left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เด
They
ซิ้ม ผลี่
simply
แก๊ เด่อ
gather
เหริ่น
and
เขอะ เล้ะ ขึ
collect
เถ่อ ร้าว น
around
ดิ ถึ
it
,
เอิ่น
and
เฮอ น
hurl
เหลอะ บึ ยู้ สิซ
abuses
เสอะ ถึ
at
เดอะ
the
ทรี
tree
,
เด
they
เคอ ส
curse
สิ ถึ
it
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
simply
  • /ซิ้ม ผลี่//S IH1 M P L IY0//sˈɪmpliː/
  • (ซิม'พลี) adv. ง่าย ๆ ,ชัดเจน,เรียบ ๆ ,โดยความจริงใจ,อย่างบริสุทธิ์,ตรงไปตรงมา,เท่านั้น,แท้ ๆ ,ทั้งหมด,โง่,เง่า[hope]
  • อย่างง่ายๆ: อย่างเรียบๆ, อย่างธรรมดา[lex2]
  • อย่างตรงไปตรงมา: อย่างบริสุทธิ์ใจ, อย่างไม่เสแสร้ง[lex2]
  • เพียงแค่นั้น: เพียงแค่, เพียง, เท่านั้น[lex2]
  • อย่างแท้จริง: อย่างแน่นอน[lex2]
  • (adv) อย่างเรียบๆ,อย่างง่ายๆ,อย่างสามัญ,อย่างไม่หรูหรา[nontri]
gather
  • /แก๊ เด่อ (ร)//G AE1 DH ER0//gˈæðɜːʴ/
  • (แกธ'เธอะ) vt.,vi.,n. (การ) รวบรวม,จัดรวม,สะสม,ขมวดคิ้ว,สิ่งที่เก็บรวม ###SW. gatherable n. ###S. assemble,mass[hope]
  • ชุมนุม: รวมกลุ่ม, รวมตัวกัน, จับกลุ่มกัน[lex2]
  • ชุมนุม: รวมกลุ่ม, รวมตัว, จับกลุ่ม[lex2]
  • เก็บเกี่ยว: รวบรวม[lex2]
  • รวมความคิด[lex2]
  • (vi,vt) รวม,เก็บ,รวบรวม,จับกลุ่ม,สะสม,เกาะกัน,ชุมนุม[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
collect
  • /เขอะ เล้ะ ขึ ถึ//K AH0 L EH1 K T//kəlˈekt/
  • (คะเลคทฺ') {collected,collecting,collects} vt.,vi. รวบรวม,สะสม,เก็บ (เงิน,บัญชี,ค่าเช่า,ฯลฯ) ,คุมสติ,สำรวม,ไปรับ (จดหมาย) ,จับกลุ่ม adj.,adv. ให้ผู้รับจ่ายเงิน. ###S. obtain,receive,gather[hope]
  • เก็บเงิน: เก็บค่าเช่า[lex2]
  • เก็บรวบรวม: รวบรวม[lex2]
  • คุมสติ: รวบรวมสติ[lex2]
  • ซึ่งเก็บเงินปลายทาง[lex2]
  • โดยเก็บเงินปลายทาง: โดยให้ผู้รับเป็นคนจ่ายเงิน[lex2]
  • ไปนำมา: ไปเอามา, ไปพาตัวมา[lex2]
  • เพิ่มพูน: ค่อยๆ เพิ่มขึ้น[lex2]
  • เรี่ยไรเงิน: ขอเงินเพื่อการกุศล[lex2]
  • สะสม (แสตมป์, เหรียญ)[lex2]
  • คำสวดแบบย่อๆ: คำสวดแบบสั้นๆ, คำอธิษฐานแบบสั้นๆ[lex2]
  • (vi,vt) เก็บรวบรวม,เก็บสะสม,สะสม,รวมหมู่,เกาะกลุ่ม,จับกลุ่ม[nontri]
around
  • /เอ่อ (ร) ร้าว น ดึ//ER0 AW1 N D//ɜːʴˈaʊnd/
  • /เอ่อ (ร) ร้าว น//ER0 AW1 N//ɜːʴˈaʊn/
  • (อะเราน์ดฺ') adv.,prep. รอบ, อ้อมรอบ,อ้อมผ่าน,อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ,ผ่าน[hope]
  • ใกล้ๆ: ไม่ไกลนัก[lex2]
  • โดยประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • ที่มีชีวิตอยู่: หลายแห่ง[lex2]
  • ประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • รอบๆ: โดยรอบ[lex2]
  • (adj) รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ[nontri]
  • (pre) ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ[nontri]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
hurl
  • /เฮอ (ร) ล//HH ER1 L//hˈɜːʴl/
  • (เฮิร์ล) vt. ขว้าง,เหวี่ยง,ปา,โยน,สลัด,ดีด,ร้องเสียงดัง vi. ขว้าง (อาวุธ) -n. การขว้าง,การเหวี่ยง ###S. propel,fling,heave[hope]
  • ขว้าง: พุ่ง, ขว้างปา, โยน, ทุ่ม, สลัด, เขวี้ยง[lex2]
  • ด่าทอ[lex2]
abuse
  • /เออะ บึ ยู้ สึ//AH0 B Y UW1 S//əbjˈuːs/
  • /เออะ บึ ยู้ สึ//AH0 B Y UW1 Z//əbjˈuːz/
  • (อะบิวซ) vt.,n. ใช้ในทางผิด, ใช้มากเกินไป, ใช้เป็นโทษ, หลอกลวง,ข่มขืน, ชำเรา, กล่าวร้าย. -abusive adj., -abuser n.[hope]
  • การข่มเหง: การกระทำทารุณ, การปฏิบัติไม่ดีต่อ[lex2]
  • การใช้ในทางที่ผิด[lex2]
  • การสบประมาท[lex2]
  • ข่มเหง: รีดนาทาเร้น, ทรมาทรกรรม[lex2]
  • ใช้ในทางที่ผิด[lex2]
  • สบประมาท: ดูถูก, ครหา, กล่าวร้าย, ประจาน, ผรุสวาท[lex2]
  • (n) การปรามาส,การเหยียดหยาม,การดูถูก,การด่าว่า[nontri]
  • (vt) ปรามาส,เหยียดหยาม,ดูถูก,ด่าว่า[nontri]
at
  • /แอ ถึ//AE1 T//ˈæt/
  • (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT "[hope]
  • เข้าร่วม[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ณ เวลา: ในช่วงเวลา[lex2]
  • ด้วย (ความเร็ว)[lex2]
  • ที่[lex2]
  • ในลักษณะ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • (pre) ที่,ณ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
tree
  • /ทรี//T R IY1//trˈiː/
  • (ทรี) n. ต้นไม้ยืนต้น,ต้นไม้,vt. ไล่ขึ้นต้นไม้,แผ่ออกเป็นรูปต้นไม้. -up a tree ในสภาพที่ลำบาก.[hope]
  • ต้นไม้: ต้น[lex2]
  • แผนผังรูปต้นไม้[lex2]
  • ไล่ขึ้นต้นไม้[lex2]
  • (n) ต้นไม้[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
curse
  • /เคอ (ร) สึ//K ER1 S//kˈɜːʴs/
  • (เคิร์ส) n. คำสาปแช่ง,คำแช่งด่า,คำสบถ,ความหายนะ,ภัยภิบัติ,ความอัปมงคล,สิ่งระยำ,คนระยำ,สิ่งที่ร้าย,สิ่งที่ถูกสาปแช่ง,การขับออกจากศาสนา vt. นำความชั่วร้ายหรือความหายนะ vi. สาปแช่ง,สบถ ###S. exoriate,damn[hope]
  • การขับออกจากศาสนา[lex2]
  • คำสาปแช่ง[lex2]
  • ต้นเหตุของความหายนะ[lex2]
  • ทำให้เจ็บปวด: ทำให้ทุกข์ทรมาน[lex2]
  • สาบาน[lex2]
  • สาปแช่ง[lex2]
  • (vt) สาป,สบถ,แช่ง,แช่งด่า[nontri]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]