left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เด
They
เซ
say
หิ
he
ริ ผึ ถึ
ripped
เดอะ
the
monster
's
ลิม
limb
มอ ฝึ
off
วิ ดึ
with
หิ สึ
his
แบ
bare
แฮน ดึ สึ
hands
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
say
  • /เซ//S EY1//sˈeɪ/
  • (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce[hope]
  • พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย[lex2]
  • พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น[lex2]
  • คาดเดา: ประมาณ,[lex2]
  • ยกตัวอย่าง[lex2]
  • สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น[lex2]
  • (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
rip off
  • ทำให้หลุดออกอย่างรุนแรง (จากส่วนหน้าของบางสิ่ง)[lex2]
  • ขโมยจาก (คำสแลง)[lex2]
  • คิดราคามากเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • สบถ: ด่า[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
monster
  • /ม้าน สึ เต่อ (ร)//M AA1 N S T ER0//mˈɑːnstɜːʴ/
  • (มอน'สเทอะ) n. อสุรกาย,สัตว์ประหลาด,สัตว์ประหลาดในนิยาย,สัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว,สัตว์หรือพืชที่มีรูปร่างผิดธรรมชาติมาก,ผู้ทำความทารุณโหดร้ายเป็นที่น่ากลัว. adj. ใหญ่โตมาก,มโหฬาร. ###S. monstrosity[hope]
  • สัตว์ประหลาด: อสูรกาย[lex2]
  • คนโหดร้าย: คนชั่ว, คนเลว, คนป่าเถื่อน[lex2]
  • ใหญ่โตมาก: มหึมา, มโหฬาร[lex2]
  • (n) สัตว์ประหลาด,อสุรกาย[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
limb
  • /ลิม//L IH1 M//lˈɪm/
  • (ลิมบฺ) n. แขน,ขา,ปีก,กิ่ง,ก้าน,แขนง,ส่วนยื่น,สมาชิก. ###SW. limbed adj.[hope]
  • กิ่ง: ก้าน, แขนง[lex2]
  • แขน ขาหรือปีก[lex2]
  • สมาชิก[lex2]
  • ขอบ: ริม[lex2]
  • (n) กิ่งไม้,กิ่งก้าน,แขนง,แขนขา,ปีก[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
bare
  • /แบ (ร)//B EH1 R//bˈer/
  • (แบร์) adj. เปลือย,เปล่า,ไร้สิ่งตกแต่ง,โกร๋น,น้อยมาก,นิดเดียว,เปิดเผย,แท้ ๆ ,ไม่ปิดบัง vt. เปิดเผย,เปิดออก,เอาสิ่งคลุมออก,เปลือย ###S. naked[hope]
  • เปลือยเปล่า: เปลือย, ไม่มีเสื้อผ้า, ไม่มีเครื่องหุ้มห่อ[lex2]
  • โกร๋น: เกรียน, ไม่มีใบ[lex2]
  • ไม่มีสิ่งยืนยัน[lex2]
  • น้อยมาก: แทบจะไม่พอ[lex2]
  • เกือบจะไม่รอด: หวุดหวิด[lex2]
  • เผยให้เห็น: เปิด, เผย[lex2]
  • ทำให้เตียนโล่ง: ถาง, แผ้วถาง[lex2]
  • (adj) เปลือย,โกร๋น,โล่งเตียน,ว่างเปล่า[nontri]
  • (vt) แก้ออก,เปลือย,เปิดออก[nontri]
hand
  • /แฮน ดึ//HH AE1 N D//hˈænd/
  • (แฮนดฺ) n. มือ,กำมือ -Phr. (at hand ใกล้,แค่เอื้อม)[hope]
  • การควบคุม: อำนาจ[lex2]
  • การปรบมือ[lex2]
  • ขาไพ่: ฝ่าย[lex2]
  • เข็มนาฬิกา[lex2]
  • คนงาน[lex2]
  • ความช่วยเหลือ[lex2]
  • ความมีส่วนร่วม[lex2]
  • ความสามารถ: ความชำนาญ[lex2]
  • จูง[lex2]
  • ผู้เชี่ยวชาญ[lex2]
  • ไพ่ที่ถืออยู่บนมือ[lex2]
  • มือ: หัตถ์, กร[lex2]
  • ลายมือ (การเขียนหนังสือ)[lex2]
  • ลูกเรือ[lex2]
  • ส่ง (ด้วยมือ): ส่งให้, ยื่นให้[lex2]
  • อิทธิพล[lex2]
  • (n) มือ,กำมือ,เข็มนาฬิกา,ข้าง,ลูกจ้าง,คนงาน,อำนาจ,ความชำนาญ,ฝีมือ[nontri]
  • (vt) จับ,จูง,ถือ,หิ้ว,พยุง,ส่งให้,มอบ,ยื่น[nontri]