left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เด
They
เม
may
นา ถึ
not
บี
be
เดอะ
the
เบะ สึ ถึ
best
ฟิ ถึ
fit
เบอะ ถึ
but
เดล
they
'll
คี ผึ
keep
หยุ
you
โว ม
warm
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
may
  • /เม//M EY1//mˈeɪ/
  • (เมย์) auxv. อาจจะ,อาจ,คงจะ,สามารถจะ,บางที,ขอให้ n. =maiden (ดู)[hope]
  • พฤษภาคม[lex2]
  • อาจจะ (ใช้แสดงความเป็นไปได้): อาจ, คงจะ, น่าจะ[lex2]
  • สามารถจะ (ใช้แสดงการขออนุญาต)[lex2]
  • เดือนพฤษภาคม[lex2]
  • ขอให้ เช่น May the best team win. ขอให้ทีมที่เก่งที่สุดชนะ[longdoen]
  • (n) เดือนพฤษภาคม[nontri]
  • (va) ขออนุญาต,อาจจะ,สามารถจะ,น่าจะ,บางที[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
well
  • /เว็ล//W EH1 L//wˈel/
  • (เวล) adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ n. บ่อ,[hope]
  • อย่างสุดๆ[lex2]
  • บ่อน้ำ: บ่อแร่, บ่อน้ำมัน[lex2]
  • แหล่ง (ความอุดมสมบูรณ์, ข้อมูลฯลฯ)[lex2]
  • ปล่อง: ช่อง[lex2]
  • ห้องเก็บปลาในเรือหาปลา[lex2]
  • ท่วมท้น: พุ่งออกมา, ทะลักออกมา, เอ่อล้น, ไหลออกมา[lex2]
  • ดี: อย่างดี, เรียบร้อย, เป็นที่พอใจ[lex2]
  • อย่างมีทักษะ: อย่างชำนาญ[lex2]
  • อย่างสุขสบาย: อย่างสะดวกสบาย, อย่างราบรื่น[lex2]
  • ดี: พอใจ, เรียบร้อย, เหมาะสม[lex2]
  • หายดี: ซึ่งหายเป็นปกติ, ซึ่งมีสุขภาพดี[lex2]
  • อย่างมีสุขภาพดี[lex2]
  • อย่างแน่นอน: อย่างไม่ต้องสงสัย, อย่างเหมาะสม, อย่างถูกต้อง[lex2]
  • คำอุทานแสดงอารมณ์ความรู้สึก (เช่น ดีใจ, ประหลาดใจ, เห็นด้วย)[lex2]
  • (adv) ดี,เรียบร้อย,สบายดี,ทีเดียว,ชอบแล้ว,เต็มที่[nontri]
  • (n) บ่อ,อ่าง,แอ่ง,สระ,น้ำพุ,ปล่องอากาศ,ช่องใส่ของ,ช่องลิฟต์[nontri]
  • (vi) พุ่ง,ซึม,ไหล,ทะลัก[nontri]
fit
  • /ฟิ ถึ//F IH1 T//fˈɪt/
  • (ฟิท) {fitted,fitting,fits} adj.เหมาะ,เหมาะสม,สมควร,คู่ควร,สอดคล้อง,ถูกต้อง, (สุขภาพ) ปกติ, (สุขภาพ) สมบูรณ์. vt. ทำให้เหมาะสม,ปรับ,ปรับปรุง,ทำให้พอดี,เตรียม,จัดหา. vi. เหมาะกับ,เหมาะสมกับ,คู่ควรกับ,สอดคล้องกับ. -Phr. (fit out (up) จัดหาเตรียม,จัดหาเสื้อผ้า,เ[hope]
  • ที่เหมาะสม: ที่สมควร, ที่เหมาะเจาะ[lex2]
  • พอดี (ขนาด): พอเหมาะ[lex2]
  • ความพอดี: ความเหมาะเจาะ, ความพอเหมาะ, การได้สัดส่วน[lex2]
  • เตรียม: ตระเตรียม[lex2]
  • ที่เตรียมพร้อม: พร้อม[lex2]
  • ติด: ติดตั้ง[lex2]
  • ที่มีสุขภาพดี: แข็งแรง[lex2]
  • อาการชัก: อาการกระตุกอย่างฉับพลัน[lex2]
  • อารมณ์หรือความรู้สึก (โกรธ, เศร้า) ที่เกิดขึ้นชั่วขณะ: การระเบิดอารมณ์[lex2]
  • นิทาน: โคลง, เพลง[lex2]
  • คนที่น่าสนใจ: คนที่น่าดึงดูด[lex2]
  • (adj) เหมาะ,คู่ควร,สมกัน,พอดี,เหมาะสม,สมบูรณ์[nontri]
  • (n) โรคปัจจุบัน,อาการเป็นลม[nontri]
  • (vi,vt) เหมาะกัน,สมควร,คู่ควร,เหมาะสม,จัดหา,เตรียม,ปรับ[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
keep
  • /คี ผึ//K IY1 P//kˈiːp/
  • (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา[hope]
  • เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง[lex2]
  • ควบคุม: คุม[lex2]
  • ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล[lex2]
  • อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่[lex2]
  • (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
warm
  • /โว (ร) ม//W AO1 R M//wˈɔːrm/
  • (วอร์ม) adj. vt. vi. (ทำให้) (กลายเป็น) อบอุ่น,อุ่น,มีมิตรไมตรี,มีชีวิตชีวา,คึกคัก,สด,มีอารมณ์รัก,เห็นอกเห็นใจ -Phr. (warm up อุ่นเครื่องก่อนแข่ง) ###SW. warmer n. warmish adj. warmly adv. warmness n. ###S. luk[hope]
  • อุ่น: อบอุ่นสบาย[lex2]
  • ที่ทำให้อุ่น: ที่ป้องกันความหนาวเย็น[lex2]
  • ที่เป็นมิตร: ที่มีไมตรีจิต[lex2]
  • ที่เต็มไปด้วยอารมณ์รุนแรง[lex2]
  • ที่มีความกระตือรือร้น[lex2]
  • ที่โกรธได้ง่าย: ที่อารมณ์เสียง่าย[lex2]
  • (สี) ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นสบาย (เช่น สีแดง สีเหลือง)[lex2]
  • ทำให้อุ่นขึ้น: ทำให้อบอุ่น[lex2]
  • อุ่นขึ้น[lex2]
  • ทำให้มีความสุข[lex2]
  • มีความกระตือรือร้น[lex2]
  • มีความเป็นมิตร: มีไมตรีจิต, มีความรู้สึกชอบพอ[lex2]
  • สถานที่ที่อบอุ่น[lex2]
  • การทำให้อุ่นขึ้น[lex2]
  • ที่เกือบจะเดาถูก (คำไม่เป็นทางการ): ที่เกือบจะตอบถูก[lex2]
  • (adj) กระตือรือร้น,สดๆร้อนๆ,อบอุ่น,เผ็ดร้อน[nontri]
  • (vi) ร้อนขึ้น,ตื่นเต้น,อบอุ่น,มีชีวิตชีวา[nontri]