left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เด
They
ฟาว น
found
เดอะ
a
พาย
pipe
ผิน
in
เหนอะ
a
แบก
bag
เกิ่น
and
เน้ม ผึ ถี่
empty
เมะ ตึ
meth
phials
เอ๊ะ ฝึ หรี่ แว
everywhere
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
find
  • /ฟาย น ดึ//F AY1 N D//fˈaɪnd/
  • (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search[hope]
  • พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ[lex2]
  • หา: ค้นหา, ตามหา[lex2]
  • สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[lex2]
  • พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่[lex2]
  • รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก[lex2]
  • ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น[lex2]
  • (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
pipe
  • /พาย ผึ//P AY1 P//pˈaɪp/
  • (ไพพฺ) n. ท่อ,ท่อนำส่ง,ท่อนำวิถี,หลอด,อวัยวะที่เป็นหลอดนำส่ง,เครื่องดนตรีประเภทปี่หรือขลุ่ย,นกหวีด,กล้องสูบยา,ยาเส้นหรือยาสูบหนึ่งกล้อง,ซิการ์,เสียงร้องเพลงของคน,การคุยกัน,จดหมายสั้น ๆ vt. นำส่งทางท่อ,จัดให้มีท่อ,เป่าปี่หรือขลุ่ย,เปล่งเสียงแหลม[hope]
  • ท่อ: ท่อนำส่ง, ท่อนำวิถี[lex2]
  • กล้องยาเส้น: กล้องสูบยา, ซิการ์[lex2]
  • ยาเส้นหนึ่งกล้อง[lex2]
  • หลอด[lex2]
  • การส่งทางท่อ[lex2]
  • ปี่: ขลุ่ย[lex2]
  • นกหวีดที่เป่าในเรือ[lex2]
  • ส่งทางท่อ: ส่งผ่านท่อ[lex2]
  • สูบยา[lex2]
  • พูดเสียงแหลม[lex2]
  • เปล่งเสียงแหลม: ส่งเสียงแหลม, กรีดเสียง[lex2]
  • เป่าปี่: เป่าขลุ่ย[lex2]
  • ถังไม้ขนาดใหญ่สำหรับบรรจุไวน์หรือน้ำมัน[lex2]
  • (n) ท่อ,ปี่,ขลุ่ย,หลอด,นกหวีด,กล้องสูบยา[nontri]
  • (vt) ทำท่อ,เป่าปี่,ส่งเสียงแหลม,เป่านกหวีด[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
bag
  • /แบ กึ//B AE1 G//bˈæg/
  • (แบก) {bagged,bagging,bags} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง ###S. pouch[hope]
  • ย่าม: ถุง[lex2]
  • ความมั่งคั่ง: ความร่ำรวย, ความล่ำซำ[lex2]
  • กระเป๋าถือ: กระเป๋าถือสตรี[lex2]
  • จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้[lex2]
  • หญิงไร้เสน่ห์: ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์[lex2]
  • ฐาน[lex2]
  • ใส่ถุง: เอาใส่กระเป๋า[lex2]
  • บวม: พอง, รอยโป่ง[lex2]
  • ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์)[lex2]
  • ห้อย: แขวน[lex2]
  • ฆ่า: ล่าเหยื่อ[lex2]
  • (n) ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม[nontri]
  • (vt) ใส่ถุง,ห่อ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
empty
  • /เอ๊ม ผึ ถี่//EH1 M P T IY0//ˈemptiː/
  • /เอ๊ม ถี่//EH1 M T IY0//ˈemtiː/
  • (เอมพฺ'ที) {emptied,emptying,empties} adj. ว่างเปล่า,ไม่มีคนอยู่,ไม่มีอะไร,ไม่มีความหมาย,ไร้สาระ,เปล่าประโยชน์,ไม่มีของบรรทุก,หิว,โง่,ไร้ความรู้,เปลี่ยว,เงียบ,ยังไม่ตั้งครรภ์ vt. ทำให้ว่างเปล่า,ปล่อยทิ้ง. vi. ว่างเปล่า,เททิ้ง,หมดไป,ไหลเกลี้ยง. -n. สิ่งที่[hope]
  • ทำให้ว่างเปล่า: ขจัด, เททิ้ง, ทิ้ง[lex2]
  • ทำให้ว่างเปล่า: ขจัดออก, เอา(ของ)ออกให้หมด, ทิ้งหมด, เททิ้ง[lex2]
  • ที่ไม่จริงใจ[lex2]
  • ที่ไม่มีความหมาย[lex2]
  • ว่างเปล่า: โล่ง, ว่าง, เปล่าๆ[lex2]
  • (adj) ว่างเปล่า,ไม่มีคน,ไม่มีของ,เปล่าประโยชน์,เปลี่ยว[nontri]
  • (vt) ทำให้ว่างเปล่า,เปลื้อง,วิด,เทน้ำออก,ปล่อยน้ำทิ้ง[nontri]
meth
  • /เมะ ตึ//M EH1 TH//mˈeθ/
phial
  • (ไฟ'เอิล) n. = vial (ดู)[hope]
  • ขวดแก้วขนาดเล็ก[lex2]
  • (n) ขวดเล็ก[nontri]
everywhere
  • /เอ๊ะ ฝึ หรี่ แว (ร)//EH1 V R IY0 W EH2 R//ˈevriːwˌer/
  • /เอ๊ะ ฝึ หรี่ หึ แว (ร)//EH1 V R IY0 HH W EH2 R//ˈevriːhwˌer/
  • ทุกหนแห่ง: ทุกที่[lex2]
  • (adv) ทุกหนทุกแห่ง,ทุกที่,ทุกหัวระแหง[nontri]