แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เด
They
หยิ แน้ ขึ ถึ
enact
เดอะ
the
บุค
Book
เขอะ ฝึ
of
เระ เฝอะ เล้ เฉิ่น
Revelation
เหนิ่น
and
บริง เหงอะ บ๊าว ถึ
bring about
เดอะ
the
นู
new
เวอ ล ดึ
world
.
รายการคำศัพท์
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
enact
  • /อิ แน้ ขึ ถึ//IH0 N AE1 K T//ɪnˈækt/
  • (เอนแนคทฺ') {enacted,enacting,enacts} vt. ประกาศใช้เป็นกฎหมาย,ประกาศใช้,แสดงออก,บัญญัติ ###SW. enactable adj. ดูenact enactive adj. ดูenact enactory adj. ดูenact enactor n. ดูenact ###S. decree,[hope]
  • ออกกฎหมาย: ออกพระราชบัญญัติ, ออกพระราชกำหนด[lex2]
  • (vt) ประกาศเป็นกฎหมาย,แสดงบทบาท,ออกพระราชบัญญัติ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Book
  • /บุ ขึ//B UH1 K//bˈʊk/
  • (บุค) n. หนังสือ v.จอง, การจอง[hope]
  • หนังสือ[lex2]
  • จอง: บุ๊ค, จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า[lex2]
  • บันทึกข้อหา: เขียนใบสั่ง[lex2]
  • (n) หนังสือ,ตำรา,สมุด,คัมภีร์[nontri]
  • (vt) จองล่วงหน้า,สำรองที่นั่ง,ลงบัญชี,ลงชื่อ,ลงรายการ,ลงบันทึก[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
Revelation
  • /เระ เฝอะ เล้ เฉิ่น//R EH2 V AH0 L EY1 SH AH0 N//rˌevəlˈeɪʃən/
  • (เรฟ'วะเล'เชิน) n. การเปิดเผย, การเปิดเผยของพระเจ้า ###SW. revelational adj. revelationist n. ###S. disclosure,news[hope]
  • การเปิดเผย: สิ่งที่เปิดเผย[lex2]
  • สิ่งประหลาดที่ถูกเปิดเผย[lex2]
  • การเปิดเผยของพระเจ้า: การแสดงให้เห็นความจริง[lex2]
  • (n) การแสดงให้เห็น,การเปิดเผย,การเผย[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
bring about
  • ทำให้เกิด: เป็นสาเหตุของ[lex2]
  • ทำให้เปลี่ยนทิศทาง (เรือ): ทำให้เปลี่ยนเส้นทาง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
new
  • /นู//N UW1//nˈuː/
  • /น ยู//N Y UW1//njˈuː/
  • (นิว) adj.,adv. ใหม่ -adv. อย่างใหม่. n. สิ่งที่ใหม่ ###SW. newness n.[hope]
  • ใหม่: แบบใหม่, ร่วมสมัย[lex2]
  • (adj) ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก[nontri]
  • (adv) อย่างใหม่,เมื่อเร็วๆนี้[nontri]
world
  • /เวอ (ร) ล ดึ//W ER1 L D//wˈɜːʴld/
  • (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง)[hope]
  • โลก: โลกมนุษย์[lex2]
  • ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ[lex2]
  • สังคมมนุษย์[lex2]
  • ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[lex2]
  • ของโลก: แห่งโลก[lex2]
  • (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง[nontri]