left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
แด๊ โฟ
Therefore
,
ซิน สึ
since
เบร๊ะ เฝอะ ถี่
brevity
หยิ สึ
is
เดอะ
the
โซว
soul
เหลอะ ฝึ
of
วิท
wit
เถิ่น
and
tediousness
เดอะ
the
ลิม
limbs
เสิ่น
and
น้าว เถว่อ ดึ
outward
เฟล้อ หริ เฉอะ สึ
flourishes
,
รายการคำศัพท์
therefore
  • /แด๊ (ร) โฟ (ร)//DH EH1 R F AO2 R//ðˈerfˌɔːr/
  • (แธร์'ฟอ) เพราะฉะนั้น[hope]
  • เพราะฉะนั้น: ดังนั้น[lex2]
  • (adv) เพราะฉะนั้น,ดังนั้น,เช่นนั้น,เนื่องจากนั้น,โดยเหตุนั้น[nontri]
since
  • /ซิน สึ//S IH1 N S//sˈɪns/
  • (ซินซฺ) adj.,prep.,conj.นับตั้งแต่นั้นมา,ตั้งแต่,ในเมื่อ,เนื่องด้วย,เนื่องจาก,โดยเหตุที่,เมื่อ (หลายปี) มาแล้ว. ###SW. since long นานมาแล้ว,แต่ก่อนนานมาแล้ว ###S. from then till now,ago[hope]
  • ตั้งแต่[lex2]
  • เนื่องจาก[lex2]
  • เมื่อหลายปีมาแล้ว: เมื่อก่อน, จากนั้นมา, ตั้งแต่นั้นมา[lex2]
  • (adv) เนื่องจาก,ตั้งแต่นั้นมา,เนื่องด้วย,โดยเหตุที่[nontri]
  • (con) เพราะว่า,นับตั้งแต่,เนื่องจาก,เนื่องด้วย[nontri]
  • (pre) หลังจาก,ตั้งแต่,จาก[nontri]
brevity
  • /เบร๊ะ เฝอะ ถี่//B R EH1 V AH0 T IY0//brˈevətiː/
  • (เบรฟ'วิที) n. ระยะเวลาที่สั้น,ความสั้นกะทัดรัด -S.briefness,conciseness[hope]
  • ระยะเวลาสั้นๆ[lex2]
  • การใช้คำที่สั้นกระชับ[lex2]
  • (n) ความสั้น,การรวบรัด,การสรุป,การย่อความ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
soul
  • /โซว ล//S OW1 L//sˈəʊl/
  • (โซล) n. วิญญาณ,จิตวิญญาณ,พลังจิต,มนุษย์,บุคคล,ส่วนที่สำคัญ,แก่นสาร,แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร,เป็นลักษณะของนิโกร,คุ้นเคยกับนิโกร,เห็นอกเห็นใจนิโกร ###S. spirit,basis,essence,person[hope]
  • วิญญาณ (ทางศาสนา)[lex2]
  • ความคิด: จิตใจ[lex2]
  • มนุษย์: คน[lex2]
  • (n) จิตใจ,วิญญาณ,คน,บุคคล,แก่นสาร,แบบฉบับ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
wit
  • /วิ ถึ//W IH1 T//wˈɪt/
  • (วิท) n. ปัญญา,สติปัญญา,เชาวน์,ความรอบรู้,ความรู้,ความเฉลียวฉลาด,ผู้มีความเฉลียวฉลาด,ไหว,พริบ vt.,vi. รู้,รู้จัก to wit กล่าวคือเป็นต้น[hope]
  • ปัญญา: เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, สติปัญญา, ความรอบรู้, ความเฉลียวฉลาด, ไหวพริบ[lex2]
  • คำพูดหรือข้อเขียนที่แสดงเชาวน์ปัญญา[lex2]
  • คนมีไหวพริบ: ผู้มีเชาวน์ปัญญา, คนมีปฏิภาณ[lex2]
  • รู้ (คำโบราณ): รู้จัก[lex2]
  • (n) ความเข้าใจ,เชาวน์,ปัญญา,ไหวพริบ,ความหลักแหลม[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
tediousness
  • ความน่าเบื่อหน่าย: ความน่าเหนื่อยหน่าย, ความจืดชืด[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
limb
  • /ลิม//L IH1 M//lˈɪm/
  • (ลิมบฺ) n. แขน,ขา,ปีก,กิ่ง,ก้าน,แขนง,ส่วนยื่น,สมาชิก. ###SW. limbed adj.[hope]
  • กิ่ง: ก้าน, แขนง[lex2]
  • แขน ขาหรือปีก[lex2]
  • สมาชิก[lex2]
  • ขอบ: ริม[lex2]
  • (n) กิ่งไม้,กิ่งก้าน,แขนง,แขนขา,ปีก[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
outward
  • /อ๊าว เถว่อ (ร) ดึ//AW1 T W ER0 D//ˈaʊtwɜːʴd/
  • (เอาทฺ'เวิร์ด) adj.,adv. ภายนอก,ด้านนอก,นอกเขต,นอกบริเวณ,เนื้อหนังมังสา,เปิดเผย,ชัดเจน,ไม่เกี่ยวข้องโดยตรง. n. ส่วนที่อยู่ภายนอก,โลกภายนอก,โลกของวัตถุ,ไปจากท่า. ###SW. outwardness n. ###S. exterior[hope]
  • ที่มองเห็นได้: ที่สามารถสังเกตได้[lex2]
  • ที่มุ่งไปด้านนอก[lex2]
  • (adj) ด้านนอก,ข้างนอก,ภายนอก,นอกเขต[nontri]
  • (adv) ออกข้างนอก,สู่ภายนอก,ไปข้างนอก[nontri]
flourish
  • /เฟล้อ (ร) หริ ฉึ//F L ER1 IH0 SH//flˈɜːʴɪʃ/
  • (ฟลอ'ริช) vi. เจริญ,รุ่งเรือง,เฟื่องฟู,มั่งคั่ง,งอกงาม,โอ้อวด. vt. แกว่ง,โบก,เดินอวด,ประดับหรูหรา. n. การแกว่งการโบก,การแสดงโอ้อวด,สำนวนสละสลวย,การประดับด้วยลายดอกไม้,ภาวะที่เจริญรุ่งเรือง. ###SW. flourisher n.[hope]
  • เจริญรุ่งเรือง: รุ่งเรือง, เจริญ, มั่งคั่ง[lex2]
  • งอกงาม: เจริญเติบโต[lex2]
  • โบก: แกว่งไกว, กวัดแกว่ง[lex2]
  • การแกว่งไม้แกว่งมือเพื่อให้คนอื่นสนใจ[lex2]
  • สำนวนสละสลวย[lex2]
  • การแสดงโอ้อวด: การโอ้อวด[lex2]
  • การตกแต่งตัวอักษรด้วยการขมวดหัวหรือใช้เส้นโค้ง[lex2]
  • การประโคม: บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณ[lex2]
  • (n) ความเจริญรุ่งเรือง,การประโคม,การกวัดแกว่ง,การโบก[nontri]
  • (vi) เจริญ,เฟื่องฟู,มั่งคั่ง,โอ้อวด,ประโคม,กวัดแกว่ง,โบก[nontri]