left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
แด
There
หวิ
we
เหวอะ
were
,
ซู้ ถิด ดะ ผึ
suited up
.
เว้ สึ ติด
Wasted
ดาน
on
ดี สึ
these
ฟะ ขิ่ง
fucking
โทว
toe
-
แร กึ สึ
rags
.
รายการคำศัพท์
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
suit up
  • สวมเสื้อผ้าเหมาะสม (โดยเฉพาะกับลักษณะงาน)[lex2]
waste
  • /เว สึ ถึ//W EY1 S T//wˈeɪst/
  • (เวสทฺ) vt. vi.,n.,adj. (การ) สูญเสีย,สิ้นเปลือง,หมดเปลือง,เปล่าประโยชน์,ผอมลง,ลดลง,เสียเวลา,สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์,บริเวณร้าง,ของเสีย,ขยะ,สิ่งปฏิกูล,อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย) ###SW. wastable adj. -S...[hope]
  • ฆ่า[lex2]
  • ใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์: สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์[lex2]
  • ไม่ได้ใช้ประโยชน์[lex2]
  • ไม่สบาย[lex2]
  • ทำให้ไม่สบาย[lex2]
  • ทำให้อ่อนเพลีย: ทำให้เหนื่อย[lex2]
  • ทำลาย[lex2]
  • ฆ่า (คำสแลง): ฆาตกรรม[lex2]
  • พูดไปโดยเปล่าประโยชน์[lex2]
  • การสูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์: การหมดเปลือง[lex2]
  • พื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์: บริเวณร้าง, ที่รกร้างว่างเปล่า[lex2]
  • พื้นที่ที่ถูกทำลาย[lex2]
  • ของเสีย: ขยะ[lex2]
  • ที่ไม่เป็นที่ต้องการ[lex2]
  • ซึ่งไม่ได้ใช้ประโยชน์[lex2]
  • (adj) ร้าง,โล่งเตียน,สูญเสีย,เสีย,ไร้ประโยชน์[nontri]
  • (n) ของเสีย,ความเสียหาย,การสิ้นเปลือง,ที่ร้าง[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
these
  • /ดี สึ//DH IY1 Z//ðˈiːz/
  • (ธีซ) pron.,adj. พหูพจน์ของ this[hope]
  • เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this)[lex2]
  • (adj) เหล่านี้,พวกนี้,เช่นนี้[nontri]
  • (pro) สิ่งเหล่านี้,อย่างนี้[nontri]
fucking
  • /ฟะ ขิ่ง//F AH1 K IH0 NG//fˈʌkɪŋ/
  • (ฟัค'คิง) adj. ระยำ,ซึ่งที่ถูกสาปแช่ง,น่ารำคาญ,น่าเบื่อหน่าย,เลว,ชั่ว,ยาก,สมน้ำหน้า ###S. damned[hope]
toe
  • /โทว//T OW1//tˈəʊ/
  • (โท) n. นิ้วเท้า,ปลายเท้า,หัวแม่เท้า,ส่วนที่คล้ายหัวแม่เท้า,ปลายนอกของไม้ตีกอล์ฟ,เชิงเนิน,ส่วนปลายของรองเท้าหรือถุงเท้า vt. ทำให้มีปลายเท้า,แตะด้วยปลายเท้า,เตะด้วยปลายเท้า. vi. เดินหรือยืนเขย่งบนปลายเท้า,แตะหรือสัมผัสด้วยปลายเท้า. -Phr. (on one's toes มีพลัง ตื่นตัว กระฉับกระเฉง[hope]
  • นิ้วเท้า (ของคนและสัตว์): ปลายเท้า, หัวแม่เท้า[lex2]
  • ส่วนหน้าของเท้าสัตว์[lex2]
  • ส่วนปลายของรองเท้าหรือถุงเท้า[lex2]
  • ปลายของไม้ตีกอล์ฟ[lex2]
  • ส่วนที่คล้ายนิ้วเท้า[lex2]
  • ยืนหรือเดินด้วยปลายเท้า[lex2]
  • แตะด้วยปลายเท้า: แตะนิ้วเท้าลงบน[lex2]
  • ตีด้วยด้านหน้าของปลายไม้กอล์ฟ[lex2]
  • (n) นิ้วเท้า,ปลายเท้า,กีบม้า,หัวรองเท้า,ปลายไม้ตีกอล์ฟ[nontri]
rag
  • /แร กึ//R AE1 G//rˈæg/
  • (แรก) n. เศษผ้า,ผ้าขี้ริ้ว,ผ้าเช็ด,เศษ,เศษเนื้อเปื่อย. ###SW. rags ผ้าขี้ริ้ว,หนังสือพิมพ์หรือนิตยสารชั้นเลว[hope]
  • ผ้าขี้ริ้ว[lex2]
  • หนังสือพิมพ์ที่มีคุณภาพต่ำ (คำไม่เป็นทางการ): หนังสือพิมพ์ชั้นเลว[lex2]
  • หยอกล้อ: ล้อเลียน, แกล้ง[lex2]
  • ดุด่า[lex2]
  • กระเบื้องมุงหลังคา[lex2]
  • (n) เศษผ้า,ผ้าขี้ริ้ว,เศษเนื้อต้มเปื่อย,กระเบื้องมุงหลังคา[nontri]
  • (vt) เปื่อย,ขาดวิ่น,ขรุขระ,ยั่วเล่น,ล้อเล่น[nontri]