left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แด
There
หริซ
is
เสอะ
a
แฟ้ หรี่
very
สึ ทริ ขึ ถึ
strict
รูล
rule
เฝ่อ บิ้ ดิ่ง
forbidding
สึ โม้ว ขิ่ง
smoking
หงิน
in
เบะ ดึ
bed
.
รายการคำศัพท์
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
very
  • /แฟ้ หรี่//V EH1 R IY0//vˈeriː/
  • (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable[hope]
  • อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน[lex2]
  • แท้จริง[lex2]
  • เฉพาะ: เท่านั้น[lex2]
  • (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น[nontri]
  • (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง[nontri]
strict
  • /สึ ทริ ขึ ถึ//S T R IH1 K T//strˈɪkt/
  • (สทริคทฺ) adj. เข้มงวด,เคร่งครัด,กวดขัน,แม่นยำ,แน่นอน,สมบูรณ์,ถ้วนทั่ว,ถูกต้อง,รอบคอบ. ###SW. strictness n. ###S. close,exacting,stern[hope]
  • เข้มงวด: กวดขัน, เคร่งครัด[lex2]
  • แน่นอน: เที่ยงตรง, แม่นยำ[lex2]
  • ถ้วนทั่ว: สมบูรณ์[lex2]
  • (adj) กวดขัน,เข้มงวด,เคร่งครัด,ถูกต้อง,สมบูรณ์[nontri]
rule
  • /รูล//R UW1 L//rˈuːl/
  • (รูล) n. กฎ,หลัก,ข้อบังคับ,ระเบียบ,กติกา,วินัย,วินัยศาสนา,การปกครอง,การควบคุม,การครอบครอง,การชี้ขาด,วิธีการทางคณิตศาสตร์,ไม้บรรทัด,ไม้วัด -Phr. (as a rule โดยทั่วไป,ตามปกติ) vt.,vi. ควบคุม,ปกครอง,ครอบงำ,ชี้ขาด,มีอิทธิพล,ตีเส้น,ขีดเส้น -Phr. (rule out ไม่ยอมรับ)[hope]
  • หลักเกณฑ์: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ[lex2]
  • นิสัยปกติ[lex2]
  • การปกครอง: การควบคุม[lex2]
  • วินัยทางศาสนา[lex2]
  • วิธีการคำนวณทางคณิตศาสตร์[lex2]
  • บรรทัด: เส้นบรรทัด[lex2]
  • ปกครอง: ควบคุม, คุม[lex2]
  • ขีดเส้น: ตีเส้น[lex2]
  • มีอิทธิพล: มีอิทธิพลเหนือ, ครอบงำ[lex2]
  • ตัดสิน: พิพากษา, ชี้ขาด[lex2]
  • (n) กฎ,กติกา,ระเบียบ,ข้อบังคับ,การปกครอง,ไม้บรรทัด[nontri]
  • (vt) ควบคุม,ชี้ขาด,ตัดสินใจ,ปกครอง,ขีดเส้น[nontri]
forbid
  • /เฝ่อ (ร) บิ้ ดึ//F ER0 B IH1 D//fɜːʴbˈɪd/
  • /ฝ่อ บิ้ ดึ//F AO0 B IH1 D//fɔːbˈɪd/
  • (ฟอร์บิด') vt. ห้าม,ยับยั้ง,ไม่อนุญาต,ป้องกัน,ขัดขวาง,ทำให้เป็นไปไม่ได้. ###SW. forbiddance n. -forbidder n.[hope]
  • ห้าม: ห้ามปราม, ไม่อนุญาต[lex2]
  • ขัดขวาง: ขวาง[lex2]
  • (vt) ขัดขวาง,ไม่อนุญาต,ห้าม,ปราม,ยับยั้ง[nontri]
smoking
  • /สึ โม้ว ขิ่ง//S M OW1 K IH0 NG//smˈəʊkɪŋ/
  • (สโมค'คิง) n. การปล่อยควันออก,การพ่นควัน,การมีควัน,การสูบบุหรี่. adj. มีควัน,พ่นควัน,พ่นไอน้ำ[hope]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
bed
  • /เบะ ดึ//B EH1 D//bˈed/
  • (เบด) n. เตียง,ที่นอน,ฐาน,แท่น,การนอนหลับ,ใต้ท้องแม่น้ำ,พื้นล่าง,ชั้นหิน,กองหนึ่ง,แปลง,ร่อง,พื้นถนนรถไฟ ###S. bedstead[hope]
  • เตียงนอน: ที่สำหรับนอน, หมอน, ฟูก[lex2]
  • การนอนหลับ[lex2]
  • การมีเพศสัมพันธ์[lex2]
  • แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้): แปลงที่ดิน, ร่อง[lex2]
  • พื้นดินก้นทะเล แม้น้ำหรือทะเลสาบ[lex2]
  • พื้นที่ใต้ทะเลที่มีหอยฝังตัวอยู่[lex2]
  • ฐานของถนนหรือรางรถไฟ: แท่น[lex2]
  • ชั้นหิน: แนวหิน[lex2]
  • ฝังลงไป[lex2]
  • มีเพศสัมพันธ ์(คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ทำให้เป็นชั้น[lex2]
  • (n) ที่นอน,เตียง,แท่น,พื้นล่าง,ฐาน[nontri]
  • (vt) ให้ที่นอน[nontri]