left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แด
There
เหรอะ
are
นู้ เหม่อ เหรอะ สึ
numerous
ligature
มา ขึ
marks
ซาน
on
เดอะ
the
เนะ ขึ
neck
,
อิ้น เดอะ เค ถิ่ง
indicating
หิ
he
เหวอะ สึ
was
ฮั้ง
hung
มั้ล เถอะ เผิ่ล
multiple
ทาย ม สึ
times
.
รายการคำศัพท์
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
numerous
  • /นู้ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ//N UW1 M ER0 AH0 S//nˈuːmɜːʴəs/
  • (นิว'เมอรัส) adj. มีมาก,มากมาย ###SW. numerosity n. ###S. many[hope]
  • มากมาย: มาก, เยอะแยะ[lex2]
  • (adj) มาก,หลายอย่าง,นานา[nontri]
ligature
  • (ลิก'กะเชอะ) n. การผูก,การมัด,การรัด,สิ่งที่ใช้ผูก มัดหรือรัด,การผูกเป็นเงื่อน,สายรัด. vt. ผูก,มัด,รัด,ผูกเป็นเงื่อน[hope]
  • การผูก: การมัด, การรัด[lex2]
  • ผูก: มัด, รัด, ผูกเป็นเงื่อน[lex2]
  • (n) การผูก,เครื่องผูกรัด,การมัด,การรัด[nontri]
mark
  • /มา (ร) ขึ//M AA1 R K//mˈɑːrk/
  • (มาร์ค) n. คะแนน,เครื่องหมาย,หมาย,แกงได,รอย,จุด,แต้ม,เป้า,เป้าหมาย,สัญลักษณ์,มาตรฐาน,ความสำคัญ,ชื่อเสียง,เส้นเริ่มออกวิ่ง,พรมแดน,หน่วยเงินตราของเยอรมน vt. ทำเครื่องหมาย,ทำรอย,ทำให้เป็นแผลเป็น,เป็นมลทิน,ทำให้เป็นจุด,ชัด,กะ,แสดงให้ปรากฎชัด,เพ่งเล็ง,มุ่งหมาย,บันทึก,ระวัง,สังเกต[hope]
  • รอยแผลเป็น: รอย, ตำหนิ, ไฝ, ปาน, จุด, เส้น[lex2]
  • สัญลักษณ์: เครื่องหมาย[lex2]
  • คะแนน: แต้ม[lex2]
  • ระดับ: เกณฑ์, มาตรฐาน[lex2]
  • รอยขีดแทนลายเซ็นต์: รอยตวัดลายเซ็นต์[lex2]
  • ลักษณะเฉพาะ: ลักษณะ, ท่าทาง[lex2]
  • เส้นเริ่มออกวิ่ง: เส้นสตาร์ท[lex2]
  • เป้าหมาย: จุดประสงค์, วัตถุประสงค์[lex2]
  • ขีดออก: ฆ่าออก[lex2]
  • ทำเครื่องหมาย: กากบาท, ทำเป็นรอย, ทำตำหนิ[lex2]
  • แสดงถึง: บ่งบอก, ชี้ให้เห็น[lex2]
  • จด: บันทึก, สังเกตเห็น[lex2]
  • ให้คะแนน: ให้แต้ม[lex2]
  • ใส่ราคา: ตั้งราคา, ติดราคา[lex2]
  • มาร์ค (เงินเหรียญของเยอรมัน): เงินมาร์ค[lex2]
  • นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว \n[longdoen]
  • (n) เครื่องหมาย,จุดหมาย,คะแนน,มาตราเงินของเยอรมัน[nontri]
  • (vt) ทำเครื่องหมาย,สังเกต,เพ่งเล็ง,บันทึก[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
neck
  • /เนะ ขึ//N EH1 K//nˈek/
  • (เนค) n. คอ,ช่วงคอ,ส่วนคอ,ช่องแคบ,ส่วนคอฟัน -Phr. (neck and neck ใกล้ชิดมากยังไม่ทราบผล)[hope]
  • ลำคอ (อวัยวะ): คอ[lex2]
  • คอเสื้อ[lex2]
  • คอขวด[lex2]
  • โอบกอด (จูบและกอด): กอดรัด[lex2]
  • ส่วนที่แคบเข้ามา[lex2]
  • (n) คอ,ช่องแคบ,คอคอด[nontri]
indicate
  • /อิ้น เดอะ เค ถึ//IH1 N D AH0 K EY2 T//ˈɪndəkˌeɪt/
  • (อิน' ดะเคท) vt. ชี้บอก, ชี้แนะ, แสดง, ทำให้รู้. ###SW. indicatable, indicatory adj. ###S. betoken, imply)[hope]
  • ชี้ทาง: บอกทาง, บ่งบอก, ชี้ให้เห็น[lex2]
  • แสดง: ให้สัญญาณของ, บ่งบอกถึง, ระบุ[lex2]
  • (vt) ชี้บอก,บ่งบอก,แสดง,ทำให้รู้[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
hang
  • /แฮง//HH AE1 NG//hˈæŋ/
  • (แฮง) {hungซhanged,hanging,hangs} vt. แขวน,ห้อย,เกาะ,เหนี่ยว,ยึด,ติด,แขวนคอ vi. แขวน,ห้อย,ยืดเยื้อ,แกว่ง,ลังเล,สองจิตสองใจ,ค้าง,เกาะ,ยังคง. -Phr. (hang around (about) อ้อยอิง,เถลไถล) n. ท่าแขวน ###S. depend,suspend[hope]
  • แขวน: ห้อย[lex2]
  • ฆ่าด้วยการแขวนคอ[lex2]
  • (vt) แขวน,ห้อย,โหน,เกาะ,จับ,เหนี่ยว[nontri]
multiple
  • /มั้ล เถอะ เผิ่ล//M AH1 L T AH0 P AH0 L//mˈʌltəpəl/
  • (มัล'ทิเพิล) adj. หลาย,หลายเท่า,มากn. ผลคูณ ###S. manifold,many[hope]
  • หลายอย่าง: มากมาย, หลายประการ, หลายเท่า, เป็นทวีคูณ[lex2]
  • ผลคูณ: จำนวนทวีคูณ, จำนวนที่เพิ่มขึ้นเท่าตัว[lex2]
  • (adj) หลายอย่าง,หลายเท่า,ควบ,หลายฝ่าย,ซ้อน[nontri]
  • (n) ผลคูณ[nontri]
time
  • /ทาย ม//T AY1 M//tˈaɪm/
  • (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา[hope]
  • การลงโทษจำคุก[lex2]
  • เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา[lex2]
  • ช่วงชีวิตของบุคคล[lex2]
  • ฤดูกาล[lex2]
  • ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว[lex2]
  • จังหวะของดนตรี[lex2]
  • เวลาที่ทำงาน[lex2]
  • ค่าจ้าง[lex2]
  • จับเวลา[lex2]
  • กำหนดเวลา[lex2]
  • ตั้งเวลา[lex2]
  • (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส[nontri]
  • (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา[nontri]