left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
แด สึ
There
's
เดอะ
the
โรว ดึ
road
สึ เทร้ะ ฉิ่ง
stretching
งิ้น ถู่
into
วิน ฟิ หนิ ถี่
infinity
,
โบ๊ เด่อ ดึ
bordered
วิ ดึ
with
เล้ สี่
lacy
มิ สึ ถึ สึ
mists
,
เฟ้ เฝ่อ ดึ
favored
บาย
by
เซ็น เถอะ เม้น เถิ่ล
sentimental
โพ้ว เหวอะ ถึ สึ
poets
.
รายการคำศัพท์
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
road
  • /โรว ดึ//R OW1 D//rˈəʊd/
  • (โรด) n. ถนน,ทาง,เส้นทาง,วิถี,วิถีทาง,ทางรถไฟ,ที่ทอดสมอ,อุโมงค์เหมือง ###S. street,highway[hope]
  • ถนน: ทาง[lex2]
  • เส้นทาง: วิถีทาง[lex2]
  • (n) ทาง,ถนน,เส้นทาง,วิถีทาง[nontri]
stretch
  • /สึ เทระ ฉึ//S T R EH1 CH//strˈetʃ/
  • (สเทรทชฺ) vt.,n. (การ) ขึง,ดึง,ยื่น,ยื่นออก,ยืด,ขยายออก,เหยียด,ถ่างแผ่,เอื้อม,ทำสุดขีด,พยายามเต็มที่,โค่นล้ม,ผูกคอตาย. vi. ลดลง,ลดถอย,ยื่น,เหยียด,เอื้อม,ขึง,แผ่. adj. ยืดหยุ่น,ยืดหดได้. ###SW. stretchability n. stretchable adj. คำที่มีค[hope]
  • ขยายออก: ยืดออก[lex2]
  • เหยียดตัว: เหยียดแขนขา[lex2]
  • ทำให้ตึง: ขึงให้ตึง[lex2]
  • การยืดเนื้อยืดตัว: การเหยียดแขนขา[lex2]
  • การขยายออก: การแผ่ขยาย[lex2]
  • โทษจำคุก (คำสแลง)[lex2]
  • ความยืดหยุ่น[lex2]
  • ยืดขยาย: ขยายออก[lex2]
  • (n) ความยืดหยุ่น,ระยะทาง,การแผ่,การขึง,การเหยียด[nontri]
  • (vi) ยืดตัว,กินเขต,เหยียด,แผ่,ขึง[nontri]
  • (vt) ยื่นออกไป,แผ่ออกไป,ผายออก,ยืด,ขึง,เหยียด[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
infinity
  • /อิน ฟิ หนิ ถี่//IH2 N F IH1 N IH0 T IY0//ˌɪnfˈɪnɪtiː/
  • (อินฟิน'นิที) n. ความไม่มีที่สิ้นสุด,ความไม่มีขอบเขต,สิ่งที่ใหญ่โตเหลือเกิน,จำนวนที่ไม่มีที่สิ้นสุด ###S. endlessness,eternity[hope]
  • ความไม่มีที่สิ้นสุด[lex2]
  • (n) จำนวนมาก,ความไม่มีที่สิ้นสุด[nontri]
border
  • /โบ๊ (ร) เด่อ (ร)//B AO1 R D ER0//bˈɔːrdɜːʴ/
  • (บอร์'เดอะ) {bordered,bordering,borders} n. ชายแดน,ขอบ,ริม,เนิน -v. มีเขตแดนติดต่อกับ,คล้ายกับ,ใกล้เคียง,เหมือน ###S. brink,[hope]
  • ขอบเขต[lex2]
  • กรอบ: ขอบ[lex2]
  • สร้างขอบเขต[lex2]
  • เขตแดน: พรมแดน, ชายแดน[lex2]
  • ขอบนอก: เส้นรอบวง[lex2]
  • (n) ริม,ขอบ,เขตแดน,ชายแดน,พรมแดน,อาณาเขต[nontri]
  • (vt) ติดต่อกับ,ใกล้กับ,เชื่อมติดกับ[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
lacy
  • /เล้ สี่//L EY1 S IY0//lˈeɪsiː/
  • คล้ายลูกไม้: เป็นลูกไม้ลายฉลุ[lex2]
  • ดูเป็นผู้หญิง: ผู้หญิง[lex2]
mist
  • /มิ สึ ถึ//M IH1 S T//mˈɪst/
  • (มิสทฺ) n. หมอก,สิ่งที่คล้ายหมอก,ความพร่ามัว. vi. พร่ามัว,ฝนตกเป็นเม็ดเล็กมาก. vt. ทำให้พร่ามัว ###S. fog,haze[hope]
  • หมอก: ฝ้า, ควัน, สิ่งที่คล้ายหมอก[lex2]
  • สิ่งที่ทำให้มืดมน: สิ่งบดบังความเข้าใจ, สิ่งที่ทำให้เคลือบแคลง[lex2]
  • ทำให้เลือนลาง: ทำให้เป็นฝ้า, ทำให้พร่ามัว[lex2]
  • ถูกปกคลุมด้วยหมอก: หมอกลง, ถูกบดบังด้วยหมอก[lex2]
  • (n) หมอก,ความขุ่น,ความพร่ามัว[nontri]
  • (vi) พร่า,เห็นรางๆ,มัว,พร่ามัว[nontri]
favor
  • /เฟ้ เฝ่อ (ร)//F EY1 V ER0//fˈeɪvɜːʴ/
  • (ฟะ'เวอะ) n. ความกรุณา,การกระทำที่กรุณา,ความสงเคราะห์,ความประทับใจ,ความนิยม,ความเข้าข้าง,ไมตรีจิต,บุญคุณ,การสนับสนุน,ความเห็นพ้อง,ของขวัญ,ของระลึก,เครื่องหมาย,โบ,สิทธิพิเศษ. -Phr. (in favo (u) r of สนับสนุน,เข้าข้าง) . -Phr. (in one's favo (u) r เพื่อผลประโยชน[hope]
  • ความช่วยเหลือ: ความปรารถนาดี, ความเอื้อเฟื้อ[lex2]
  • การยกย่อง: การชื่นชม, การเชิดชู[lex2]
  • ของขวัญ: ของสมนาคุณ, ของที่ระลึก[lex2]
  • ชื่นชอบ: เชิดชู, ยกย่อง[lex2]
  • สนับสนุน: ช่วยเหลือ, อุปถัมภ์[lex2]
  • (n) ความชอบ,ความโปรดปราน,ความกรุณา,การสนับสนุน,การเข้าข้าง[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
sentimental
  • /เซ็น เถอะ เม้น เถิ่ล//S EH2 N T AH0 M EH1 N T AH0 L//sˌentəmˈentəl/
  • /เซะ เหนอะ เม้น เถิ่ล//S EH2 N AH0 M EH1 N T AH0 L//sˌenəmˈentəl/
  • /เซ็น เถอะ เม้ะ เหนิ่ล//S EH2 N T AH0 M EH1 N AH0 L//sˌentəmˈenəl/
  • (เซนทะเมน'เทิล) n. รู้สึกมากกว่าปกติ,รู้สึกเกินควร,มีอารมณ์อ่อน ไหว,ซาบซึ้ง,สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย,เห็นอกเห็นใจ ###S. warm,sympathetic,loving[hope]
  • ซึ่งรู้สึกมากกว่าปกติ: ซึ่งรู้สึกเกินควร, ซึ่งสะเทือนอารมณ์, ซึ่งซาบซึ้ง[lex2]
  • (adj) ซาบซึ้ง,เห็นใจ,มีอารมณ์อ่อนไหว[nontri]
poet
  • /โพ้ว เออะ ถึ//P OW1 AH0 T//pˈəʊət/
  • (โพ'อิท) n. นักกวี ###S. versifier,bard[hope]
  • กวี: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี[lex2]
  • (n) กวี,ผู้ประพันธ์[nontri]