left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
แด สึ
There
's
จะ สึ ถึ
just
นะ ติ่ง
nothing
ควาย ถึ
quite
ลาย ขึ
like
เดอะ
the
สึ วี ถึ
sweet
เซ็น
scent
เถอะ ฝึ
of
เด๊ะ สึ ผริ ถึ
desperate
แล สึ ถึ
last
-
มิ เหนอะ ถึ
minute
ช้า เผ่อ ซ
shoppers
สิน
in
ดี่
the
แย
air
.
รายการคำศัพท์
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
just
  • /จะ สึ ถึ//JH AH1 S T//dʒˈʌst/
  • /จิ สึ ถึ//JH IH0 S T//dʒɪst/
  • (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ[hope]
  • ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้[lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย[lex2]
  • ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง[lex2]
  • พอดี: ทีเดียว[lex2]
  • เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้[lex2]
  • เพียงแค่: เพียง, แค่[lex2]
  • ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร[lex2]
  • อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน[lex2]
  • (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล[nontri]
  • (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน[nontri]
nothing
  • /นะ ติ่ง//N AH1 TH IH0 NG//nˈʌθɪŋ/
  • (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร[hope]
  • การไม่มีอะไร: ศูนย์[lex2]
  • การไร้ความหมาย: สิ่งที่ไม่สำคัญ[lex2]
  • คำพูดที่ไม่สำคัญ[lex2]
  • ไม่มีอะไร: ไม่มีเลย[lex2]
  • (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย[nontri]
  • (n) ศูนย์,ความว่างเปล่า,สิ่งไม่สำคัญ[nontri]
quite
  • /ควาย ถึ//K W AY1 T//kwˈaɪt/
  • (ไควทฺ) adv. ทีเดียว,โดยสมบูรณ์,ทั้งหมด,จริง ๆ ,โดยแท้จริง,มากมาย ###S. entirely[hope]
  • ทั้งหมด[lex2]
  • ค่อนข้างจะ[lex2]
  • อย่างแท้จริง[lex2]
  • (adv) แท้ๆ,ทีเดียว,ทั้งหมด,ทั้งสิ้น[nontri]
like
  • /ลาย ขึ//L AY1 K//lˈaɪk/
  • (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา[hope]
  • เช่น: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น[lex2]
  • เท่ากัน: เท่าเทียมกัน, เสมอกัน[lex2]
  • น่าจะเป็นไปได้: เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ[lex2]
  • ประเภทเดียวกัน: จำพวกเดียวกัน[lex2]
  • เป็นลักษณะเฉพาะ: ลักษณะพิเศษ[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน[lex2]
  • เหมือนกับ: เหมือนกันกับ, คล้ายกันกับ[lex2]
  • ชอบ: นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ[lex2]
  • ต้องการ: ปรารถนา[lex2]
  • เหมือน[lex2]
  • (adj) เหมือนกัน,คล้ายกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน[nontri]
  • (vt) ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมัครใจ,ถูกใจ,ปรารถนา,อยาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
sweet
  • /สึ วี ถึ//S W IY1 T//swˈiːt/
  • (สวีท) adj. หวาน,มีรสดี, (นม) สด,ไม่ใส่เกลือ,ไพเราะ,หอม,มีกลิ่นดี,น่าพอใจ,ที่รัก,เป็นที่รัก,มีค่า,จัดการได้ง่าย,งดงาม,นิ่มนวล, (อากาศ) สดชื่น,ไม่มีกลิ่น,ไม่มีกรด,ไม่เปรี้ยว,ไม่มีสารกัดกร่อน,ไม่มีสารกำมะถัน,น่าตกใจ n. รสหวาน,กลิ่นน่าดม,ความหวาน,รสดี,สิ่งที่หวาน[hope]
  • เจ๋ง: สุดยอด[lex2]
  • มีรสหวาน: หวาน, ใส่น้ำตาล[lex2]
  • สดใหม่: สด, หอมหวาน[lex2]
  • ไม่ใส่เกลือ: ไม่เค็ม, ไม่มีเกลือ[lex2]
  • ไพเราะ: หวาน, รื่นหู, เพราะ[lex2]
  • ใจดี: มีน้ำใจ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าชื่นใจ, น่ายินดี[lex2]
  • งดงาม: มีเสน่ห์, น่ารัก, น่าดึงดูด[lex2]
  • ลูกกวาด[lex2]
  • ขนมหวาน: ของหวาน[lex2]
  • มันเทศ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • รสหวาน: ความหวาน[lex2]
  • ความหวานชื่น: สิ่งที่หวานชื่น, ประสบการณ์ที่น่ายินดี[lex2]
  • (adj) น่ารัก,หวาน,งาม,หอม,ไพเราะ[nontri]
scent
  • /เซ็น ถึ//S EH1 N T//sˈent/
  • (เซนทฺ) n. กลิ่น,กลิ่นเฉพาะ,รอยกลิ่น,กลิ่นสาป,น้ำหอม,ประสาทดมกลิ่น,การดมกลิ่น,เหยื่อตกปลา,เหยื่อล่าสัตว์. vt. ดมกลิ่น,ได้กลิ่น,ทำให้มีกลิ่น,ใส่น้ำหอม vi. ล่าสัตว์โดยตามกลิ่น,ส่งกลิ่น ###S. perfume[hope]
  • กลิ่น[lex2]
  • น้ำหอม[lex2]
  • การดมกลิ่น[lex2]
  • ได้กลิ่น[lex2]
  • เติมกลิ่น: ใส่น้ำหอม[lex2]
  • (n) กลิ่น,กลิ่นหอม,น้ำหอม,ประสาทดมกลิ่น,ร่องรอย[nontri]
  • (vt) ได้กลิ่น,ดมกลิ่น,ใส่น้ำหอม[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
desperate
  • /เด๊ะ สึ ผริ ถึ//D EH1 S P R IH0 T//dˈesprɪt/
  • /เด๊ะ สึ เป่อ (ร) หริ ถึ//D EH1 S P ER0 IH0 T//dˈespɜːʴɪt/
  • (เดส'เพอริท) adj. อันตราย,เข้าตา,จน,ล่อแหลม,มีความต้องการอย่างมาก,ร้ายแรงมาก,เลวมาก,อย่างยิ่ง,เหลือเกิน,เต็มที่. ###SW. desperateness n. ดูdesperate ###S. wild-A. cautious[hope]
  • ซึ่งสิ้นหวัง: ซึ่งหมดหวัง[lex2]
  • เต็มไปด้วยอันตราย[lex2]
  • รุนแรง: ร้ายแรง[lex2]
  • (adj) หมดหวัง,เข้าตาจน,ไม่กลัวอันตราย,ไม่คิดชีวิต[nontri]
last
  • /แล สึ ถึ//L AE1 S T//lˈæst/
  • /แล สึ//L AE1 S//lˈæs/
  • (ลาสทฺ) {lasted,lasting,lasts} adj.,adv. สุดท้าย,ล่าสุด,สายสุด,โดยสรุป,ในที่สุด,ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว,ก่อนสิ้นชีพ,ที่สุด,อย่างยิ่ง,คนเดียว,โดดเดี่ยว,ล่าสุด,ใหม่เอี่ยม,แต่ละ n. คนสุดท้าย,ตอนจบ,ข้อสรุป v. ต่อไป,ต่อเนื่อง,ยืนหยัด,ทนทาน. คำศัพท์ย่อย:[hope]
  • คนหรือสิ่งที่อยู่สุดท้าย: คนสุดท้าย[lex2]
  • ครั้งล่าสุด: ล่าสุด[lex2]
  • ช่วงสุดท้าย[lex2]
  • ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว[lex2]
  • ในที่สุด: โดยสรุป[lex2]
  • เป็นไปได้น้อยที่สุด: เหมาะสมน้อยที่สุด[lex2]
  • ล่าสุด: ครั้งล่าสุด, ที่ผ่านมา[lex2]
  • สุดท้าย: หลังที่สุด, ท้ายสุด, หลังสุด[lex2]
  • สุดท้าย: ท้ายสุด, หลังสุด[lex2]
  • คงอยู่: อยู่, ยังคงดำเนินต่อไป[lex2]
  • แบบที่มีรูปคล้ายเท้าคน (สำหรับทำหรือซ่อมรองเท้า)[lex2]
  • (adj) สุดท้าย,หลังสุด,ท้ายสุด,ปลาย,จบ,ตลอดไป,ถาวร,ล่าสุด[nontri]
  • (adv) สุดท้าย,หลังสุด,ท้ายสุด,ล่าสุด,ในที่สุด[nontri]
  • (vt) ทนอยู่ได้,คงทน,ยืดเยื้อ,ถาวร,มีอายุต่อไป[nontri]
minute
  • /มิ เหนอะ ถึ//M IH1 N AH0 T//mˈɪnət/
  • /หม่าย นู้ ถึ//M AY0 N UW1 T//maɪnˈuːt/
  • /หม่าย น ยู้ ถึ//M AY0 N Y UW1 T//maɪnjˈuːt/
  • (มิน'นิท) n. นาที,ระยะเวลาอันสั้น,การสรุป,บันทึกความจำ, adj. ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว,ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ,เล็กมาก,เล็กน้อยมาก,ไม่สำคัญ,สำคัญเล็กน้อย,เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt. จับเวลาเป็นนาที,บันทึกเป็นนาที ###SW. minuteness n. minu[hope]
  • นาที[lex2]
  • ระยะเวลาอันสั้น: ช่วงเวลาสั้นๆ, ชั่วขณะ[lex2]
  • จับเวลาเป็นนาที: บันทึกเวลาเป็นนาที[lex2]
  • เล็กมาก: แคบมาก[lex2]
  • ไม่สำคัญ: สำคัญเล็กน้อย[lex2]
  • ละเอียด: พิถีพิถัน[lex2]
  • (adj) เล็กมาก,ละเอียด,ประณีต,พิถีพิถัน[nontri]
  • (n) นาที,รายงานการประชุม,ลิปดา[nontri]
shopper
  • /ช้า เผ่อ (ร)//SH AA1 P ER0//ʃˈɑːpɜːʴ/
  • (ชอพ'เพอะ) n. ผู้เดินซื้อหรือดูของตามร้าน,คนซื้อของปลีก,ลูกค้า,ใบปลิวโฆษณาสินค้าของร้าน[hope]
  • ผู้เดินซื้อของตามร้าน: ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ผู้เดินชมสินค้าตามร้าน[lex2]
  • หนังสือพิมพ์ที่มีข่าวและโฆษณาสินค้า[lex2]
  • (n) ลูกค้า,คนซื้อของ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
air
  • /แอ (ร)//EH1 R//ˈer/
  • (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj.[hope]
  • การเดินทางโดยเครื่องบิน[lex2]
  • เกี่ยวกับจักรราศี[lex2]
  • คุณสมบัติเฉพาะ: ลักษณะเฉพาะ[lex2]
  • เครื่องปรับอากาศ: เครื่องทำความเย็น[lex2]
  • ท่วงทำนอง: ทำนอง, เพลง[lex2]
  • ท้องฟ้า: อวกาศ[lex2]
  • บรรยากาศ: กลิ่นอาย[lex2]
  • ประกาศ: แสดง[lex2]
  • ปล่อยให้อากาศเข้า: เปิดโล่ง, ระบายอากาศ[lex2]
  • ลม: ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น[lex2]
  • ออกอากาศ: กระจายเสียง[lex2]
  • ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์: ถ่ายทอด[lex2]
  • อากาศ: บรรยากาศ[lex2]
  • (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง[nontri]