left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แด ซ
There
's
สิ นะ ฝึ
enough
พร้า เบลิ่ม
problems
สิน
in
เดอะ
the
เวอ ล
world
ด่อล เร้ะ ดี่
already
,
ชะ ขึ
Chuck
หวิ ต๊าว ถึ
without
ดี สึ
these
สึ ตู๊ เผอะ ดึ
stupid
มิ เสิ่น เด่อ สึ แต๊น ดิ่ง สึ
misunderstandings
.
รายการคำศัพท์
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
enough
  • /อิ นะ ฝึ//IH0 N AH1 F//ɪnˈʌf/
  • /อี่ นะ ฝึ//IY0 N AH1 F//iːnˈʌf/
  • (อีนัฟ') adj.,adv. พอ,พอเพียง -n. ปริมาณหรือจำนวนที่พอเพียง,ความพอเพียง. -interj. พอแล้ว! หยุด! ดีแล้ว! ###S. adequate[hope]
  • จำนวนที่พอเพียง: ความพอเพียง[lex2]
  • พอเพียง: พอ, พอสมควร, เพียงพอ[lex2]
  • พอเพียง: พอ, พอสมควร, เพียงพอ, พอยอมรับได้[lex2]
  • พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ): หยุด![lex2]
  • (adj) พอเพียง,พอ,พอต้องการ,เพียงพอ[nontri]
  • (adv) อย่างพอเพียง,อย่างพอ,อย่างเพียงพอ[nontri]
problem
  • /พร้า เบลิ่ม//P R AA1 B L AH0 M//prˈɑːbləm/
  • (พรอบ'เลิม) n. ปัญหา,ข้อปัญหา,โจทย์เรขาคณิต,โจทย์คณิตศาสตร์,หมากกล,เรื่องที่ต้องแก้ไขหรือต้องพิจารณากัน. adj. สอนยาก,เป็นปัญหา ###S. question,riddle[hope]
  • คำถาม: ปัญหา[lex2]
  • เรื่องยุ่งยาก: เรื่องลำบาก, ปัญหายุ่งยาก[lex2]
  • ที่เสนอเกี่ยวกับปัญหาของสังคม[lex2]
  • ที่ยากจะแก้ไข[lex2]
  • (n) ปัญหา,โจทย์เลข,หมากกล[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
world
  • /เวอ (ร) ล ดึ//W ER1 L D//wˈɜːʴld/
  • (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง)[hope]
  • โลก: โลกมนุษย์[lex2]
  • ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ[lex2]
  • สังคมมนุษย์[lex2]
  • ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[lex2]
  • ของโลก: แห่งโลก[lex2]
  • (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง[nontri]
already
  • /อ่อล เร้ะ ดี่//AO0 L R EH1 D IY0//ɔːlrˈediː/
  • /โอ่ เร้ะ ดี่//AO0 R EH1 D IY0//ɔːrˈediː/
  • (ออลเรด' ดี) adj. อยู่แล้ว, เสียแล้ว,แล้ว, เรียบร้อยแล้ว ###S. before now, by now)[hope]
  • แล้ว: ที่เกิดแล้วก่อนหน้านี้, เรียบร้อย, เรียบร้อยแล้ว[lex2]
  • (adv) เรียบร้อยแล้ว,แล้ว[nontri]
Chuck
  • /ชะ ขึ//CH AH1 K//tʃˈʌk/
  • (ชัค) {chucked,chucking,chucks} vi.,n. (การ) ตบเบา ๆ ,แตะ,เชย,เชย (คาง) โยน,ทอย,เหวี่ยง,ทิ้ง,ไล่ออก,ลาออก,เลิกล้ม,ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) ,ไม้รอง,ไม้หมอน,ตัวหนีบ,เครื่องจับดอกสว่าน,เสียงร้องดังกล่าว,เสบียงอาหาร ###S. pat,tap[hope]
  • การตบที่คางเบาๆ[lex2]
  • กำจัด (คำสแลง)[lex2]
  • ตบเบาๆ (ด้วยความเอ็นดู)[lex2]
  • โยน: ทอย[lex2]
  • คำเรียกที่แสดงความรักใคร่[lex2]
  • อ้วก: อาเจียน[lex2]
  • ตัดความสัมพันธ์[lex2]
  • (n) การตบเบาๆ,การเชยคาง[nontri]
  • (vt) ตบเบาๆ,เชย(คาง),ทอย,โยน,เหวี่ยง[nontri]
without
  • /หวิ ต๊าว ถึ//W IH0 TH AW1 T//wɪθˈaʊt/
  • /หวิ ด๊าว ถึ//W IH0 DH AW1 T//wɪðˈaʊt/
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with[hope]
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี[lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก[lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี[nontri]
these
  • /ดี สึ//DH IY1 Z//ðˈiːz/
  • (ธีซ) pron.,adj. พหูพจน์ของ this[hope]
  • เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this)[lex2]
  • (adj) เหล่านี้,พวกนี้,เช่นนี้[nontri]
  • (pro) สิ่งเหล่านี้,อย่างนี้[nontri]
stupid
  • /สึ ตู๊ เผอะ ดึ//S T UW1 P AH0 D//stˈuːpəd/
  • /สึ ตู๊ ผิ ดึ//S T UW1 P IH0 D//stˈuːpɪd/
  • (สทิว'พิด) adj. โง่,เง่า,เซ่อ,ทึ่ม,โฉดเขลา,บัดซบ,เชื่องช้า,หงอยซึม,น่าเบื่อหน่าย,ไม่มีรสชาติ,ไม่น่าสนใจ,มึนงง,งงงวย,ตะลึงงัน. ###SW. stupidness n.[hope]
  • โง่: ไร้สมอง, ไร้หัวคิด, บัดซบ[lex2]
  • น่าเบื่อหน่าย: เชื่องช้า, ไร้สาระ[lex2]
  • มึนงง: งงงวย, กึ่งสลบ[lex2]
  • (adj) เซ่อ,โง่,โง่เขลา,มึนงง,เหงาหงอย,น่าเบื่อ[nontri]
misunderstanding
  • /มิ เสิ่น เด่อ (ร) สึ แต๊น ดิ่ง//M IH2 S AH0 N D ER0 S T AE1 N D IH0 NG//mˌɪsəndɜːʴstˈændɪŋ/
  • (มิสอันเดอสแทน'ดิง) n. ความเข้าใจผิด,ความไม่สามารถจะเข้าใจได้,ความไม่เห็นด้วย ###S. mistake[hope]
  • ความเข้าใจผิด: ความหลงผิด[lex2]
  • ความไม่เห็นด้วย: ความไม่ลงรอยกัน[lex2]
  • (n) ความเข้าใจผิด,การตีความผิด[nontri]