left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แด
Their
ขรี่ เย้ เถ่อ สึ
creators
กรู
grew
แฟ้ หรี่
very
เหยอะ แท้ ฉึ
attached
เถิ่น
and
ฟอ ถึ
fought
เถอะ
to
เผรอะ เท้ะ ขึ ถึ
protect
เดิ่ม
them
.
รายการคำศัพท์
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
creator
  • /ขรี่ เอ๊ เถ่อ (ร)//K R IY0 EY1 T ER0//kriːˈeɪtɜːʴ/
  • (ครีเอ'เทอะ) n. ผู้สร้าง,ผู้ให้กำหนด,สิ่งที่ให้กำเนิด ###SW. Phr. (the Creator พระเจ้า) creatorship n. ###S. author,maker[hope]
  • ผู้ประดิษฐ์: ผู้สร้างสรรค์[lex2]
  • ผู้สร้างโลก: พระเจ้า[lex2]
  • (n) ผู้สร้าง,ผู้ก่อ,ผู้รังสรรค์,ผู้ประดิษฐ์,ผู้ให้กำเนิด[nontri]
grow
  • /โกรว//G R OW1//grˈəʊ/
  • (โกร) vi.,vt. (ทำให้) เจริญ,เจริญงอกงาม,งอกขึ้น,ผุดขึ้น,เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น. ###S. increase,thrive,cultivate ###A. decrease,fail[hope]
  • เติบโต: เจริญเติบโต, งอกงาม[lex2]
  • พัฒนา: แผ่ขยาย[lex2]
  • ปลูก: เพาะ, เลี้ยง[lex2]
  • ทำให้เจริญเติบโต: ทำให้งอกงาม, ทำให้เป็นผู้ใหญ่, ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้โตขึ้น[lex2]
  • (vi,vt) เติบโต,ขึ้น,เจริญเติบโต,งอกงาม,ผุดขึ้น,ปลูก,เพาะปลูก[nontri]
very
  • /แฟ้ หรี่//V EH1 R IY0//vˈeriː/
  • (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable[hope]
  • อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน[lex2]
  • แท้จริง[lex2]
  • เฉพาะ: เท่านั้น[lex2]
  • (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น[nontri]
  • (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง[nontri]
attached
  • /เออะ แท้ ฉึ ถึ//AH0 T AE1 CH T//ətˈætʃt/
  • (อะแทชดฺ') adj. ติดกับ,เชื่อมกับ,มัดกับ,มีผนังติดกัน ###S. connected,bound)[hope]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
fight
  • /ฟาย ถึ//F AY1 T//fˈaɪt/
  • (ไฟทฺ) {fought,fought,fighting,fights} n. การต่อสู้,การสู้รบ,ยุทธการ,การแข่งขัน,การดิ้นรน,การชกมวย vi.,vt. ต่อสู้,สู้,สู้รบ,เอาชนะ,ชกต่อยกับ ###S. battle[hope]
  • การต่อสู้: สงคราม, ศึก, การแข่งขัน, การประชันขันแข่ง[lex2]
  • ต่อสู้: ต่อต้าน, สู้รบ, ทำสงคราม, เข้าปะทะ, โจมตี[lex2]
  • ต่อสู้: ต่อต้าน, สู้รบ, ทำสงคราม, ปะทะ, โจมตี[lex2]
  • (n) การต่อสู้,การสู้รบ,การชกมวย,การแข่งขัน,ยุทธการ,การดิ้นรน[nontri]
  • (vi,vt) ต่อสู้,สู้รบ,ทำศึก,ประจัญบาน,ต่อยมวย[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
protect
  • /เผรอะ เท้ะ ขึ ถึ//P R AH0 T EH1 K T//prətˈekt/
  • (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน[hope]
  • ป้องกัน: ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา[lex2]
  • ตั้งภาษีสินค้านำเข้าเพื่อคุ้มครองสินค้าในประเทศ[lex2]
  • (vt) ป้องกัน,อารักขา,คุ้มกัน,พิทักษ์,รักษา[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]