แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แด
Their
บ๊า ดี่ สึ
bodies
บิ คั้ม
become
เหมอะ
a
พิง ขึ
pink
แบล๊ง เขอะ ถึ
blanket
,
เฟ้ หลิ่ง
veiling
เดอะ
the
shallows
เออะ ฝึ
of
เดอะ
the
เล ขึ
lake
.
รายการคำศัพท์
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
body
  • /บ๊า ดี่//B AA1 D IY0//bˈɑːdiː/
  • (บอด'ดี) n. ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ทั้งตัว,ลำตัว,ลำต้น,ศพ,ซากศพ,ส่วนใหญ่,เนื้อแท้,กลุ่มคน,ข้อสรุป,มวล,วัตถุ,สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย,ทำให้เป็นรูปร่าง ###S. physique[hope]
  • ร่างกาย: สรีระ[lex2]
  • ใจความสำคัญของงานเขียน: เนื้อเรื่อง[lex2]
  • ศพ: ซากศพ[lex2]
  • กลุ่มคน[lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ[lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ[lex2]
  • (n) ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลำต้น[nontri]
become
  • /บิ คั้ม//B IH0 K AH1 M//bɪkˈʌm/
  • (บิคัม') {became,become,becoming,becomes} vi.,vt. กลายเป็น,เป็น,เปลี่ยนเป็น,มาเป็น,สอดคล้องกัน,เหมาะ,สมควร,น่าดู ###S. happen,befit[hope]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น[lex2]
  • ดูสวยงาม: งดงาม[lex2]
  • เหมาะสม: เหมาะสมกับ, เข้ากับ[lex2]
  • (vt) กลายเป็น,มาเป็น,เปลี่ยนเป็น,เหมาะ,สมควร,สอดคล้องกับ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
pink
  • /พิง ขึ//P IH1 NG K//pˈɪŋk/
  • (พิงคฺ) n. สีชมพู,ชนิดเยี่ยม,แบบที่ดีเลิศ,ภาวะที่ดีที่สุด,คนที่มีชื่อเสียง,คนแต่งตัวทันสมัย,คนที่เอียงซ้ายในลัทธิการเมือง. adj. สีชมพู,เอียงซ้าย, (ในลัทธิการเมือง) ###SW. pinkness n.[hope]
  • ซึ่งมีสีชมพู: สีชมพู, ชมพู[lex2]
  • สีชมพู[lex2]
  • นักล่าสุนัขจิ้งจอก[lex2]
  • แบบที่ดีเลิศ[lex2]
  • คนหัวเอียงซ้ายในทางการเมือง (ปานกลาง)[lex2]
  • ตกแต่งด้วยลูกไม้: ประดับด้วยลูกไม้[lex2]
  • ทำให้รำคาญ: ทำให้เจ็บใจ[lex2]
  • แทง: ทิ่ม, เจาะ, เสียบ[lex2]
  • (adj) สีชมพู,สีแดงเรื่อ,สีปูนแห้ง[nontri]
blanket
  • /แบล๊ง เขอะ ถึ//B L AE1 NG K AH0 T//blˈæŋkət/
  • /แบล๊ง ขิ ถึ//B L AE1 NG K IH0 T//blˈæŋkɪt/
  • (แบลง'คิท) n. ผ้าห่ม,ผ้าห่มขนสัตว์,ผ้าขนสัตว์,ผ้าไหมพรม,พรม,แผ่นชั้น vt. ห่ม,คลุม,ขัดขวาง,ยุ่ง,ดับไฟ,ติดลม adj. ซึ่งปกคลุม ###S. coverlet,cover,robe[hope]
  • ผ้าห่ม: ผ้าผวย, ผ้านวม[lex2]
  • สิ่งที่ปกคลุม[lex2]
  • ครอบคลุม: กว้าง[lex2]
  • ปกคลุม: ห่ม, คลุม[lex2]
  • (n) ผ้าห่ม,ผ้าคลุม,ผ้าขนสัตว์,พรม[nontri]
  • (vt) ปกคลุม,ห่ม,คลุม[nontri]
veil
  • /เฟล//V EY1 L//vˈeɪl/
  • (เวล) n. ผ้าคลุมหน้า,ผ้าคลุมหน้าผู้หญิง,ผ้าโพกหัวของนักบวชหญิง,สิ่งปกคลุม,เครื่องบัง,ม่าน,ฉาก, (พืช) เยื่อหุ้ม, -Phr. (take the veil บวชชี, the veil ชีวิตหรือคำปฎิญาณของชีหรือนักบวชหญิง) vt. ปกคลุม,คลุมหน้า. ###SW. veillike adj.[hope]
  • ผ้าคลุมหน้า: ผ้าโพกศีรษะ, ผ้าคลุมของนักบวชหญิง, สิ่งที่คลุมหน้า[lex2]
  • สิ่งบดบัง: สิ่งปกคลุม[lex2]
  • คลุมหน้า: โพกศีรษะ[lex2]
  • คลุม: โพกไว้, บดบัง, ปกคลุม[lex2]
  • (n) ผ้าคลุมหน้า,ม่านบาง,ผ้าโพกหัว,ฉาก,เครื่องบัง[nontri]
  • (vt) คลุมหน้า,ปิดม่าน,ปกคลุม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
shallow
  • /แช้ โหล่ว//SH AE1 L OW0//ʃˈæləʊ/
  • (แชล'โล) adj. ตื้น,ตื้น ๆ ,ไม่ลึก,ไม่ลึกซึ้ง,ผิวเผิน. n. ที่ตื้น,หาดตื้น,น้ำตื้น. vt.,vi. ทำให้ตื้น,กลายเป็นตื้น. ###SW. shallowly adv. shallowness n. ###S. slight,shoal[hope]
  • ตื้น: ไม่ลึก, ตื้นๆ[lex2]
  • ไม่ลึกซึ้ง: ผิวเผิน[lex2]
  • ที่ตื้น[lex2]
  • (adj) ผิวเผิน,ตื้น,ไม่ลึก[nontri]
  • (n) หาดตื้น,ที่ตื้น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
lake
  • /เล ขึ//L EY1 K//lˈeɪk/
  • (เล็ค) n. ทะเลสาบ,บึงขนาดใหญ่มาก[hope]
  • ทะเลสาบ: บึงขนาดใหญ่[lex2]
  • บ่อน้ำมัน[lex2]
  • สีแดงเข้ม[lex2]
  • (n) ทะเลสาบ,บึงใหญ่,กว๊าน[nontri]