left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
เดอะ
The
เฟ้อ จิ่น
virgin
โน้ เหรอะ เขิ่น
oracle
หลิ สึ
is
เบล๊ะ สิ ดึ
blessed
วิ ดึ
with
ฟิ เฉิ่น
visions
เสอะ ฝึ
of
เดอะ
the
ฝึ ยู้ เฉ่อ
future
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
virgin
  • /เฟ้อ (ร) จิ่น//V ER1 JH IH0 N//vˈɜːʴdʒɪn/
  • (เวอ'จิน) n. หญิงพรหมจารี,บุคคลที่ยังไม่เคยร่วมเพศ, สัตว์ตัวเมียที่ไม่เคยร่วมเพศ,แมลงที่ยังไม่ถูกเพาะพันธุ์ adj. เป็นหญิงพรหมจารี,เกี่ยวกับหญิงพรหมจารี,บริสุทธิ์,ไม่มีการเจือปน,ไม่เคยถูกใช้มาก่อน,ยังไม่เคยร่วมเพศ,ไม่มีมลทิน,ไม่มีราคี -Phr. (the Virgin,Mar[hope]
  • พระมารดาของพระเยซู[lex2]
  • หญิงพรหมจารี: หญิงที่ยังบริสุทธิ์, หญิงที่ไม่เคยร่วมเพศ, หญิงที่ไม่ได้แต่งงาน[lex2]
  • ที่เป็นหญิงพรหมจารี: ที่ยังบริสุทธิ์, ที่เป็นหญิงที่ไม่เคยร่วมเพศ[lex2]
  • ที่ยังไม่ถูกค้นพบโดยมนุษย์: ที่เป็นธรรมชาติ[lex2]
  • ที่เป็นอันแรกสุด[lex2]
  • บริสุทธิ์[lex2]
  • (adj) พรหมจารี,บริสุทธิ์,ไม่มีราคี,ไม่มีมลทิน[nontri]
  • (n) สาวพรหมจารี,สาวบริสุทธิ์,สาวพรหมจรรย์[nontri]
oracle
  • /โอ๊ เหรอะ เขิ่ล//AO1 R AH0 K AH0 L//ˈɔːrəkəl/
  • (ออ'ระเคิล) n. เทพยากรณ์,คำพยากรณ์,สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์ ###SW. oracles พระคัมภีร์ไบเบิล,ผู้ทำนายที่ศักดิ์สิทธิ์ ###S. sage[hope]
  • คำทำนาย: คำพยากรณ์[lex2]
  • ผู้ให้คำปรึกษา[lex2]
  • (n) คำพยากรณ์,คำทำนาย,ผู้พยากรณ์,คนทรงเจ้า[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
bless
  • /เบละ สึ//B L EH1 S//blˈes/
  • (เบลส) {blessed/blest,blessed/blest,blessing,blesses} vt. อวยพร,ให้ศีลให้พร,ให้เจริญ,ให้มีความสุข,สรรเสริญ,ให้ศักดิ์สิทธิ์,ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง,อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่,ประสาทพร,คุ้มครอง,ปกป้อง,สาปแช่ง ###SW. blesser n. คำที่มีความหมาย[hope]
  • ทำให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์[lex2]
  • อวยพร: อำนวยพร, ให้พร[lex2]
  • (vt) อวยพร,ประสาทพร,ทำให้เป็นสุข[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
vision
  • /ฟิ เฉิ่น//V IH1 ZH AH0 N//vˈɪʒən/
  • (วิช'เชน) n. สายตา,ความสามารถในการเห็นภาพ,อำนาจในการคาดคะเน,การคาดคะเน,ภาพ,ทรรศนะ,จินตนาการ,ความรู้สึกลวงตา,นิมิต,สิ่งที่มองเห็น,ภาพบุคคลหรืออื่น ๆ ที่มีความสวยงามมาก. vt. มองเห็น,เห็น,จินตนาการ ###S. eyesight,sight,slance,optics[hope]
  • การมองเห็น[lex2]
  • การเห็นหรือรู้ล่วงหน้า[lex2]
  • ทัศนวิสัย: ความสามารถในการรับรู้หรือเข้าใจด้วยการคาดการณ์[lex2]
  • มองเห็น[lex2]
  • จินตนาการ: การวาดมโนภาพ, การวาดภาพในใจ[lex2]
  • ภาพที่เห็นหรือคน (ที่สวยมาก)[lex2]
  • (n) มโนภาพ,สายตา,การเห็น,ทัศนะ,นิมิต,การคาดคะเน[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
future
  • /ฝึ ยู้ เฉ่อ (ร)//F Y UW1 CH ER0//fjˈuːtʃɜːʴ/
  • (ฟิว'เชอะ) n. อนาคต,ภายภาคหน้า,เวลาภายหน้า,อนาคตกาล,สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต,การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต,ภายหน้า,ต่อไป,ภายหลัง. ###SW. futuristic adj. futuristically adv.[hope]
  • อนาคต[lex2]
  • (adj) อนาคต, ภายหน้า,ต่อไป,ข้างหน้า[nontri]
  • (n) อนาคต,ภายหน้า,กาลข้างหน้า,ภายภาคหน้า[nontri]