left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
แฟ้ หลี่
valley
เหวอะ สึ
was
ฮิ เดิ่น
hidden
เฝริ่ม
from
ฝึ ยู
view
หวิน
in
เดอะ
the
มิ สึ ถึ
mist
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
valley
  • /แฟ้ หลี่//V AE1 L IY0//vˈæliː/
  • (แวล'ลี) n. หุบเขา,หุบเขาลำธาร,ห้วยเขา,หว่างเขา,แอ่งลึก. ###S. dale,dell[hope]
  • หุบเขา: ห้วย, หุบลำธาร[lex2]
  • (n) หุบเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
hide
  • /ฮาย ดึ//HH AY1 D//hˈaɪd/
  • (ไฮดฺ) {hide,hid,hidden} v. ช่อนไว้,ปิดบัง,บัง,ปกคลุม,อำพราง n. หนังสัตว์,หนังฟอก,หนังคน. vt. เฆี่ยน,หวด[hope]
  • ซ่อน: ซุกซ่อน, ปกปิด[lex2]
  • หนังสัตว์: หนัง[lex2]
  • (n) หนังสัตว์,หนัง[nontri]
  • (vi,vt) ซ่อน,ปิดบัง,แอบ,ปกคลุม,อำพราง[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
view
  • /ฝึ ยู//V Y UW1//vjˈuː/
  • (วิว) n. ภาพ,ทิวทัศน์,ทัศนวิสัย,ทรรศนะ,สายตา,การมอง,การสังเกต,ข้อคิดเห็น,ทัศนคติ,จุดประสงค์,เจตนา,จุดมุ่งหมาย,การสำรวจทั่วไป,-Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู,มอง,สังเกต,สำรวจ,ตรวจสอบ[hope]
  • การมอง[lex2]
  • ระยะที่มองเห็น[lex2]
  • ภาพทิวทัศน์: ทัศนียภาพที่มองเห็น[lex2]
  • มุมมองหรือมิติที่มองเห็น[lex2]
  • ความคิดเห็น: ทรรศนะ, ข้อคิดเห็น, ความคิดเห็น[lex2]
  • การสำรวจ: การสำรวจทั่วไป, การตรวจตราอย่างละเอียด, การพิจารณา[lex2]
  • พิจารณา: เพ่งพินิจ[lex2]
  • มีความคิดเห็น[lex2]
  • ดูโทรทัศน์[lex2]
  • (n) การมองเห็น,ภาพ,ทิวทัศน์,ทัศนวิสัย[nontri]
  • (vt) มองดู,สังเกต,พิจารณา,ตรวจดู,เจตนา[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
mist
  • /มิ สึ ถึ//M IH1 S T//mˈɪst/
  • (มิสทฺ) n. หมอก,สิ่งที่คล้ายหมอก,ความพร่ามัว. vi. พร่ามัว,ฝนตกเป็นเม็ดเล็กมาก. vt. ทำให้พร่ามัว ###S. fog,haze[hope]
  • หมอก: ฝ้า, ควัน, สิ่งที่คล้ายหมอก[lex2]
  • สิ่งที่ทำให้มืดมน: สิ่งบดบังความเข้าใจ, สิ่งที่ทำให้เคลือบแคลง[lex2]
  • ทำให้เลือนลาง: ทำให้เป็นฝ้า, ทำให้พร่ามัว[lex2]
  • ถูกปกคลุมด้วยหมอก: หมอกลง, ถูกบดบังด้วยหมอก[lex2]
  • (n) หมอก,ความขุ่น,ความพร่ามัว[nontri]
  • (vi) พร่า,เห็นรางๆ,มัว,พร่ามัว[nontri]