left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
แฟ้ ขึ หยู่ เหวอะ สึ
vacuous
,
เอ๊ม ผึ ถี่
empty
เวอ ล
world
เดอะ ฝึ
of
เซะ ขึ
sex
เสิ่น
and
ดระ กึ
drugs
เสิ่น
and
รา ขึ
rock
'
เอ็น
n
'
โรว
roll
หลิ สึ
is
นา ถึ
not
เดอะ
the
เม้ะ เสิจ
message
จาย
I
วาน ถึ
want
เถอะ
to
เซ็น ดาว ถึ
send out
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
vacuous
  • /แฟ้ ขึ หยู่ เออะ สึ//V AE1 K Y UW0 AH0 S//vˈækjuːəs/
  • ซึ่งว่างเปล่า[lex2]
  • ซึ่งไร้สาระ: ปราศจากความคิด, ซึ่งไม่มีความคิด[lex2]
  • (adj) ว่างเปล่า,ไม่มีสาระ,เหม่อ,ไม่มีความคิด[nontri]
empty
  • /เอ๊ม ผึ ถี่//EH1 M P T IY0//ˈemptiː/
  • /เอ๊ม ถี่//EH1 M T IY0//ˈemtiː/
  • (เอมพฺ'ที) {emptied,emptying,empties} adj. ว่างเปล่า,ไม่มีคนอยู่,ไม่มีอะไร,ไม่มีความหมาย,ไร้สาระ,เปล่าประโยชน์,ไม่มีของบรรทุก,หิว,โง่,ไร้ความรู้,เปลี่ยว,เงียบ,ยังไม่ตั้งครรภ์ vt. ทำให้ว่างเปล่า,ปล่อยทิ้ง. vi. ว่างเปล่า,เททิ้ง,หมดไป,ไหลเกลี้ยง. -n. สิ่งที่[hope]
  • ทำให้ว่างเปล่า: ขจัด, เททิ้ง, ทิ้ง[lex2]
  • ทำให้ว่างเปล่า: ขจัดออก, เอา(ของ)ออกให้หมด, ทิ้งหมด, เททิ้ง[lex2]
  • ที่ไม่จริงใจ[lex2]
  • ที่ไม่มีความหมาย[lex2]
  • ว่างเปล่า: โล่ง, ว่าง, เปล่าๆ[lex2]
  • (adj) ว่างเปล่า,ไม่มีคน,ไม่มีของ,เปล่าประโยชน์,เปลี่ยว[nontri]
  • (vt) ทำให้ว่างเปล่า,เปลื้อง,วิด,เทน้ำออก,ปล่อยน้ำทิ้ง[nontri]
world
  • /เวอ (ร) ล ดึ//W ER1 L D//wˈɜːʴld/
  • (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง)[hope]
  • โลก: โลกมนุษย์[lex2]
  • ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ[lex2]
  • สังคมมนุษย์[lex2]
  • ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[lex2]
  • ของโลก: แห่งโลก[lex2]
  • (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
sex
  • /เซะ ขึ สึ//S EH1 K S//sˈeks/
  • (เซคซฺ) n. เพศ,สัญชาตญาณทางเพศ,ความสนใจทางเพศ,ความรู้สึกทางเพศ,กาม,เรื่องประเวณี,การร่วมเพศ,การร่วมประเวณี vt. ตรวจดูเพศ (โดยเฉพาะของลูกไก่แรกเกิด) ,เพิ่มความรู้สึกทางเพศ,แบ่งเพศ. ###SW. sexless adj.[hope]
  • หก[lex2]
  • เพศ: อวัยวะเพศ[lex2]
  • ความรู้สึกทางเพศ: ความสนใจเรื่องเพศ, เสน่ห์ดึงดูดทางเพศ[lex2]
  • การร่วมเพศ: การร่วมประเวณี[lex2]
  • ตรวจดูเพศ: เพิ่มความรู้สึกทางเพศ, แบ่งเพศ[lex2]
  • (n) เพศ,ความรู้สึกทางเพศ,เรื่องประเวณี,กาม,การร่วมเพศ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
drug
  • /ดระ กึ//D R AH1 G//drˈʌg/
  • (ดรัก) {drugged,drugging,drugs} n. ยา,ผลิตภัณฑ์ยา,เครื่องยา,ยาเสพติด vt. ผสมกับยา,ทำให้ติดยา[hope]
  • ยา: โอสถ, ผลิตภัณฑ์, สารเสพติด[lex2]
  • ให้ยา: วางยา, ผสมยาในอาหาร / เครื่องดื่ม[lex2]
  • (n) ยา,ยาเสพติด,เครื่องยา[nontri]
  • (vt) ให้ยา,ทำให้ติดยา,ผสมยา[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
rock
  • /รา ขึ//R AA1 K//rˈɑːk/
  • (รอค) n. หิน,โขดหิน,ก้อนหิน,หินโสโครก,อันตราย,ภัยพิบัติ,รากฐานอันมั่นคง,เพชร,พลอย vi.,vt.,n. (การ) โยก,แกว่ง,ไกว,เขย่า,ทำให้สั่นสะเทือน,ร่อนแร่,โคลงเคลง,ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ,ล้มละลาย,ไม่มีเงิน)[hope]
  • หิน: ก้อนหิน, โขดหิน[lex2]
  • ลูกกวาดที่เป็นแท่งแข็งมีหลากสี[lex2]
  • เพชร: เพชรพลอย[lex2]
  • โยก: โล้, แกว่ง, เขย่า[lex2]
  • ทำให้ตกใจ: ทำให้สั่นสะเทือน[lex2]
  • การโยก: การแกว่ง, การเขย่า[lex2]
  • ดนตรีร็อค[lex2]
  • (n) เพชรพลอย,หิน[nontri]
  • (vi,vt) โคลงเคลง,เซ,เขย่า,แกว่ง,ไกว,โยก[nontri]
n
  • /เอ็น//EH1 N//ˈen/
  • (เอน) พยัญชนะอังกฤษตัวที่14[hope]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 14[lex2]
  • ทำด้วย: เกี่ยวกับ[lex2]
roll
  • /โรว ล//R OW1 L//rˈəʊl/
  • (โรล) vi.,vt. ม้วน,มวน,กลิ้ง,กลอก,บด,หมุน,คลึง,ผ่านพ้นไป,หัน,พเนจร,ออกเดินทาง,เริ่มปฏิบัติการ,ดำเนินการ,ทำให้หมุน,ห่อ,พับ,ใส่หมึกเข้าที่ลูกกลิ้ง,ปล้น,ชิงทรัพย์ n. เอกสารที่ม้วน,มวนบุหรี่,สมุดรายชื่อ,บัญชีหางว่าว,ทะเบียน,ลูกโม่,ลูกรอก,เพลากลิ้ง,เครื่องลูกกลิ้ง[hope]
  • ม้วน: กลิ้ง, หมุน[lex2]
  • กลิ้ง: หมุน, ม้วน[lex2]
  • ขับเคลื่อนบนล้อ[lex2]
  • บิดงอ: บิดตัวเคลื่อนไป[lex2]
  • เดินโซเซ: โคลงเคลง, โอนเอน[lex2]
  • เคลื่อนเป็นลูกคลื่น[lex2]
  • คลึงด้วยลูกกลิ้ง: นวดด้วยลูกลิ้ง[lex2]
  • ดำเนินการ: เริ่มปฏิบัติการ[lex2]
  • ม้วนเอกสาร[lex2]
  • สิ่งที่มีลักษณะเป็นม้วนกลม[lex2]
  • ก้อนขนมปัง: อาหารที่อยู่ในห่อ[lex2]
  • การหมุน[lex2]
  • การคลึงด้วยลูกกลิ้ง[lex2]
  • การโยนลูกเต๋า[lex2]
  • การบินควงสว่าน[lex2]
  • การหมุนแบบวงล้อ[lex2]
  • การเดินโคลงเคลง: การโคลง[lex2]
  • เสียงรัว: เสียงรัวกลอง[lex2]
  • ลูกกลิ้ง: เครื่องบด[lex2]
  • (n) การกลิ้ง,รายชื่อ,ม้วนกระดาษ,ขมนปัง,เพลา,ลูกกลิ้ง,ลูกโม่[nontri]
  • (vi) บด,กลิ้ง,คลึง,หมุน,ออกเดินทาง[nontri]
  • (vt) กลิ้ง,ม้วน,ทำให้หมุน,บด,ห่อ,ชิงทรัพย์,ปล้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
message
  • /เม้ะ เสอะ จึ//M EH1 S AH0 JH//mˈesədʒ/
  • /เม้ะ สิ จึ//M EH1 S IH0 JH//mˈesɪdʒ/
  • (เมส'ซิจฺ) n. สาร,ข่าวสาร,ข่าวคราว,จุดหมายหรือคำพูดที่ฝากไปให้บุคคลอื่น,ความหมาย,ถ้อยคำ (โทรเลขหรือโทรศัพท์)[hope]
  • ข่าวสาร: ข่าวคราว, ข้อความ, สาร[lex2]
  • ประเด็น: เนื้อความ, เนื้อหา, ความหมาย[lex2]
  • (n) ข่าวสาร,ความหมาย,ถ้อยคำ[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
want
  • /วาน ถึ//W AA1 N T//wˈɑːnt/
  • /วอน ถึ//W AO1 N T//wˈɔːnt/
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha[hope]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้[lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป[lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย)[lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[lex2]
  • ความยากจน[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
send out
  • ส่งไปข้างนอก: ส่งออกไป[lex2]