left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
ตี ฝึ
thief
ดิ สึ ก๊าย สึ ดึ
disguised
หิ่ม เซ้ล
himself
เฝิซ
as
ซิ ฝึ
if
หิ
he
เหว่อ
were
เหรอะ
a
เผอะ ลี้ สึ เหมิ่น
policeman
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
thief
  • /ตี ฝึ//TH IY1 F//θˈiːf/
  • (ธีฟ) n. ขโมย,ผู้ลักทรัพย์ pl. thieves[hope]
  • ขโมย: โจร[lex2]
  • (n) ขโมย,ผู้ร้าย,ผู้ลักเล็กขโมยน้อย[nontri]
disguise
  • /ดิ สึ ก๊าย สึ//D IH0 S G AY1 Z//dɪsgˈaɪz/
  • (ดิสไกซ') vt. ปลอมตัว,ปลอมแปลง,ซ่อนเร้น,ปิดบัง,แกล้งทำ,แสร้ง. n. สิ่งที่ปลอมแปลง,เครื่องแต่งกายที่ปลอมแปลง,การแกล้งทำ, การซ่อนเร้น. ###SW. disguiser n. ดูdisguise disguisement n. ดูdisguise ###S. mask,change,camouf[hope]
  • การปลอมแปลง: การหลอกลวง, การแอบซ่อน, การปลอมตัว[lex2]
  • ปลอมตัว: แอบแฝง, ซุกซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, ปลอมแปลง[lex2]
  • สิ่งที่ใช้ปลอมตัว: สิ่งที่ใช้พรางตัว[lex2]
  • (n) การปลอมแปลง,การปลอมตัว,การอำพราง,การปิดบัง,การเสแสร้ง[nontri]
  • (vt) ปลอมแปลง,ปลอมตัว,ปิดบัง,อำพราง,เสแสร้ง[nontri]
himself
  • /หิ่ม เซ้ล ฝึ//HH IH0 M S EH1 L F//hɪmsˈelf/
  • (ฮิม'เซลฟฺ) pron. เขาเอง,ตัวเขาเอง[hope]
  • ตัวของเขา (ผู้ชาย) เอง: ตัวเขาเอง, เขาเอง[lex2]
  • (pro) ตัวเขาเอง[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
policeman
  • /เผอะ ลี้ สึ เหมิ่น//P AH0 L IY1 S M AH0 N//pəlˈiːsmən/
  • (พะลีส'เมิน) n., (pl. policemen) ตำรวจ[hope]
  • ตำรวจ: ตำรวจ, ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, เจ้าหน้าที่ตำรวจ[lex2]