left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
สึ ทรีม
stream
บิ คั้ม สึ
becomes
แช้ โหล่ว เหว่อ
shallower
เหรอะ สึ
as
หยุ
you
มูฝ
move
ฟะ พริ เฝ่อ
upriver
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
stream
  • /สึ ทรีม//S T R IY1 M//strˈiːm/
  • (สทรีม) n. ลำธาร,สายน้ำ,แม่น้ำเล็ก ๆ ,กระแส,กระแสน้ำ,ลำแสง,การไหลที่ต่อเนื่อง,on stream ในกระบวนการผลิต. vi.,vt. ไหล,ไหลเวียน,พุ่ง,ปลิวเป็นทาง,หลั่งไหล,สะบัดพริ้ว. ###S. creek,brook,river[hope]
  • ลำธาร: ธารน้ำ, สายน้ำ[lex2]
  • กระแส (น้ำ, อากาศ)[lex2]
  • การไหลต่อเนื่อง[lex2]
  • แนวโน้ม[lex2]
  • ลำแสง[lex2]
  • ไหล: หลั่งไหล[lex2]
  • (n) กระแส,ลำธาร,ลำแสง,สายน้ำ[nontri]
  • (vi) ไหลหลั่ง,ปลิวสะบัด,พริ้ว,พุ่ง,ไหลเวียน[nontri]
become
  • /บิ คั้ม//B IH0 K AH1 M//bɪkˈʌm/
  • (บิคัม') {became,become,becoming,becomes} vi.,vt. กลายเป็น,เป็น,เปลี่ยนเป็น,มาเป็น,สอดคล้องกัน,เหมาะ,สมควร,น่าดู ###S. happen,befit[hope]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น[lex2]
  • ดูสวยงาม: งดงาม[lex2]
  • เหมาะสม: เหมาะสมกับ, เข้ากับ[lex2]
  • (vt) กลายเป็น,มาเป็น,เปลี่ยนเป็น,เหมาะ,สมควร,สอดคล้องกับ[nontri]
shallow
  • /แช้ โหล่ว//SH AE1 L OW0//ʃˈæləʊ/
  • (แชล'โล) adj. ตื้น,ตื้น ๆ ,ไม่ลึก,ไม่ลึกซึ้ง,ผิวเผิน. n. ที่ตื้น,หาดตื้น,น้ำตื้น. vt.,vi. ทำให้ตื้น,กลายเป็นตื้น. ###SW. shallowly adv. shallowness n. ###S. slight,shoal[hope]
  • ตื้น: ไม่ลึก, ตื้นๆ[lex2]
  • ไม่ลึกซึ้ง: ผิวเผิน[lex2]
  • ที่ตื้น[lex2]
  • (adj) ผิวเผิน,ตื้น,ไม่ลึก[nontri]
  • (n) หาดตื้น,ที่ตื้น[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
move
  • /มู ฝึ//M UW1 V//mˈuːv/
  • (มูฟว) vi. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,เดิน,ก้าวหน้า,เจริญ,จำหน่ายไป,จากไป,ถ่ายท้อง,มีบทบาท,ดำเนินการ,เสนอ. vt. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,กระตุ้น,ดลใจ,เร้าใจ,แหย่,ทำให้ถ่ายท้อง,จำหน่ายไป,เสนอ. n. การเคลื่อนที่,การเคลื่อนไหว,การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่,การสู่จุดหมายปลายทาง,การเดินหมากรุก,แต้ม,การรกระทำ[hope]
  • กระตุ้น: ดลใจ, เร้าใจ[lex2]
  • เคลื่อน: เปลี่ยนตำแหน่ง, เปลี่ยนที่, ขยับ[lex2]
  • ดำเนินการ: ลงมือทำ[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • ทำให้สะเทือนใจ: เร้าความรู้สึกของ[lex2]
  • การดำเนินการ: การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า[lex2]
  • การย้ายที่อยู่: การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนงาน, การอพยพ, การโยกย้าย[lex2]
  • การเคลื่อนไหว: การขยับ, การเคลื่อนย้าย[lex2]
  • (n) รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว[nontri]
  • (vi) เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดำเนินการ,จากไป[nontri]
  • (vt) ทำให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ[nontri]
upriver
  • /อะ พริ เฝ่อ (ร)//AH2 P R IH1 V ER0//ˌʌprˈɪvɜːʴ/
  • (อัพ'ริฟเวอะ) adj. ,adv. ต้นน้ำ[hope]
  • ทางต้นน้ำ[lex2]
  • ทางต้นน้ำ: ไปทางต้นน้ำ[lex2]