left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
แช้ เหรอะ ฝึ
sheriff
Radmann
เอิ่น
and
หิ สึ
his
เฟ้ ตึ เฝิ่ล
faithful
เขิ่ม แพ้น เหยิ่น
companion
,
เดอะ
the
ชี ฝึ
chief
ชา ผึ
Sharp
เพ็น
pen
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
sheriff
  • /แช้ เหรอะ ฝึ//SH EH1 R AH0 F//ʃˈerəf/
  • /แช้ หริ ฝึ//SH EH1 R IH0 F//ʃˈerɪf/
  • (เชอ'รีฟ) n. นายอำเภอ, (อเมริกา) เจ้าพนักงานปราบปรามผู้ร้าย ###SW. sheriffdom n.[hope]
  • นายอำเภอ[lex2]
  • (n) นายอำเภอ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
faithful
  • /เฟ้ ตึ เฝิ่ล//F EY1 TH F AH0 L//fˈeɪθfəl/
  • (เฟธ'ฟูล) adj. ซื่อสัตย์,รักษาสัจจะ,ไว้ใจได้,น่าเชื่อถือ,ยึดมั่นในข้อเท็จจริง. the faithful ผู้ศรัทธา ###SW. faithfulness n. ###S. loyal,true[hope]
  • เชื่อถือได้: เชื่อใจได้, ควรค่าแก่การไว้วางใจ, ไว้ใจได้[lex2]
  • ผู้จงรักภักดี: ผู้ซื่อสัตย์, ผู้ไว้ใจได้, คนน่าเชื่อถือ[lex2]
  • ผู้ที่มีศรัทธาในศาสนาอย่างแรงกล้า[lex2]
  • (adj) ศรัทธา,เลื่อมใส,ซื่อสัตย์,ยึดมั่น,เชื่อถือ[nontri]
companion
  • /เขิ่ม แพ้น เหยิ่น//K AH0 M P AE1 N Y AH0 N//kəmpˈænjən/
  • (คัมแพน'เยิน) {companioned,companioning,companions} n. เพื่อน,สหาย,มิตร,เพื่อนร่วมงาน,สิ่งเปรียบเทียบ,คู่มือ,ผู้ที่เป็นเพื่อนเฝ้าดูคนไข้,อัศวินตำแหน่งต่ำสุด,ชื่อดาว,ที่ครอบบันไดในตัวเรือ,บันไดในตัวเรือ vt. เป็นเพื่อน ###S. frien[hope]
  • เพื่อน[lex2]
  • เพื่อนเดินทาง[lex2]
  • (n) เพื่อน,สหาย,มิตร,เพื่อนร่วมงาน,สิ่งที่ไปด้วยกัน[nontri]
  • (vt) ไปเป็นเพื่อน,ไปด้วยกัน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
chief
  • /ชี ฝึ//CH IY1 F//tʃˈiːf/
  • (ชีฟ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,นาย -adj. สำคัญที่สุด,หลัก -adv. ส่วนใหญ่ ###S. leader ###A. underling[hope]
  • ผู้นำ: หัวหน้า[lex2]
  • มีอำนาจสูงสุด[lex2]
  • สำคัญ: หลัก[lex2]
  • นาย: เจ้านาย[lex2]
  • (adj) เป็นหัวหน้า,เป็นนาย,สำคัญ,เป็นหลัก[nontri]
  • (n) หัวหน้า,ผู้บังคับบัญชา,นาย,ผู้นำ[nontri]
Sharp
  • /ชา (ร) ผึ//SH AA1 R P//ʃˈɑːrp/
  • (ชาร์พ) adj. คม,คมกริบ,ชัด,ชัดเจน,แจ๋ว,เฉียบแหลม,เฉียบขาด,เข้มงวด,เย็นเฉียบ,เผ็ดร้อน,ฉุน,รุนแรง,เสียดแทง,แสบแก้วหู,กะทันหัน,ฉับพลัน,แหลมคม,ว่องไว,โกง,มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย,ไม่ออกเสียง,เสียงสูงข้างเดียว vt.,vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง[hope]
  • แหลมคม: คม[lex2]
  • ฉลาด: เฉียบแหลม[lex2]
  • ฉุนเฉียว: ฉุน, รุนแรง, ขุ่นเคือง[lex2]
  • เผ็ดร้อน: รสเผ็ด, รสฉุน[lex2]
  • ฉับพลัน: กะทันหัน, ทันทีทันใด, ซึ่งคาดไม่ถึง[lex2]
  • ชัดเจน: ชัด[lex2]
  • เฉียบขาด: ยอดเยี่ยม, ทันสมัย[lex2]
  • เสียดแทง: แสบแก้วหู, (เสียง) แหลม[lex2]
  • ตรงเวลา: ตรงเผง, ตรง[lex2]
  • เครื่องมือที่แหลมคม (ทางการแพทย์)[lex2]
  • (adj) คม,แหลม,เฉียบแหลม,รุนแรง,โกง,มีเล่ห์เหลี่ยม[nontri]
pen
  • /เพ็น//P EH1 N//pˈen/
  • (เพน) n. ปากกา,คอก,เล้า,อู่,คอกเลี้ยงเด็ก,บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์. vt. ใส่คอก,ใส่เล้า,เขียนด้วยปากกา[hope]
  • คำย่อของ International Association of Poets: หรือคำย่อของ Playwrights, Editors, Essayists, and Novelists[lex2]
  • ปากกา[lex2]
  • นักเขียน[lex2]
  • ลีลาการเขียน: สำนวนการเขียน[lex2]
  • เขียนด้วยปากกา: แต่งหนังสือ[lex2]
  • ใส่คอก: ใส่เล้า[lex2]
  • คอก: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์[lex2]
  • สถานดัดสันดาน (คำสแลง): สถานกักกัน[lex2]
  • หงส์ตัวเมีย[lex2]
  • (n) ปากกา,อู่,เล้า,คอกสัตว์,ปลายปากกา,ลีลาการประพันธ์[nontri]
  • (vt) เขียน,กั้นรั้ว,ล้อมคอก[nontri]