left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
รูฟ
roof
เฝอะ ฝึ
of
เดอะ
the
แก สึ เช้ม เบ่อ
gas chamber
เหวอะ สึ
was
เสอะ โพ้ ถิ ดึ
supported
บาย
by
เขิ่น ครี้ ถึ
concrete
ค้า เหลิ่ม
columns
เสิ่น
and
ว้าย เหย่อ
wire
เมะ ฉึ
mesh
พิ เหล่อ สึ
pillars
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
roof
  • /รู ฝึ//R UW1 F//rˈuːf/
  • /รุ ฝึ//R UH1 F//rˈʊf/
  • (รูฟ) n. หลังคา,หลังคาสิ่งปลูกสร้าง,หลังคารถ,โครงค้ำหลังคา,สิ่งที่คล้ายหลังคาบ้าน,เพดาปาก,ส่วนบน,แผ่นบน -Phr. (raise the roof ทำให้เกิดเสียงดัง,บ่นหรือประท้วงด้วยเสียงที่ดังทะเลาะกันเสียงดัง) vt. มุงหลังคา,ครอบ,ปิดคลุม pl. roofs[hope]
  • หลังคา[lex2]
  • ส่วนบน[lex2]
  • เพดานปาก[lex2]
  • มุงหลังคา[lex2]
  • (n) เพดาน,หลังคา[nontri]
  • (vt) ปิดคลุม,มุงหลังคา,ครอบ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
gas chamber
  • n. ห้องประหารชีวิตนักโทษด้วยแก๊สพิษ[hope]
  • ห้องอบแก๊ซพิษสำหรับประหารชีวิต[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
support
  • /เสอะ โพ้ (ร) ถึ//S AH0 P AO1 R T//səpˈɔːrt/
  • (ซะพอร์ท') vt.,n. (สิ่ง,การ,ผู้) ค้ำ,จุน,ยัน,สนับสนุน,หนุน,อุดหนุน,รับ,พยุง,ช่วยเหลือ,อดทน,อดกลั้น,เป็นตัวประกอบ,เป็นตัวรอง ###SW. supportly adv. ###S. bear,sustain,uphold[hope]
  • ค้ำ: ยัน, พยุง, หนุน[lex2]
  • สนับสนุน: ช่วยเหลือ, อุดหนุน[lex2]
  • สิ่งค้ำ: สิ่งที่หนุนอยู่[lex2]
  • การช่วยเหลือ: การสงเคราะห์, การอนุเคราะห์, การสนับสนุน[lex2]
  • (n) ผู้สนับสนุน,เครื่องช่วย,การครองชีพ,ตัวประกอบ[nontri]
  • (vt) ค้ำจุน,อุดหนุน,สนับสนุน,พยุง,ช่วยเหลือ[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
concrete
  • /เขิ่น ครี้ ถึ//K AH0 N K R IY1 T//kənkrˈiːt/
  • /ค้าน ขรี่ ถึ//K AA1 N K R IY0 T//kˈɑːnkriːt/
  • (คอน'ครีท) ฐconcreted,concreting,concretes} adj. ชัดแจ้ง,ซึ่งเห็นประจักษ์,มีตัวตน,เป็นรูปธรรม,จริง ๆ n. สิ่งที่เป็นรูปธรรม,สิ่งที่มีตัวตน,คอนกรีต,ดินที่แข็งเป็นก้อน. vt. วางคอนกรีต,ใส่คอนกรีต,ทำให้เกาะตัวแน่น,ทำให้แข็ง. ###SW. concreteness n. ด[hope]
  • คอนกรีต[lex2]
  • ทำจากคอนกรีต[lex2]
  • ที่กลายเป็นของแข็ง[lex2]
  • ที่เป็นรูปธรรม: ที่ทำให้เป็นจริงได้[lex2]
  • รูปธรรม: ที่สัมผัสจับต้องได้[lex2]
  • (adj) เป็นรูปธรรม,มีรูป,มีตัวตน,เห็นประจักษ์[nontri]
  • (n) คอนกรีต,ปูนซีเมนต์แข็ง[nontri]
  • (vt) ทำให้แข็ง,วางคอนกรีต,สร้างด้วยคอนกรีต[nontri]
column
  • /ค้า เหลิ่ม//K AA1 L AH0 M//kˈɑːləm/
  • (คอล'ลัมน์) เสา,เสากลม,เสาหิน,ส่วนที่เป็นลำ,สิ่งที่เป็นลำ,แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรง,กองทหารที่ตั้งแถวแนวตรง,แนวขบวนเรือรบเป็นแนวตรง,คอลัมน์หนังสือพิมพ์ ###SW. columned,columnated adj.[hope]
  • คอลัมน์ในหนังสือพิมพ์[lex2]
  • ช่อง (ในหนังสือพิมพ์): แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรง[lex2]
  • แถว (ในแนวตั้ง)[lex2]
  • แนวขบวนทหาร: กองทหารที่ตั้งแถวตามยาว, กองย่อยๆ, ขบวนเรือรบที่เป็นแนวตามยาว[lex2]
  • เสา: เสาค้ำ[lex2]
  • (n) เสาหิน,เสาปูน,แนว,แถวตอน,ปล่อง,คอลัมน์[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
wire
  • /ว้าย เอ่อ (ร)//W AY1 ER0//wˈaɪɜːʴ/
  • /วาย ร//W AY1 R//wˈaɪr/
  • (ไว'เออะ) n. ลวด,สายไฟ,สายโลหะ,สายโทรเลข,โทรเลข,ระบบโทรเลข,สายชักใย,สายลวดของเครื่องดนตรีประเภทสาย (เช่น กีตาร์) ,สายเบ็ดตกปลา,สื่อสาร,เส้นปลายทางของกีฬาแข่งม้า vt. จัดให้ลวด (สายไห,สายโลหะ..) ผูกหรือพันด้วยสายลวด,ส่งโทรเลข vi. ส่งโทรเลข,[hope]
  • ลวด: สายโลหะ[lex2]
  • สายไฟ: สายไฟฟ้า, สายเคเบิล[lex2]
  • โทรเลข[lex2]
  • พันด้วยลวด: พันด้วยสายไฟหริอสายโลหะ[lex2]
  • ต่อสายไฟ: เดินสายไฟ[lex2]
  • ส่งโทรเลข[lex2]
  • (adj) ทำด้วยลวด,ทำจากลวด[nontri]
  • (n) โทรเลข,สายใย,เส้นลวด,สายไฟ,สายเบ็ด[nontri]
  • (vt) ส่งโทรเลข,ขึงลวด,ต่อสาย,ร้อย,ผูก[nontri]
mesh
  • /เมะ ฉึ//M EH1 SH//mˈeʃ/
  • (เมช) n. ตาของแห,ตาของตะแกรง,ตาของตาข่าย,วิธีการจับ,วิธีการยึด,ร่างแห,ตาข่าย,สิ่งถัก,สิ่งทอ v. จับกัน, (เฟือง) กินกัน,ทำให้เข้ากัน,ประสานกัน[hope]
  • ตาข่าย: แห, ร่างแห, ตะแกรง[lex2]
  • กับดัก[lex2]
  • ทำงานร่วมกัน: ประสานงานกัน[lex2]
  • ทำให้เข้ากัน: ประสานกัน, ทำงานร่วมกัน[lex2]
  • (n) ตาข่าย,ร่างแห,สิ่งทอ[nontri]
pillar
  • /พิ เหล่อ (ร)//P IH1 L ER0//pˈɪlɜːʴ/
  • (พิล'ลา) n. เสา,เสาหิน,เสาหลัก,เสาค้ำหลัก,ฐาน,หลักมั่น,ตอม่อ.[hope]
  • แกนนำสำคัญ[lex2]
  • โครงสร้างธรรมชาติที่คล้ายสิ่งปลูกสร้าง[lex2]
  • เสาหลัก: เสาหิน, เสารองรับโครงสร้าง, เสาค้ำ[lex2]
  • (n) เสา,เสาหิน,ตอม่อ,หลัก,ฐาน[nontri]