left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
เดอะ
The
พร้าย สึ เหลอะ สึ
priceless
ช้าย เหนอะ
china
แช้ เถ่อ ด
shattered
ดิ้น ถู่
into
แฟร้ กึ เหมิ่น ถึ สึ
fragments
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
priceless
  • /พร้าย สึ เหลอะ สึ//P R AY1 S L AH0 S//prˈaɪsləs/
  • (ไพรซฺ'ลิส) adj. ราคาสูงจนหาค่ามิได้,ขบขัน. ###SW. pricelessness n. ###S. invaluable,costly[hope]
  • ที่ประเมินค่ามิได้[lex2]
  • ที่น่าตลกขบขัน[lex2]
  • (adj) ไม่มีราคา,ไม่มีค่า[nontri]
china
  • /ช้าย เหนอะ//CH AY1 N AH0//tʃˈaɪnə/
  • (ไช'นะ) n. เครื่องเคลือบดินเผา,เครื่องลายคราม[hope]
  • เครื่องเคลือบดินเผา[lex2]
  • จีน: เมืองจีน, ประเทศจีน[lex2]
  • ประเทศจีน: จีน, เมืองจีน[lex2]
  • เพื่อน (คำเรียก): สหาย[lex2]
  • (n) ประเทศจีน,เมืองจีน[nontri]
  • (n) เครื่องลายคราม,เครื่องถ้วยชาม,เครื่องเคลือบดินเผา[nontri]
shatter
  • /แช้ เถ่อ (ร)//SH AE1 T ER0//ʃˈætɜːʴ/
  • (แชท'เทอะ) vi.,vt. (ทำให้) แตกละเอียด,แตกเป็นชิ้น ๆ ,เสื่อมเสีย,เสียหาย. ###SW. shatterer n. shatteringly adv. ###S. bust,break[hope]
  • แตกละเอียด: แตกเป็นชิ้น, ป่นปี้[lex2]
  • ทำให้แตกละเอียด: ทำให้แตกเป็นชิ้น, ทำให้ป่นปี้[lex2]
  • ทำลายความหวัง: ทำให้หมดหวัง, ทำให้พังทลาย[lex2]
  • (vt) ทำให้ป่นปี้,ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ,ทำให้แตกละเอียด[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
fragment
  • /แฟร้ กึ เหมิ่น ถึ//F R AE1 G M AH0 N T//frˈægmənt/
  • (แฟรก'เมินทฺ) n. เศษที่แตกออก,ชิ้นที่แตกออก,ส่วนที่ยังทำไม่เสร็จ,ส่วนที่ยังไม่สมบูรณ์,สะเก็ด. vi. แตกตัวออก,แตกออกเป็นเศษ. vt. แยกออกเป็นชิ้น ๆ ,ทำให้แตกออกเป็นชิ้น ๆ ###S. portion,part ###A. whole,all[hope]
  • ส่วนที่แตกออกมา: สะเก็ด[lex2]
  • แยกออกเป็นชิ้นๆ: แตกออกเป็นชิ้นๆ[lex2]
  • ทำให้แยกออกเป็นชิ้นๆ: ทำให้แตกออกเป็นชิ้นๆ[lex2]
  • (n) เศษ,ชิ้น,เสี่ยง,ส่วน,สะเก็ด[nontri]