left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
เดอะ
The
เพลส
place
สิ สึ
is
โน ตึ
North
ฮ้า หลี่ วุ ดึ
Hollywood
,
โซว
so
เหวอะ
a
ฝึ ยู
few
ทวิ สึ ถึ
twists
เสิ่น
and
เทอ น
turns
เสอะ ซ้าย ดึ
aside
,
วีล
we
'll
บี
be
กอย น อะ ผึ
goin' up
ฮ้า หลี่ วุ ดึ
Hollywood
เว
Way
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
place
  • /เพล สึ//P L EY1 S//plˈeɪs/
  • (เพลส) n. สถานที่,บริเวณ,จุดหมาย,ที่,ที่พัก,เขต,ฐานะ,ตำแหน่ง,สภาพ,สถานการณ์,เทศะ,หน้าที่,การงาน,ที่ตั้ง,โอกาสที่เหมาะ. -Phr. (give place to ให้ความสำคัญ,ถูกแทนที่โดย) -Phr. (go places ประสบความสำเร็จ) -Phr. (take place เกิดขึ้น) vt. จัด,วาง,กะ,คาดคะเน,บรรจุ,ใส่,เอาไว้,ฝาก,มอบ,แต่งตั้ง,วินิจฉัย,ปรับเสียง,วางลูก,ส่งกระสุน vi. อยู่ในอันดับ[hope]
  • สถานที่: ทำเล, บริเวณ[lex2]
  • ที่อยู่อาศัย: สถานที่พัก, ถิ่นฐาน, ถิ่นที่อยู่[lex2]
  • ตำแหน่ง: จุด[lex2]
  • ประเด็น[lex2]
  • ที่นั่ง: เก้าอี้นั่ง[lex2]
  • บทบาท[lex2]
  • โอกาสในการเรียน[lex2]
  • ตำแหน่งในทีม[lex2]
  • อันดับในการแข่งขัน[lex2]
  • ถนน (ใช้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อถนนสายสั้นๆ)[lex2]
  • วางไว้ในตำแหน่ง[lex2]
  • แสดงทัศนคติต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง[lex2]
  • จำได้: ระลึกได้[lex2]
  • จัดหาที่อยู่ให้: หาที่อยู่ที่เหมาะสม[lex2]
  • เข้าอันดับ: อยู่ในอันดับที่[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
North
  • /โน (ร) ตึ//N AO1 R TH//nˈɔːrθ/
  • ทิศเหนือ[lex2]
  • ทางเหนือ: ด้านเหนือ, เกี่ยวกับทิศเหนือ[lex2]
  • ทางเหนือ: ไปทางด้านเหนือ[lex2]
  • (adv) ทางทิศเหนือ,มาจากเหนือ[nontri]
  • (n) ทิศเหนือ,ภาคเหนือ,ตอนเหนือ,ฝ่ายเหนือ[nontri]
Hollywood
  • /ฮ้า หลี่ วุ ดึ//HH AA1 L IY0 W UH2 D//hˈɑːliːwˌʊd/
  • n. ฮอลลีวูด,โรงถ่ายภาพยนต์,ชื่อเมือง[hope]
  • คำเรียกคนที่แต่งตัวหรูและใส่แว่นกันแดด[lex2]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
few
  • /ฝึ ยู//F Y UW1//fjˈuː/
  • (ฟิว) adj. น้อย (เกิน1) ,ไม่มาก (แต่เกิน1) สองสาม -Phr. (no fewer than ไม่น้อยกว่า) . -Phr. (some few จำนวนเล็กน้อย) -n. จำนวนเล็กน้อย,จำนวนน้อย. -Phr. (quite a few จำนวนมาก,มาก) . -Phr. (the few จำนวนจำกัด) . -pron. จำนวนน้อย. ###SW. fewness n.[hope]
  • น้อย: ไม่มาก, เกือบไม่มี, เล็กน้อย[lex2]
  • จำนวนไม่มาก: จำนวนน้อย[lex2]
  • จำนวนน้อย: จำนวนไม่มาก, เกือบไม่มี, นิดหน่อย[lex2]
  • (adj) เล็กน้อย,ไม่มาก,น้อย,สอง-สาม[nontri]
  • (n) ส่วนน้อย,จำนวนน้อย,จำนวนเล็กน้อย[nontri]
twist
  • /ทวิ สึ ถึ//T W IH1 S T//twˈɪst/
  • (ทวิสทฺ) vt.,vi.,n. (การ) บิด,บิดเป็นเกลียว,งอ,โค้ง,ขัน,คลุกเคล้า,คลึง,ร้อย,ขด,พันรอบ,ทำให้เป็นเกลียว,ทำให้เข้าใจผิด,บิดเบือน,ทำให้สับสน,โกง,เบี้ยว,กลับทิศทาง. vi. บิด,งอ,เบี้ยว,ไปอย่างคดเคี้ยว,ฟั่น,คลึง,ร้อย,ขยัก.,ม้วนใบยา,ขนมม้วน,ลักษณะกวน,เหล้าผสม,ผู้หญิง[hope]
  • บิดเป็นเกลียว[lex2]
  • ผิดรูปร่าง[lex2]
  • ทำให้ผิดรูปร่าง[lex2]
  • ทำให้บาดเจ็บ[lex2]
  • (n) การบิด,การปั่น,หัวโค้ง,สกรู,ปม,เส้นไหม[nontri]
  • (vt) บิด,ฟั่น,ปั่น,ร้อย,หมุน,ขด[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
turn
  • /เทอ (ร) น//T ER1 N//tˈɜːʴn/
  • (เทิร์น) vt.,vi.,n. (การ) หมุน,หัน,ไข,เบือน,บิด,งอ,พับ,พลิก,ผิน,หันเห,บ่าย,เลี้ยว,อ้อม,โอบ,เบน,จุดที่มีการเปลี่ยนแปลง,เส้นโค้ง,ส่วนโค้ง,รอบหนึ่ง,พักหนึ่ง,รายการ,นิสัย,ลักษณะ,ท่าทาง,พฤติการณ์,รูปแบบ,ความโน้มเอียง,ความโน้มน้าว,เวร,ลำดับ,การรักษา,การเดินเล่น,[hope]
  • เปลี่ยน: แปลง[lex2]
  • เปลี่ยน: เปลี่ยนแปลง[lex2]
  • ย้อนกลับ: หัน, ย้อน, ถอยหลัง[lex2]
  • เลี้ยว: เบี่ยง, เบน[lex2]
  • เปลี่ยน (ความคิด): ทำให้เชื่อ, ยุยง[lex2]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น[lex2]
  • ผลัด (ใบ)[lex2]
  • บูด: เสีย[lex2]
  • ปล่อย: เปลี่ยนถ่าย[lex2]
  • การเปลี่ยน: การสลับ[lex2]
  • โอกาส: โอกาสดี[lex2]
  • คราว: เวร, รอบ, ตา, ที[lex2]
  • วงเลี้ยว[lex2]
  • การเลี้ยว: การหัน[lex2]
  • การหมุน: การหมุนรอบ[lex2]
  • เหตุการณ์เปลี่ยนแปลง: การพลิกผัน (เหตุการณ์)[lex2]
  • การเดินเล่น[lex2]
  • โค้ง[lex2]
  • หน้าที่: งานประจำ[lex2]
  • (n) การหมุน,การหัน,หัวเลี้ยว,การเปลี่ยน,คุ้ง,ความโน้มเอียง[nontri]
  • (vi) หมุน,หันหลัง,เปลี่ยนทิศทาง,เลี้ยว,ใคร่ครวญ[nontri]
  • (vt) ไขลาน,พลิกกลับ,หัน,เปลี่ยน,เบือน,เลี้ยว[nontri]
aside
  • /เออะ ซ้าย ดึ//AH0 S AY1 D//əsˈaɪd/
  • (อะไซดฺ') adj. ไปทางข้าง,ไปด้านหนึ่ง,เลี่ยงไป,ไปจากความนึกคิด,นอกเหนือจาก.[hope]
  • ข้างๆ: ไปด้านข้าง[lex2]
  • สำรอง: เก็บเอาไว้ใช้[lex2]
  • ออกไปจาก: ออกไปจากใจ, ออกไปจากความคิด[lex2]
  • (adv) ไปทางหนึ่ง,ไปด้านหนึ่ง,เลี่ยงไป[nontri]
  • (n) การพูดป้องปาก[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
go up
  • เคลื่อนขึ้นไปด้านบน (เช่น ปีนหรือเดินขึ้นไปด้านบน ควันลอยขึ้นข้างบน)[lex2]
  • ก้าวไปข้างหน้า (ท่ามกลางฝูงชน)[lex2]
  • เพิ่มขึ้น: สูงขึ้น[lex2]
  • พอง: โป่ง[lex2]
  • สร้างขึ้น: ก่อสร้าง, สร้าง[lex2]
  • ระเบิด[lex2]
  • ส่งเสียงดังยิ่งขึ้น[lex2]
  • (ม่านบนเวที)เปิดเพื่อเริ่มการแสดง: (ม่าน)ยกสูงขึ้นเพื่อเริ่มการแสดง[lex2]
  • เดินทางไป (สถานที่เรียนหรือที่สำคัญ)[lex2]
  • ผ่านขึ้นไปเรียนชั้นสูงขึ้น[lex2]
  • มีค่ามากขึ้น[lex2]
Hollywood
  • /ฮ้า หลี่ วุ ดึ//HH AA1 L IY0 W UH2 D//hˈɑːliːwˌʊd/
  • n. ฮอลลีวูด,โรงถ่ายภาพยนต์,ชื่อเมือง[hope]
  • คำเรียกคนที่แต่งตัวหรูและใส่แว่นกันแดด[lex2]
Way
  • /เว//W EY1//wˈeɪ/
  • (เว) n. ทาง,ระยะทาง,วิธีการ,รูปแบบ,แผน,นิสัย,ความเคยชิน,สภาพการณ์,ขอบเขต,อาชีพ,จุด,สิทธิการผ่าน,ประสบการณ์,adv. จากที่นี่,มากมาย,ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า)[hope]
  • วิธี: การกระทำ[lex2]
  • วิธีหรือแนวทาง: แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง[lex2]
  • ท่าทาง: อากัปกิริยา[lex2]
  • วิถีชีวิต[lex2]
  • เส้นทาง: ทาง, หนทาง, ถนน[lex2]
  • ทิศทาง[lex2]
  • ระยะทาง[lex2]
  • (n) ทาง,นิสัย,ท่าทาง,สภาพ,แผน,ประสบการณ์[nontri]