left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
เผ่อ เร้ ดึ
parade
เหวอะ สึ
was
เละ ดึ
led
บาย
by
เหยิ่น
an
น้า หมี่
army
แบน ดึ
band
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
parade
  • /เผ่อ (ร) เร้ ดึ//P ER0 EY1 D//pɜːʴˈeɪd/
  • (พะเรด) n. ขบวนแห่. vi. เดินแห่[hope]
  • ขบวนแห่[lex2]
  • การเดินแถว: การเดินแถวเพื่อรับการตรวจพล, การเดินขบวน[lex2]
  • เดินขบวน: เดินพาเหรด, เดินแห่[lex2]
  • เดินอวด[lex2]
  • (n) ขบวนแห่,การสวนสนาม,การเดินขบวน[nontri]
  • (vi) เดินแห่,สวนสนาม,เดินแถว,เดินขบวน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
lead
  • /เละ ดึ//L EH1 D//lˈed/
  • /ลี ดึ//L IY1 D//lˈiːd/
  • (ลีด) {led,led,leading,leads} vt. นำ,พา,จูง,ชักจูง,จูงให้,ทำให้เกิดขึ้น,ล่อให้เกิดขึ้น,นำหน้า,พูดนำ,สั่ง,บัญชา,เป็นหัวหน้า,เล็ง vi. เป็นตัวนำ,นำไปสู่,นำหน้า,นำทาง,โจมตี,เล่นก่อน n. ตำแหน่งนำ,การนำ,ผู้นำ,สิ่งนำ,สำคัญที่สุด,ชั้นนำ,ตะกั่ว:Pb; -S...conduct,guide[hope]
  • ก่อให้เกิด[lex2]
  • การทิ้งไพ่นำ: การทิ้งไพ่ใบแรก[lex2]
  • ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา: ร่องรอย[lex2]
  • ควบคุม: สั่งการ, อำนวยการ[lex2]
  • เชือก (จูงสุนัข): เชือกนำทาง[lex2]
  • ดำเนิน (ชีวิต): ใช้ชีวิต[lex2]
  • ตัวเอก: นางเอก, พระเอก[lex2]
  • ตำแหน่งนำ[lex2]
  • นำ: นำหน้า, ขึ้นหน้า, อยู่หน้า[lex2]
  • นำทางไป: นำ, พาไป, นำทาง, ทางนำไปสู่[lex2]
  • แบบอย่าง: ความเป็นผู้นำ[lex2]
  • เป็นผู้นำ: เป็นหัวหน้า, นำ, เป็นคนสำคัญ, เป็นหัวเรี่ยวหัวแรง[lex2]
  • มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ: ครอบงำ[lex2]
  • ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง[lex2]
  • สายนำไฟฟ้า: สายไฟ[lex2]
  • สำคัญที่สุด: เป็นตัวหลัก, เป็นตัวเอก, เป็นตัวนำ[lex2]
  • หัวข้อข่าว: หัวเรื่อง[lex2]
  • ลูกปืน: ลูกตะกั่ว[lex2]
  • สารตะกั่ว: ตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว[lex2]
  • ไส้ดินสอดำ[lex2]
  • (adj) ทำด้วยตะกั่ว,ประกอบด้วยตะกั่ว[nontri]
  • (n) ตะกั่ว,ลูกปืน,ตัวอย่าง,การนำ,การเล็งปืน,การโจมตี[nontri]
  • (vt) นำ,พา,ล่อ,เป็นหัวหน้า,นำหน้า,พูดนำ,ดำเนินชีวิต,ชักจูง[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
army
  • /อ๊า (ร) หมี่//AA1 R M IY0//ˈɑːrmiː/
  • (อาร์'มี) n.กองทัพบก,กองทหารบก,กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม,กลุ่มคนขนาดใหญ่[hope]
  • กลุ่ม: กลุ่มคน, ฝูงชน[lex2]
  • กองทัพ: กองทหาร[lex2]
  • (n) กองทัพบก[nontri]
band
  • /แบน ดึ//B AE1 N D//bˈænd/
  • (แบนดฺ) {banded,banding,bands} n. สายคาด,สายรัด,แถบ,ปลอก,หมู่,พวก,คณะ,วงดนตรี,คณะตนตรี,ช่วงความถี่ของคลื่นวิทยุ,สิ่งผูกมัดคน,โซ่ตรวน,ปลอกรัด,พันธะ,ข้อผูกพัน vt.,vi. ใช้สายผูกรัด,รวมกลุ่ม,ประดับด้วยสายหรือแถบ ###SW. bander n.[hope]
  • วงดนตรี: แตรวง[lex2]
  • กลุ่มคน: พวก, คณะ[lex2]
  • ผูก: ประดับด้วยสายหรือแถบ, รัดด้วยสายรัด[lex2]
  • เชือก[lex2]
  • สายคาด: สายรัด, แถบ[lex2]
  • คาดด้วยผ้าแถบ: ผูกด้วยผ้าแถบ[lex2]
  • แถบคลื่นความถี่: แถบคลื่นวิทยุ[lex2]
  • พันธะ: ข้อผูกพัน, ข้อผูกมัด[lex2]
  • (n) ปลอก,แถบ,ผ้าพันหมวก,สายคาด,พวก,หมู่,คณะ,แตรวง[nontri]
  • (vt) มัด,ผูก,รัด,รวมกลุ่ม[nontri]