left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
นออย
noise
เสอะ ฝึ
of
เดอะ
the
เฮ้ะ ฝี่
heavy
แทร้ ฝิ ขึ
traffic
เคะ ผึ ถึ
kept
มี
me
เหยอะ เว้ค
awake
คอล
all
นาย ถึ
night
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
noise
  • /นออย สึ//N OY1 Z//nˈɔɪz/
  • (นอยซ) n. เสียง,เสียงรบกวน,เสียงดังอึกทึก[hope]
  • เสียงดัง: เสียงรบกวน[lex2]
  • ป่าวประกาศ: แพร่กระจายข่าว, เผยแพร่ (ข่าวลือ)[lex2]
  • พูดมาก: แพร่กระจายข่าว, ทำเสียงดัง[lex2]
  • จุดสีรบกวน, จุดสีไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นในภาพ[longdoen]
  • (n) เสียงรบกวน,เสียงอึกทึก,เสียงดัง[nontri]
  • (vt) ส่งเสียง,ทำเสียงดัง,ประกาศลั่น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
heavy
  • /เฮ้ะ ฝี่//HH EH1 V IY0//hˈeviː/
  • (เฮฟ'วี) adj. หนัก,ขนาดหนัก,ใหญ่มาก,เพียบ,หนา,ดก,อุ้ยอ้าย,จำนวนมาก,มาก,สำคัญมาก,ลึกซึ้ง,รุนแรง (พายุ) ,เป็นภาระมาก,ดีมาก[hope]
  • (คน) ซึ่งตัวใหญ่ ช้า และซุ่มซ่าม[lex2]
  • (งาน) ยาก: (งาน) ลำบาก[lex2]
  • ซึ่งมีจำนวนมาก[lex2]
  • นักแสดงที่เล่นบทร้าย: ตัวโกง[lex2]
  • เศร้า: เซื่องซึม, หงอย[lex2]
  • หนัก: ซึ่งมีน้ำหนักมาก[lex2]
  • (adj) หนัก,รุนแรง,ทึบ,สงัด,หนา,มืดมัว,ดก,คับคั่ง,เพียบ[nontri]
traffic
  • /แทร้ ฝิ ขึ//T R AE1 F IH0 K//trˈæfɪk/
  • (แทรฟ'ฟิค) n. การจราจร vi. ค้าขาย,ค้าขายสิ่งที่ผิดกฎหมาย. ###SW. trafficker n.[hope]
  • การจราจร[lex2]
  • การลักลอบค้า[lex2]
  • ค้าขายสิ่งผิดกฎหมาย: ลักลอบค้า[lex2]
  • (n) การจราจร,การขนส่ง,การคมนาคม,การสื่อสาร,การค้าขาย[nontri]
keep
  • /คี ผึ//K IY1 P//kˈiːp/
  • (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา[hope]
  • เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง[lex2]
  • ควบคุม: คุม[lex2]
  • ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล[lex2]
  • อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่[lex2]
  • (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
awake
  • /เออะ เว้ ขึ//AH0 W EY1 K//əwˈeɪk/
  • (อะเวค') vt.,vi. ปลุก,ทำให้ตื่นตัว,ทำให้รู้สึก, กระตุ้น,รู้สึกตัว. -adj. ไม่นอนหลับอยู่,ตื่นอยู่,ตื่นตัว. -awakener n. ###S. waken, awaken,wakeful ###A. asleep,inattentive)[hope]
  • กระตุ้น: ทำให้ตื่นตัว[lex2]
  • ตื่น: ซึ่งยังไม่หลับ[lex2]
  • ตื่น[lex2]
  • ตื่นตัว[lex2]
  • ปลุก: ทำให้ตื่น, ปลุก[lex2]
  • (adj) ตื่นตัว,รู้สึกตัว[nontri]
  • (vt) ปลุก,ทำให้รู้สึกตัว,ทำให้ตื่นตัว[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
night
  • /นาย ถึ//N AY1 T//nˈaɪt/
  • (ไนทฺ) n. กลางคืน,ความมืด,ความคลุมเครือ,โชค ไม่ดี,การไม่รู้, -Phr. (night and day ไม่หยุดหย่อน ไม่รู้จักเหนื่อย ไม่สิ้นสุด)[hope]
  • กลางคืน: ค่ำคืน, ราตรี[lex2]
  • (n) กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ[nontri]