left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
ล้าย แลค
lilac
คาน
on
เดอะ
the
เท้ เบิ่ล
table
โซว
so
สึ เทรน ดึ
strained
เถอะ
to
สึ วี ผึ
sweep
.
ทะ ฉึ ถึ
Touched
บาย
by
เดอะ
the
บลู
blue
,
เหยอะ
your
ลิ ดึ สึ
lids
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
lilac
  • /ล้าย แล ขึ//L AY1 L AE2 K//lˈaɪlˌæk/
  • (ไล'แลค) n. พืชไม้ดอกสีม่วงแดงหรือสีขาวที่มีกลิ่นหอมดอกเป็นช่อขนาดใหญ่ (shrub)[hope]
  • ที่มีสีม่วงอ่อน[lex2]
  • พืชไม้ดอกสีม่วงแดงหรือสีขาวที่มีกลิ่นหอม[lex2]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
table
  • /เท้ เบิ่ล//T EY1 B AH0 L//tˈeɪbəl/
  • (เท'เบิล) n. โต๊ะ,บัญชี,แผ่น,แผ่นไม้,แผ่นหิน,แผ่นจารึก,คำจารึก,ผิวหน้าเรียบ,บัวเสา,ตาราง,ที่ราบสูง,ชั้นแบน -Phr. (under the table เมาเหล้า ให้สินบน รับสินบน) . ###S. catalogue,chart[hope]
  • โต๊ะ: โต๊ะอาหาร[lex2]
  • ตาราง: ตารางรายการ, บัญชี, รายการ[lex2]
  • แผ่นไม้: แผ่นจารึก[lex2]
  • กระดานหมากรุก[lex2]
  • อาหารที่จัดเตรียมไว้อย่างดีในภัตตาคารหรือราชสำนัก[lex2]
  • ที่ราบสูง[lex2]
  • วางไว้บนโต๊ะ[lex2]
  • เลื่อนออกไป: เลื่อน[lex2]
  • ใส่ข้อมูลในตาราง[lex2]
  • (n) โต๊ะ,ตาราง,บัญชี,รายการ,แผ่นจารึก,ที่ราบสูง[nontri]
  • (vt) วางบนโต๊ะ,ทำบัญชี,ทำตาราง,บันทึกรายการ[nontri]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
strain
  • /สึ เทรน//S T R EY1 N//strˈeɪn/
  • (สเทรน) vt.,vi.,n. (การ) ทำให้ตึง,ขึงให้แน่น,ทำให้เครียด,ทำให้เคล็ด,ทำให้ตึงเครียด,ขยายเกินไป,ต้องการมากเกินไป,เทของเหลวผ่านที่กรอง,กรองออก,ใช้อำนาจหน้าที่ไปในทางที่ผิด,กอดรัด,ยับยั้ง,รูปงอคดเนื่องจากถูกดึง,ความตึงเครียด,พันธุ์,ชนิด,เชื้อชาติ,วงศ์,สกุล,บรรพบุรุษ[hope]
  • ทำให้ตึง: ขึงให้ตึง[lex2]
  • ทำงานหนักเกินไป: ใช้แรงมากเกินไป[lex2]
  • ทำให้เครียด: ทำให้เครียด, ทำให้เคล็ด[lex2]
  • การทำให้ตึง[lex2]
  • ความตึงเครียด[lex2]
  • สายเลือด: วงศ์, บรรพบุรุษ[lex2]
  • ร่องรอย[lex2]
  • (n) ความเครียด,ความเคล็ด,ความหักโหม,วงศ์ตระกูล,ร่องรอย[nontri]
  • (vt) รัด,ขึงตึง,ทำให้เคล็ด,ทำให้ตึง,ทำให้เครียด[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
sweep
  • /สึ วี ผึ//S W IY1 P//swˈiːp/
  • (สวีพ) {swept,swept,sweeping,sweeps} vt. กวาด,ปัด,ปัดกวาด,ขยับ,ขจัด,ทำให้ผิวหน้าสะอาด,พัด,หันไปทาง,มองไปทาง,กวาดตา,พาเอาไป,ชนะท่วมทัน,กวาดทุ่นระเบิด. vi. ปัดพื้น,กวาด,ปัดกวาด,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,โฉบ,เคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็ว. n. การกวาด,การปัดกวาด,การกวาดสายตา[hope]
  • กวาด: ปัด, ปัดกวาด[lex2]
  • เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว: ผ่านไปอย่างรวดเร็ว[lex2]
  • พัดพาเอาไป: กวาดเอาไปด้วย[lex2]
  • ชนะท่วมท้น: มีชัยท่วมท้น[lex2]
  • การกวาด: การปัดกวาด[lex2]
  • การเลี้ยวโค้ง: การเคลื่อนเป็นเส้นโค้ง[lex2]
  • ขอบเขต: บริเวณที่แผ่ขยายไป, บริเวณวงกว้าง[lex2]
  • การมีชัยอย่างท่วมท้น: การชนะอย่างท่วมท้น[lex2]
  • คนกวาดปล่องไฟ: คนทำความสะอาดปล่องไฟ[lex2]
  • (n) วง,ขอบเขต,การปัดกวาด,การกวาดสายตา[nontri]
  • (vi) ซัด,โฉบ,พัด,ขจัด,กวาด,ปัดกวาด[nontri]
  • (vt) ปัด,กวาด,ขยับขยาย,กวาดตามอง[nontri]
touch
  • /ทะ ฉึ//T AH1 CH//tˈʌtʃ/
  • (ทัชฺ) vt.,vi.,n. (การ) สัมผัส,แตะ,ต้อง,แตะต้อง,จับ,ถูก,ถู,ใช้,บริโภค,เกี่ยวข้อง,จัดการ,มีผล,บรรลุ,ถึง,ประทับใจ,ละเมิด,ล่วงเกิน,ทำให้เกิดเสียงเบา ๆ ,ขอ,ขอยืม, -Phr. (touch down (เครื่องบิน) ลงแตะพื้นดิน) -Phr. (touch off ทำให้ติดไฟ,ทำให้ระเบิด)[hope]
  • สัมผัส: แตะ, จับ[lex2]
  • นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน[lex2]
  • กดเบาๆ[lex2]
  • มีอิทธิพล: มีผลกระทบ[lex2]
  • ใช้หรือกิน[lex2]
  • เกี่ยวข้อง: เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้องด้วย[lex2]
  • ความรู้สึก: การสัมผัส[lex2]
  • การสัมผัส: การแตะต้อง[lex2]
  • จำนวนเล็กน้อย[lex2]
  • รายละเอียด[lex2]
  • การติดต่อสื่อสาร[lex2]
  • (n) การสัมผัส,การแก้ไข,การถู,การตกแต่ง,การแตะ[nontri]
  • (vt) สัมผัส,แก้ไข,ทำอันตราย,แตะ,ถู,ตกแต่ง[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
blue
  • /บลู//B L UW1//blˈuː/
  • (บลู) {blued,bluing,blues} n.,adj. สีน้ำเงิน,สีท้องฟ้า,ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน,ฟกช้ำ (ผิวหนัง) ,โศกเศร้า,หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน,ย้อมสีน้ำเงิน ###SW. bulish, blueish adj. -Phr. (out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด[hope]
  • สีฟ้า: สีน้ำเงิน[lex2]
  • เศร้าใจ: เสียใจ[lex2]
  • กลายเป็นสีน้ำเงิน: เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน[lex2]
  • หยาบโลน: ลามก[lex2]
  • เคร่งครัด: เคร่ง[lex2]
  • (adj) สีน้ำเงิน,ฟกช้ำ,เศร้า[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
lid
  • /ลิ ดึ//L IH1 D//lˈɪd/
  • (ลิด) n. ฝา,ฝาปิด,ฝาปิดภาชนะ,หนังตา,สิ่งปกปิด -Phr. (flip one's lid ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ บันดาลโทสะ,คลั่ง) ###SW. lidded adj. ดูlid ###S. top,cover[hope]
  • เปลือกตา: หนังตา[lex2]
  • ฝาปิดภาชนะ: ฝา, ฝาครอบ, ที่ครอบ[lex2]
  • หมวก (คำสแลง)[lex2]
  • (n) ฝา,หนังตา,เปลือกตา,สิ่งที่ปกปิด[nontri]