left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
อิม โพ้ เถิ่น
importance
เสิ่ฝ
of
ฟี้ ถิ่ง
eating
.
เดอะ
The
มี้ หนิ่ง
meaning
เหงิ่ฝ
of
ฟี้ ถิ่ง
eating
งะ เด่อ
other
ลิ ฝิ่ง
living
.
Oof
!
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
importance
  • /อิม โพ้ (ร) เถิ่น สึ//IH2 M P AO1 R T AH0 N S//ˌɪmpˈɔːrtəns/
  • (อิมพอร์' เทินซฺ) n. ความสำคัญ, การวางท่าทาง ###S. moment, weight)[hope]
  • ความสำคัญ[lex2]
  • (n) ความสำคัญ,การวางมาด[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
eat
  • /อี ถึ//IY1 T//ˈiːt/
  • (อีท) vt. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน,กัดกิน,ทำลาย vi. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน n. อาหาร -Phr. (eat one's words ถอนคำพูด,ยอมรับว่าผิด) ###S. consume[hope]
  • กัดกิน: กัดกร่อน, กร่อน[lex2]
  • กิน: ทาน, รับประทาน[lex2]
  • ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง)[lex2]
  • ทำลาย[lex2]
  • ทำให้เบื่อ (คำสแลง): ทำให้รำคาญ (คำสแลง)[lex2]
  • (vt) กิน,รับประทาน,ทาน,แดก,ยัด[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
meaning
  • /มี้ หนิ่ง//M IY1 N IH0 NG//mˈiːnɪŋ/
  • (มีน'นิง) n. ความหมาย,จุดประสงค์,ความสำคัญ. adj. มีความหมาย,มุ่งหมายไว้,ตั้งใจไว้. ###SW. meaningly adv.[hope]
  • ความหมาย[lex2]
  • จุดประสงค์: เป้าหมาย, สิ่งที่ตั้งใจจะพูดหรือบอก[lex2]
  • ความสำคัญของความรู้สึกหรือประสบการณ์[lex2]
  • (adj) มีความหมาย,ตั้งใจ,มุ่งหมาย,มีเจตนา[nontri]
  • (n) ความหมาย,นัย,คำแปล,เป้าหมาย,ความสำคัญ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
eat
  • /อี ถึ//IY1 T//ˈiːt/
  • (อีท) vt. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน,กัดกิน,ทำลาย vi. กิน,รับประทาน,กัดกร่อน n. อาหาร -Phr. (eat one's words ถอนคำพูด,ยอมรับว่าผิด) ###S. consume[hope]
  • กัดกิน: กัดกร่อน, กร่อน[lex2]
  • กิน: ทาน, รับประทาน[lex2]
  • ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง)[lex2]
  • ทำลาย[lex2]
  • ทำให้เบื่อ (คำสแลง): ทำให้รำคาญ (คำสแลง)[lex2]
  • (vt) กิน,รับประทาน,ทาน,แดก,ยัด[nontri]
other
  • /อ๊ะ เด่อ (ร)//AH1 DH ER0//ˈʌðɜːʴ/
  • (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม[hope]
  • อื่นๆ: อื่น[lex2]
  • คนอื่น: สิ่งอื่น[lex2]
  • ที่เป็นอันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง)[lex2]
  • อันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง): อีกอันหนึ่ง[lex2]
  • (adj) อื่นๆ,อีก,อื่นอีก,อันก่อน,ก่อน[nontri]
  • (n) คนอื่น,อันอื่น,อีกคนหนึ่ง,อีกข้างหนึ่ง,สิ่งอื่น,วันอื่น[nontri]
living
  • /ลิ ฝิ่ง//L IH1 V IH0 NG//lˈɪvɪŋ/
  • (ลิฟ'วิง) adj. มีชีวิตอยู่,ไม่ตาย,มีอยู่,แรง,ขะมักเขม้น,คุกรุ่น,ไหล,เกี่ยวกับการครองชีพ,ในสภาพธรรมชาติ,แน่นอนที่สุด,n. การดำรงชีพ,วิธีการครองชีพ,คนที่มีชีวิตอยู่,เงินเดือนของพระ (ศาสนาคริสต์) ###S. live,alive,-A. dead,dull[hope]
  • กลุ่มคนที่มีชีวิต[lex2]
  • การครองชีพ: การทำมาหากิน[lex2]
  • การดำรงชีวิต: การดำรงชีพ[lex2]
  • กำลังคุ (ถ่าน): กำลังลุก[lex2]
  • เกี่ยวกับคนที่มีชีวิตอยู่[lex2]
  • งอกงาม: เจริญขึ้น[lex2]
  • ที่มีสภาพตามธรรมชาติ: ไม่เปลี่ยนแปลง[lex2]
  • ที่ยังใช้อยู่ (ภาษา): ที่ยังมีอยู่[lex2]
  • เพียงพอต่อการมีชีวิตอยู่: เหมาะสมกับการดำรงชีพ[lex2]
  • มีชีวิตอยู่: ไม่ตาย[lex2]
  • รูปแบบชีวิต: สภาพชีวิต[lex2]
  • (adj) มีชีวิตอยู่,ยังเป็นๆ,ซึ่งเป็นมนุษย์[nontri]
  • (n) การดำเนินชีวิต,มนุษย์,อาชีพ,การอยู่[nontri]
oof
  • (อูฟ) n. เงินสด,เงิน ###S. cash,money[hope]
  • เสียงร้อง (เมื่อโดนต่อยท้อง): อุ๊บ[lex2]