left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
เฮี้ย โหร่ว
hero
,
เอิซ
as
เสอะ
a
ชาย ล ดึ
child
,
ซะ เฝ่อ ดึ
suffered
เฝริ่ม
from
เผ่อ เร้น เถิ่ล
parental
เหนอะ เกล๊ะ ขึ ถึ
neglect
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
hero
  • /เฮี้ย โหร่ว//HH IH1 R OW0//hˈɪrəʊ/
  • /ฮี้ โหร่ว//HH IY1 R OW0//hˈiːrəʊ/
  • (ฮี'โร) n. วีรบุรุษ,คนเก่ง,พระเอก ###S. champion[hope]
  • วีรบุรุษ[lex2]
  • อาหารชนิดหนึ่งประกอบด้วยเนื้อ เนยแข็ง มะเขือเทศ หัวหอม และกะหล่ำปลี บนขนมปัง[lex2]
  • (n) วีรบุรุษ,ผู้กล้า,พระเอก,คนเก่ง,ตัวสำคัญ[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
child
  • /ชาย ล ดึ//CH AY1 L D//tʃˈaɪld/
  • (ไชดฺ) n. เด็ก,ทายาท,ผลิตผล,-with child ตั้งครรภ์ มีบุตร ###S. yougster -pl children[hope]
  • คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก[lex2]
  • เด็ก[lex2]
  • ลูก[lex2]
  • (n) เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน[nontri]
suffer
  • /ซะ เฝ่อ (ร)//S AH1 F ER0//sˈʌfɜːʴ/
  • (ซัฟ'เฟอะ) vt.,vi. ประสบ,ได้รับ,ได้ผ่าน,ทน,อดทน,ยอม,ประสบ,อนุญาต. ###SW. sufferable adj. ableness n. sufferably adv. sufferer n. ###S. bear,feel,undergo[hope]
  • ทนทุกข์ทรมาน: ทุกข์ใจ, หนักใจ, ประสบความทุกข์[lex2]
  • อดทน: ทนทาน[lex2]
  • (vi) เจ็บปวด,ตกทุกข์,ประสบ,ทนทุกข์,อดทน[nontri]
  • (vt) ทนทุกข์,เสียหาย,อดทน,อนุญาต,ยอม[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
parental
  • /เผ่อ (ร) เร้น เถิ่ล//P ER0 EH1 N T AH0 L//pɜːʴˈentəl/
  • เกี่ยวกับพ่อหรือแม่[lex2]
  • เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด[lex2]
  • (adj) เป็นพ่อเป็นแม่[nontri]
neglect
  • /เหนอะ เกล๊ะ ขึ ถึ//N AH0 G L EH1 K T//nəglˈekt/
  • /หนิ เกล๊ะ ขึ ถึ//N IH0 G L EH1 K T//nɪglˈekt/
  • (นิเกลคทฺ') vt.,n. (การ) ไม่สนใจ,ไม่เอาใจใส่,ทอดทิ้ง. ###SW. neglectedness n. neglectter, neglector n.[hope]
  • ไม่สนใจ: เพิกเฉย, ทอดทิ้ง, ละเลย, ทิ้งขว้าง, ปล่อยปละละเลย, ทอดทิ้ง, มองข้าม[lex2]
  • พลาด (เพราะประมาทหรือเลินเล่อ)[lex2]
  • การละเลย: การเพิกเฉย, การถูกทอดทิ้ง[lex2]
  • (vt) ละเลย,ทอดทิ้ง,ไม่สนใจ[nontri]