แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
เฮ้ะ ฝี่
heavy
เรน
rain
บรอ ถึ
brought
ฟละ ดึ
floods
สิน
in
เดอะ
the
แฟ้ หลี่
valley
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
heavy
  • /เฮ้ะ ฝี่//HH EH1 V IY0//hˈeviː/
  • (เฮฟ'วี) adj. หนัก,ขนาดหนัก,ใหญ่มาก,เพียบ,หนา,ดก,อุ้ยอ้าย,จำนวนมาก,มาก,สำคัญมาก,ลึกซึ้ง,รุนแรง (พายุ) ,เป็นภาระมาก,ดีมาก[hope]
  • (คน) ซึ่งตัวใหญ่ ช้า และซุ่มซ่าม[lex2]
  • (งาน) ยาก: (งาน) ลำบาก[lex2]
  • ซึ่งมีจำนวนมาก[lex2]
  • นักแสดงที่เล่นบทร้าย: ตัวโกง[lex2]
  • เศร้า: เซื่องซึม, หงอย[lex2]
  • หนัก: ซึ่งมีน้ำหนักมาก[lex2]
  • (adj) หนัก,รุนแรง,ทึบ,สงัด,หนา,มืดมัว,ดก,คับคั่ง,เพียบ[nontri]
rain
  • /เรน//R EY1 N//rˈeɪn/
  • (เรน) n. ฝน,น้ำฝน vi. ฝนตก,ตกลงมาคล้ายฝน. vt. ส่งลงมา,ทำให้ตกลงมาเป็นจำนวนมาก,ให้อย่างมากมาย,เสนอให้อย่างมากมาย, -Phr. (rain cats and dogs ฝนตกลงมาอย่างหนักหรือไม่ขาดสาย) ###SW. rains n. ฤดูฝน,หน้าฝน,การหลั่งไหลลงมาอย่างแรง[hope]
  • ฝน: น้ำฝน[lex2]
  • ฤดูฝน: หน้าฝน[lex2]
  • ฝนตก[lex2]
  • ตกลงมาเหมือนฝนเท: ไหลหลั่งราวกับฝน, ตกลงมาราวกับห่าฝน[lex2]
  • (n) ฝน[nontri]
  • (vi) โปรยปราย,ฝนตก[nontri]
bring
  • /บริง//B R IH1 NG//brˈɪŋ/
  • (บริง) {brought,brought,bringing,brings} vt. เอามาให้,นำมาให้,พามา,นำมาสู่,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,นำออกมาแสดง,นำเสนอ,ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน,โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด,นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้)[hope]
  • พามา: พา[lex2]
  • พาไป: นำไป, นำไปส่ง[lex2]
  • ไปเอามา[lex2]
  • นำไปสู่: พาไปสู่[lex2]
  • ขนย้าย: ขนส่ง[lex2]
  • (vt) นำมา,เอามา,พามา,ยกมา,ทำให้เกิด[nontri]
flood
  • /ฟละ ดึ//F L AH1 D//flˈʌd/
  • (ฟลัด) n. น้ำท่วม,อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ,การไหลบ่าของกระแสน้ำ,น้ำขึ้น,ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม,เต็มไปด้วย,น้ำขึ้น,สองแสงจ้า. vi. ท่วม,ไหลบ่า. ###SW. floodable adj. flooder n. คำที่มี[hope]
  • น้ำท่วม: อุทกภัย[lex2]
  • ท่วม: ไหลบ่า, เจิ่ง, นอง, ล้น, เอ่อท้น[lex2]
  • ไหลบ่า: ไหลล้น, ท่วม[lex2]
  • เต็มไปด้วย: มากมายไปด้วย[lex2]
  • หลั่งไหล[lex2]
  • จำนวนมาก[lex2]
  • (n) น้ำท่วม,อุทกภัย,น้ำนอง,น้ำขึ้น[nontri]
  • (vt) ท่วม,เจิ่ง,ไหลบ่า,ขึ้น,นอง[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
valley
  • /แฟ้ หลี่//V AE1 L IY0//vˈæliː/
  • (แวล'ลี) n. หุบเขา,หุบเขาลำธาร,ห้วยเขา,หว่างเขา,แอ่งลึก. ###S. dale,dell[hope]
  • หุบเขา: ห้วย, หุบลำธาร[lex2]
  • (n) หุบเขา[nontri]