left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
กาย
guy
หยุ
you
ฮิ ถึ
hit
วิ ดึ
with
เดอะ
the
แฉ่ม เพ้น
champagne
เบอะ ลู้น สึ
balloons
.
เซ็ล สึ
Sells
คา
car
ซี ถึ
seat
คะ เฝ่อ ซ
covers
สิน
in
โรว
Rhode
ด๊าย เหลิ่น ดึ
Island
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
guy
  • /กาย//G AY1//gˈaɪ/
  • (ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ[hope]
  • คนนั้น: พ่อหนุ่ม, คนนี้, หมอนั่น, เจ้านั่น[lex2]
  • เชือกรัด: สายรัด[lex2]
  • เยาะเย้ย: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน[lex2]
  • คน (ปกติใช้เรียกผู้ชาย)[lex2]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
hit
  • /ฮิ ถึ//HH IH1 T//hˈɪt/
  • (ฮิท) vt. ตี,ต่อย,ชก,โจมตี,ฟัน,แทง,ชน,ตำ,ทำให้ได้รับ,ทำให้โดน,ตีได้สำเร็จ,ร้องขอ,บรรจุบังเอิญพบ,มาถึง,ตกลง,เดาถูก,เริ่มเดินทาง,ถูกใจ,ถูกรสนิยม,ปะทะ,ชน,ปรากฎขึ้น. ###SW. hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ,การชน,การตี,การต่อย,การชก คำที่มีค[hope]
  • การตี: การต่อย, การชก[lex2]
  • เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ฆ่า (ทางอาชญากรรม): ทำฆาตกรรม[lex2]
  • ชน: กระทบ, ปะทะ, กระแทก[lex2]
  • ได้แต้ม (ทางกีฬา): ทำแต้มได้[lex2]
  • ตี: ต่อย, ทุบ[lex2]
  • มาถึง (คำสแลง): ไปถึง[lex2]
  • มีผลกระทบ[lex2]
  • ทำได้สำเร็จ: บรรลุ[lex2]
  • (n) การตี,การชน,การขว้างปา,การทำร้าย,การปะทะ[nontri]
  • (vt) ตี,ต่อย,ขว้างปา,ทำร้าย,ชน,กระทบกระทั่ง[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
champagne
  • /แฉ่ม เพ้น//SH AE0 M P EY1 N//ʃæmpˈeɪn/
  • (แชมเพน') n. เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่ง[hope]
  • แชมเปญ: เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่งมาจากบริเวณแชมเปญของประเทศฝรั่งเศส[lex2]
  • สีเหลืองจางๆ[lex2]
  • หรูหรา: ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย[lex2]
  • (n) เหล้าแชมเปญ[nontri]
balloon
  • /เบอะ ลู้น//B AH0 L UW1 N//bəlˈuːn/
  • (บะลูน') {ballooned,ballooning,balloons} n. ลูกบอลลูน vi. ลอยขึ้นคล้ายลูกบอลลูน,โป่งออก,เพิ่มทวี' ###S. expand ###A. deflate[hope]
  • ลูกโป่ง[lex2]
  • ลูกบอลลูน: บอลลูนใช้เดินทาง[lex2]
  • โป่งออก: ทำให้โป่งออก[lex2]
  • (n) เรือเหาะ,บัลลูน[nontri]
sell
  • /เซ็ล//S EH1 L//sˈel/
  • (เซล) (sold,sold,selling,sells} vt. ขาย,ขายออก,จำหน่าย,เสนอขาย,ชักชวนให้ซื้อ,ชักนำให้ซื้อ,ทำให้ยอมรับ,ทำให้เชื่อมั่น,แลกชีวิต. vi. ขาย,เสนอขาย,เป็นที่ต้องการ -Phr. (sell out ขายหมด) -Phr. (sell up ขายหมด,ขายทอดตลาด) . n. การขาย,วิธีการขาย[hope]
  • ขาย: จำหน่าย[lex2]
  • โฆษณาให้ซื้อ: ชักชวนให้ซื้อ, เสนอขาย, ประกาศขาย, ชวนให้เลือก[lex2]
  • เป็นที่ต้องการ: ขายได้ปริมาณมาก[lex2]
  • แลกกับเงิน: ยอมทำเพื่อเงิน[lex2]
  • การขาย: วิธีการขาย, การจำหน่าย[lex2]
  • (vt) จำหน่าย,ขาย[nontri]
car
  • /คา (ร)//K AA1 R//kˈɑːr/
  • (คาร์) n. รถ,ตู้รถ ###S. motorcar[hope]
  • รถยนต์: รถ, พาหนะ[lex2]
  • (n) รถยนต์[nontri]
seat
  • /ซี ถึ//S IY1 T//sˈiːt/
  • (ซีท) n. ที่นั่ง,ท่านั่ง,วิธีนั่ง,แหล่ง,ที่ตั้ง,ตำแหน่ง,ทำเนียบ,คฤหาสน์ ###S. location[hope]
  • ที่นั่ง: เก้าอี้, ตั่ง, แท่น, แท่นพัก, ม้านั่ง, อานม้า[lex2]
  • ก้นกางเกง[lex2]
  • บั้นท้าย: ก้น, สะโพก[lex2]
  • ตำแหน่ง[lex2]
  • ศูนย์กลางอำนาจ: ศูนย์รวมอำนาจ, ใจกลาง[lex2]
  • คฤหาสน์: ทำเนียบ, วัง[lex2]
  • นั่ง[lex2]
  • จัดให้นั่ง: จัดให้เข้าที่[lex2]
  • มีที่นั่ง: จุที่นั่ง[lex2]
  • มอบตำแหน่งสำคัญ (ทางวรรณคดี): มอบอำนาจ[lex2]
  • (n) ที่ตั้ง,ที่นั่ง,ตำแหน่ง,ที่ว่าการ,ทำเนียบ[nontri]
  • (vt) มีที่นั่ง,นั่ง[nontri]
cover
  • /คะ เฝ่อ (ร)//K AH1 V ER0//kˈʌvɜːʴ/
  • (คัฟ'เวอะ) {covered,covering,covers} vt. ปกคลุม,คลุม,กลบ,ปิดคลุม,ปิดบัง,ครอบ,นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน,ครอบคลุม,รวมทั้ง,ชดเชย,ชดใช้,สังวาสกับ,กก (ไข่) ,ประกบตัว. vi. แทน,ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ,ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด,ฝา,ที่ครอบ,ปก,ปลอก,ยางนอก,[hope]
  • คลุม: ครอบ, ครอบคลุม, ปกคลุม[lex2]
  • แต่งกาย: แต่งตัว, สวมเสื้อผ้า[lex2]
  • ทำงานแทน[lex2]
  • ที่บังตา: ที่บัง[lex2]
  • ปกป้อง: คุ้มกัน[lex2]
  • ปกหนังสือ[lex2]
  • ปิดบัง: ซ่อนเร้น[lex2]
  • ปู: พอก, ปะ, โปะ, ปูด้วย, เททับด้วย[lex2]
  • ผ้าคลุม: ผ้าห่ม[lex2]
  • ฝา: ฝาครอบ, ที่ปิด, ฝาปิด[lex2]
  • ฟักไข่: กกไข่[lex2]
  • รวมถึง: คลอบคลุมถึง[lex2]
  • สถานที่ซ่อน[lex2]
  • สิ่งที่ปกป้อง[lex2]
  • สิ่งป้องกันการกระแทก[lex2]
  • ห่ม: ใส่เสื้อผ้าให้, คลุมเสื้อผ้าให้[lex2]
  • ให้ข่าว: สืบข่าวสำหรับน.ส.พ.[lex2]
  • (n) ปก,ที่ปิด,ฝาครอบ,ปลอก,ผ้าคลุมเตียง,เงินประกัน[nontri]
  • (vt) ปิด,กลบ,ครอบ,คลุม,ปิดบัง,ป้องกัน,กก(ไข่)[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
Rhode
  • /โรว ดึ//R OW1 D//rˈəʊd/
Island
  • /อ๊าย เหลิ่น ดึ//AY1 L AH0 N D//ˈaɪlənd/
  • (ไอ'เลินดฺ) n. เกาะ,เนินเดี่ยว[hope]
  • เกาะ: isle[lex2]
  • เกาะกลางถนน[lex2]
  • (n) เกาะ[nontri]