left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
ฟิ เฉ่อ แมน
fisherman
หนิ กึ แซ้ เจ่อ เร เถอะ ดึ
exaggerated
เดอะ
the
ซาย
size
เสอะ ฝึ
of
เดอะ
the
ฟิ ฉึ
fish
หิ
he
แฮ ดึ
had
คา ถึ
caught
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
fisherman
  • /ฟิ เฉ่อ (ร) แมน//F IH1 SH ER0 M AE2 N//fˈɪʃɜːʴmˌæn/
  • /ฟิ เฉ่อ (ร) เหมิ่น//F IH1 SH ER0 M AH0 N//fˈɪʃɜːʴmən/
  • n. ชาวประมง,คนจับปลา,เรือจับปลา[hope]
  • ชาวประมง: คนจับปลา, คนหาปลา[lex2]
  • (n) ชาวประมง,คนหาปลา,คนจับปลา,มีนกร[nontri]
exaggerate
  • /อิ กึ แซ้ เจ่อ (ร) เร ถึ//IH0 G Z AE1 JH ER0 EY2 T//ɪgzˈædʒɜːʴˌeɪt/
  • (อิกแซจ'จะเรท) vt.,vi. พูดเกินความจริง,อวดโต,เพิ่มหรือขยายเกินกว่าปกติ. ###SW. exaggeration n. ดูexaggerate exaggerator n. ดูexaggerate exaggerated adj. ดูexaggerate[hope]
  • กล่าวเกินจริง: พูดขยายเกินกว่าความจริง[lex2]
  • (vi) พูดเกินจริง,พูดโอ้อวด,พูดเลยเถิด[nontri]
  • (vt) ทำให้เกินจริง,ขยายเกินปกติ,โอ้อวด[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
size
  • /ซาย สึ//S AY1 Z//sˈaɪz/
  • (ไซซ) n.ขนาด vt. แบ่งแยกตามขนาด,ประเมินตามขนาด size up ประเมิน ประมาณ วินิจฉัยได้มาตรฐาน ได้ขนาด ###S. magnitude,immensity,rank[hope]
  • ขนาด: ขนาดใหญ่[lex2]
  • จัดกลุ่มตามขนาด: วัดตามขนาด[lex2]
  • (n) เบอร์,ขนาด,การวัด,การประมาณ,ขอบเขต[nontri]
  • (vt) เก็ง,วัด,ประมาณ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
fish
  • /ฟิ ฉึ//F IH1 SH//fˈɪʃ/
  • (ฟิช) {fished,fishing,fishes} n. ปลา,เนื้อปลา,สัตว์น้ำ,บุคคล,คนอ่อนหัด vt. ตกปลา,จับปลา,ล้วงออก,ดึงออก,ค้นหา -Phr. (fish in troubled waters ฉวยโอกาสกอบโกยผลประโยชน์) -pl. ###SW. fish,fishes[hope]
  • ปลา: เนื้อปลา, มัจฉา[lex2]
  • จับปลา (ด้วยอุปกรณ์): หาปลา, ตกปลา, ตีอวน[lex2]
  • จับปลา: หาปลา, ตกปลา[lex2]
  • ค้นหา: ล้วง, ค้น[lex2]
  • ผู้หญิง[lex2]
  • (n) ปลา[nontri]
  • (vi) ตกปลา,หาปลา,จับปลา[nontri]
  • (vt) ดึงออกมา,ล้วงออกมา,เกี่ยว,ตกเบ็ด[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
catch
  • /แค ฉึ//K AE1 CH//kˈætʃ/
  • การจับ[lex2]
  • เกี่ยว[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • จับ: ตะครุบ, ฉวยจับ[lex2]
  • จับได้[lex2]
  • ชะงัก[lex2]
  • ดึงดูด[lex2]
  • ดู[lex2]
  • ได้ยิน[lex2]
  • ได้รับ[lex2]
  • ติดไฟ[lex2]
  • ตี[lex2]
  • ทำให้แน่น[lex2]
  • มาทัน (รถไฟ ฯลฯ)[lex2]
  • รับรู้ด้วยประสาทสัมผัส[lex2]
  • สิ่งที่จับได้[lex2]
  • สิ่งที่ทำทำติดอยู่ เช่น กลอนประตู[lex2]
  • หลอกลวง[lex2]
  • อุปสรรคหรือปัญหาที่ซ่อนอยู่[lex2]
  • (n) ที่จับ,สิ่งที่จับได้,เหยื่อ,หลุมพราง[nontri]
  • (vt) จับ,เกาะ,คว้า,ตะครุบ,ฉวย,ได้รับ,พบ,สบ(ตา),โดยสาร,ไปทัน[nontri]