แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
เฟอ สึ ถึ
first
ทีม
team
เถอะ
to
ฟาย น ดึ
find
แด
their
สึ กูล สึ
school
's
แฟลก
flag
เกิ่น
and
บริง
bring
หงิ ถึ
it
แฮ ขึ
hack
วิน สึ
wins
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
first
  • /เฟอ (ร) สึ ถึ//F ER1 S T//fˈɜːʴst/
  • (เฟิร์สทฺ) adj. แรก,ที่หนึ่ง,adv. ก่อน,เป็นครั้งแรก,เป็นอันดับแรก,ข้อที่ 1,สมัครใจ.[hope]
  • ที่หนึ่ง: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง[lex2]
  • อย่างแรก: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, อันดับแรก, ประการแรก[lex2]
  • คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง[lex2]
  • (adj) เริ่ม,แรก,ก่อน,สำคัญที่สุด,ที่หนึ่ง,เอก,ต้น[nontri]
  • (adv) เป็นครั้งแรก,ที่หนึ่ง,ก่อน,เป็นอันดับแรก,แรกเริ่ม[nontri]
  • (n) ตอนแรก,ชั้นหนึ่ง,วันที่หนึ่ง,ประการแรก,อันดับหนึ่ง[nontri]
team
  • /ทีม//T IY1 M//tˈiːm/
  • (ทีม) n. กอง,หน่วย,คณะ,ชุดนักกีฬา,กลุ่มคน,กลุ่มสัตว์. vt.,vi. รวมกันเป็นกลุ่มหรือหน่วย,ขนส่งเป็นกลุ่ม,ใช้สัตว์เลี้ยงเป็นกลุ่มลาก,รวมเงินให้เหมาทำ,ประสานกัน. adj. เกี่ยวกับ team ดังกล่าว. ###S. unit,crew,group[hope]
  • กลุ่มคนทำงานหรือเล่นกีฬาในกลุ่มเดียวกัน: คณะทำงาน[lex2]
  • กลุ่มสัตว์ที่ใช้เทียมรถ: สัตว์ตั้งแต่สองตัวขึ้นไปที่ใช้ในการลากยานพาหนะ[lex2]
  • จัดทีม: จัดกลุ่ม, ตั้งทีม, ตั้งกลุ่ม[lex2]
  • ขับยานพาหนะที่ใช้กลุ่มสัตว์ลากไป[lex2]
  • ขนย้ายโดยใช้สัตว์หลายตัวลากไป[lex2]
  • (n) พวก,ชุด,หน่วย,กอง,คณะ,กลุ่ม,ทีม[nontri]
  • (vi) รวมเป็นชุด,ขับรถบรรทุก,ขับรถไปเป็นทีม[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • ///T IH0///
  • /เถอะ//T AH0///
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
find
  • /ฟาย น ดึ//F AY1 N D//fˈaɪnd/
  • (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search[hope]
  • พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ[lex2]
  • หา: ค้นหา, ตามหา[lex2]
  • สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[lex2]
  • พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่[lex2]
  • รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก[lex2]
  • ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น[lex2]
  • (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก[nontri]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
school
  • /สึ กูล//S K UW1 L//skˈuːl/
  • (สคูล) n. โรงเรียน,ระบบการศึกษา,การศึกษา, กลุ่มนักเรียน,ภาคเรียน,ฝูงปลา,ฝูงสัตว์น้ำ. adj. เกี่ยวกับโรงเรียน,เกี่ยวกับการสอน vi. อยู่เป็นฝูง,ไปเป็นฝูง ###S. academy,institute,college[hope]
  • โรงเรียน: สถาบันการศึกษา, สถานศึกษา, สถานที่เรียน[lex2]
  • การสอน: การอบรม, การฝึกหัด, การศึกษา[lex2]
  • เวลาเรียน: ภาคเรียน[lex2]
  • ฝูงปลาหรือสัตว์ทะเลอื่น[lex2]
  • โรงเรียน[longdoen]
  • (n) โรงเรียน,วิทยาลัย,สถาบันการศึกษา,การเล่าเรียน,ฝูงปลา[nontri]
  • (vt) สอน,ให้การศึกษา,สั่งสอน[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
flag
  • /แฟล กึ//F L AE1 G//flˈæg/
  • (แฟลก) {flagged,flagging,flags} n. ธง,ธงเรือ,ธงบัญชาการ,ทางกว้าง,ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง,ให้สัญญาณด้วยธง,ตีธง,โบกธง. ###SW. flagger n. ###S. banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง (true) , ไม่จริง (false)[hope]
  • ธง: ธงเรือ, ธงสัญญาณ[lex2]
  • ประดับด้วยธง: ติดธง, แขวนธง[lex2]
  • โบกธง: ให้สัญญาณด้วยธง[lex2]
  • ใส่เครื่องหมาย (บนหน้ากระดาษ, การ์ด) ที่เห็นว่าสำคัญ[lex2]
  • อ่อนกำลังลง: อ่อนล้า[lex2]
  • พืชที่มีใบยาวคล้ายดาบ[lex2]
  • แผ่นหินปูพื้น[lex2]
  • ปูด้วยแผ่นหินแบน[lex2]
  • (n) ธง,ป้ายชื่อ[nontri]
  • (vi) อ่อนแอลง,เฉื่อยลง,หย่อนยาน,ช้าลง,ห้อย[nontri]
  • (vt) ปักธง,ประดับธง,โบกธง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
bring
  • /บริง//B R IH1 NG//brˈɪŋ/
  • (บริง) {brought,brought,bringing,brings} vt. เอามาให้,นำมาให้,พามา,นำมาสู่,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,นำออกมาแสดง,นำเสนอ,ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน,โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด,นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้)[hope]
  • พามา: พา[lex2]
  • พาไป: นำไป, นำไปส่ง[lex2]
  • ไปเอามา[lex2]
  • นำไปสู่: พาไปสู่[lex2]
  • ขนย้าย: ขนส่ง[lex2]
  • (vt) นำมา,เอามา,พามา,ยกมา,ทำให้เกิด[nontri]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]
hack
  • /แฮ ขึ//HH AE1 K//hˈæk/
  • (แฮค) v. ฟัน,ตัด,สับ,คราด,ทำให้เสียหาย,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ,ทำให้เสียรูปร่าง,ไอครอก ๆ ,เตะแข้ง,ไปเรื่อยเปื่อย,เที่ยวเตร่ n. การฟัน,การตัด,การสับ,การไอครอก ๆ ,นักเขียนรับจ้าง,ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่,หิ้งตากอาหาร ###S. chop,cut[hope]
  • การฟัน: การตัด, การสับ[lex2]
  • การอึกอัก[lex2]
  • เครื่องมือที่ใช้ในการฟัน[lex2]
  • จัดการ[lex2]
  • เจาะเข้าโปรแกรมคอมพิวเตอร์อย่างผิดกฎหมาย[lex2]
  • ตัด: จาม, ฟัน, แผ้วถาง, สับ, เฉือน[lex2]
  • ตัดถนน[lex2]
  • เตะหน้าแข้ง: เตะหน้าแข้งคู่ต่อสู้ในกีฬารักบี้[lex2]
  • แตะแขนฝ่ายตรงข้ามในกีฬาบาสเกตบอล: แตะแขนคู่ต่อสู้ในกีฬาบาสเกตบอล[lex2]
  • ไอ: ไออย่างรุนแรง[lex2]
  • ขับรถรับจ้าง: ขับแท็กซี่[lex2]
  • ซ้ำซาก: จำเจ, น่าเบื่อ[lex2]
  • นักเขียนที่ทำงานน่าเบื่อ[lex2]
  • บริวารนักการเมือง[lex2]
  • ม้าแก่: ม้าที่ใช้งานหนัก, ม้าที่เหนื่อยอ่อน[lex2]
  • ม้าให้เช่า[lex2]
  • รถรับจ้าง: แท็กซี่[lex2]
  • กองอิฐที่ยังไม่ได้เผา[lex2]
  • วางบนหิ้ง[lex2]
  • หิ้งตากอาหาร[lex2]
  • (n) เครื่องสับ,การตัด,รถรับจ้าง,รถเช่า,นักเขียนรับจ้าง[nontri]
  • (vt) ตัด,ฟัน,สับ,ฟาด(แข้ง)[nontri]
win
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (วิน) vi.,vt. (ทำให้) ชนะ,มีชัย,เอาชนะคู่อริ,ประสบความสำเร็จ,บรรลุ,ชักชวน,ดึงมาเป็นพวก,ได้รับ ###SW. winnable adj.[hope]
  • ชนะ: ชนะเลิศ, มีชัย[lex2]
  • ชัยชนะ: การชนะเลิศ[lex2]
  • (vt) ชนะ,บรรลุ,ไปถึง,ได้มา,ทำให้รัก[nontri]