left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
แอ๊ เหร่อ
error
เด๊ เถอะ
data
เออะ ขึ ยู้ม เหยอะ เล ถิ่ง
accumulating
หงิน
in
มาย
my
เม้ะ เหม่อ หรี่
memory
เด๊ เถอะ เบ สึ
database
วิล
will
คาซ
cause
เสอะ
a
บะ กึ
bug
เถอะ
to
ทริ เก่อ
trigger
เหรอะ น้า เหมอะ เหลอะ สึ
anomalous
บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ
behavior
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
error
  • /แอ๊ เหร่อ (ร)//EH1 R ER0//ˈerɜːʴ/
  • (เอ'เรอะ) n. ความผิด, การกระทำผิด,บาป,สิ่งที่กระทำผิด,คำผิด,ข้อผิดพลาด ###S. blunder[hope]
  • ข้อผิดพลาด: ความผิดพลาด[lex2]
  • ความเชื่อที่ผิด[lex2]
  • (n) ข้อผิดพลาด,ความคลาดเคลื่อน,ความผิด,บาป[nontri]
datum
  • /แด๊ เถิ่ม//D AE1 T AH0 M//dˈætəm/
  • /เด๊ เถิ่ม//D EY1 T AH0 M//dˈeɪtəm/
  • (เด'ทัม,ดา'ทัม) n. ข้อมูลตัวเลข,ข้อเท็จจริงในการอ้างอิง,ฐาน ###S. fact -pl. data[hope]
  • (n) ข้อมูล,สถิติ,ตัวเลข,สิ่งที่รู้[nontri]
accumulate
  • /เออะ ขึ ยู้ม เหยอะ เล ถึ//AH0 K Y UW1 M Y AH0 L EY2 T//əkjˈuːmjəlˌeɪt/
  • เก็บสะสม: สะสม, เก็บ, สั่งสม[lex2]
  • (vi,vt) เก็บสะสม,รวบรวม,เพิ่มพูน,เพิ่มขึ้น[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
memory
  • /เม้ะ เหม่อ (ร) หรี่//M EH1 M ER0 IY0//mˈemɜːʴiː/
  • (เมม'มะรี) n. ความจำ,ความทรงจำ,บุคคลหรือสิ่งที่จำไว้,หน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์ pl. memories[hope]
  • ความจำ: ความทรงจำ, ระบบความจำ[lex2]
  • การจำได้: การระลึกถึง[lex2]
  • หน่วยความจำ (ในคอมพิวเตอร์): ความจุของข้อมูล[lex2]
  • (n) ชื่อเสียง,ความทรงจำ,ความหลัง,อนุสรณ์[nontri]
database
  • /เด๊ เถอะ เบ สึ//D EY1 T AH0 B EY2 S//dˈeɪtəbˌeɪs/
  • /แด๊ เถอะ เบ สึ//D AE1 T AH0 B EY2 S//dˈætəbˌeɪs/
  • หมายถึง การจัดรวบรวมข้อนิเทศ หรือข้อมูลของเรื่องต่าง ๆ ไว้ในรูปแบบที่จะ เรียกมาใช้ได้ทันทีเมื่อต้องการ ในการเรียกนั้น อาจเรียกเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งมาใช้ประโยชน์เป็นครั้งเป็นคราวก็ได้ ฐานข้อมูลที่ดีควรจะได้รับการปรับให้ทันสมัยอยู่เสมอ บางทีเขียนแยกกัน เป็น data base ก็มี[hope]
  • ฐานข้อมูล (ทางคอมพิวเตอร์): คลังข้อมูล, ข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่เก็บรวบรวมอย่างเป็นระบบ[lex2]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
cause
  • /คา สึ//K AA1 Z//kˈɑːz/
  • /คอ สึ//K AO1 Z//kˈɔːz/
  • (คอซ) {caused,causing,causes) n. สาเหตุ,จุดประสงค์,มูลฟ้อง,สิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต vt. ทำให้เกิดขึ้น,ก่อให้เกิด,ให้,ทำให้ ###S. motive[hope]
  • ทำให้เกิด: ก่อให้เกิด[lex2]
  • สาเหตุ[lex2]
  • หัวเรื่องของการอภิปราย[lex2]
  • เหตุผลที่ดี: เหตุผลที่เหมาะ[lex2]
  • (n) สาเหตุ,ต้นเหตุ,ชนวน,มูลเหตุ[nontri]
  • (vt) ก่อให้เกิด,เป็นชนวน,เป็นสาเหตุ,เป็นต้นเหตุ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
bug
  • /บะ กึ//B AH1 G//bˈʌg/
  • (บัก) {bugged,bugging,bugs} n. แมลง,เชื้อจุลินทรีย์,ความบกพร่อง,แฟน,คนคลั่ง,เครื่องดักฟัง,ความคลั่ง,เหยื่อตกปลาที่คล้ายแมลง vt. รบกวน,ติดตั้งเครื่องดักฟังในที่ลับ ###S. fault,defect จุดบกพร่องหมายถึง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับโปรแกรมอันเนื่องมาจากคำสั่งในโปรแกรมนั้นเอง ซึ่งทำให้การทำงานของโปรแกรมไม่ถูกต้อง มีข้อผิดพลาด หรือไม่ราบรื่นเท่าที่ควร นอกจากปัญหาเกี่ยวกับโปรแกรมแล้ว อาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับตัวเครื่องก็ได้ คำนี้มาจากคำ bug ที่แปลว่า ตัวด้วง ตัวแมลง ที่ชอบทำให้คอมพิวเตอร์สมัยก่อนเสีย (เกิดการลัดวงจรขึ้น) การแก้ไขจุดบกพร่องของโปรแกรม จึงใช้คำว่า "debug"[hope]
  • แมลง: สัตว์ที่คล้ายแมลง[lex2]
  • เชื้อจุลินทรีย์: เชื้อโรค[lex2]
  • ความบกพร่อง: ข้อผิดพลาด, จุดด่างพร้อย[lex2]
  • รบกวน: รำคาญ[lex2]
  • ดักฟัง (ทางโทรศัพท์): ติดอุปกรณ์ลอบฟัง[lex2]
  • คนที่คลั่งไคล้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากๆ: คนที่หมกหมุ่นเอาใจจดจ่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง[lex2]
  • (n) แมลงปีกแข็ง,คนใหญ่คนโต,ความบกพร่อง,เครื่องดักฟัง,ผี,ปีศาจ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
trigger
  • /ทริ เก่อ (ร)//T R IH1 G ER0//trˈɪgɜːʴ/
  • (ทริก'เกอะ) n. ไกปืน,นกสับ,อุปกรณ์นกสับ,สิ่งกระตุ้น vt. ลั่นไกปืน,ยิง,ระเบิด. -Phr. (quick on the trigger ว่องไว ปราดเปรียว คล่องแคล่ว) . ###S. cause,elicit[hope]
  • ไกปืน[lex2]
  • ตัวนำ: เครื่องชวนใจ, การชักนำ[lex2]
  • กระตุ้น: เร้าใจ, จุดชนวน[lex2]
  • เหนี่ยวไก[lex2]
  • (n) ไกปืน,นกสับ[nontri]
anomalous
  • /เออะ น้า เหมอะ เหลอะ สึ//AH0 N AA1 M AH0 L AH0 S//ənˈɑːmələs/
  • (อะนอม' มะเลิส) adj. ผิดปกติ, ผิดหลัก, ผิดที่, ผิดปกติ, วิปริต, ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์. -anamalousness n. ###S. irregular, abnormal ###A. regular, normal)[hope]
  • ที่ต่างไปจากปกติ: ที่ต่างจากเกณฑ์ปกติ[lex2]
  • (adj) วิปริต,ผิดปกติ,ผิดหลัก,ผิดที่[nontri]
behavior
  • /บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ (ร)//B IH0 HH EY1 V Y ER0//bɪhˈeɪvjɜːʴ/
  • (บิเฮฟ'วิเออะ) n. ความประพฤติ,การกระทำตัว,พฤติกรรม,อาการ,ท่าที ###S. manners[hope]
  • พฤติกรรม: การกระทำตัว, พฤติการณ์, การแสดงอาการ, ท่าที[lex2]