left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
อิ ค้า เหนอะ หมี่
economy
เหยอะ ฝึ
of
ดี่
the
ย้าย เหลิ่น
island
ดิ สึ
is
ดิ เพ้น เดิ่น
dependent
ทาน
on
เดอะ
the
ฟิ ฉิ่ง
fishing
งิ้น เดอะ สึ ถรี่
industry
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
economy
  • /อิ ค้า เหนอะ หมี่//IH0 K AA1 N AH0 M IY0//ɪkˈɑːnəmiː/
  • /อี่ ค้า เหนอะ หมี่//IY0 K AA1 N AH0 M IY0//iːkˈɑːnəmiː/
  • (อีคอน'นะมี) n. เศรษฐกิจ,การประหยัด,รายได้,การเคหะ. adv. โดยสารชั้นประหยัด ###S. frugality[hope]
  • ความมัธยัสถ์: การประหยัด, ความขี้เหนียว[lex2]
  • ที่ราคาถูกกว่า: ที่ประหยัดกว่า[lex2]
  • ระบบ[lex2]
  • เศรษฐกิจ: รายได้[lex2]
  • (n) ความมัธยัสถ์,ความประหยัด,รายได้,เศรษฐกิจ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
island
  • /อ๊าย เหลิ่น ดึ//AY1 L AH0 N D//ˈaɪlənd/
  • (ไอ'เลินดฺ) n. เกาะ,เนินเดี่ยว[hope]
  • เกาะ: isle[lex2]
  • เกาะกลางถนน[lex2]
  • (n) เกาะ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
dependent
  • /ดิ เพ้น เดิ่น ถึ//D IH0 P EH1 N D AH0 N T//dɪpˈendənt/
  • (ดิเพน'เดินทฺ) adj. ขึ้นอยู่กับ,แล้วแต่,ซึ่งห้อยอยู่. n. ผู้อาศัย,ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์ ###S. dependant[hope]
  • (adj) เป็นผลมาแต่,ขึ้นอยู่กับ,ต้องอาศัย,ต้องพึ่งพา[nontri]
  • (n) คนที่คอยพึ่งผู้อื่น,ผู้อาศัย,คนรับใช้[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
fishing
  • /ฟิ ฉิ่ง//F IH1 SH IH0 NG//fˈɪʃɪŋ/
  • (ฟิช'ชิง) n. การจับปลา,เทคนิคการจับปลา,สถานที่จับปลา[hope]
  • การจับปลา: การทำประมง[lex2]
industry
  • /อิ้น เดอะ สึ ถรี่//IH1 N D AH0 S T R IY0//ˈɪndəstriː/
  • (อิน'ดัสทรี) n. ความขยันหมั่นเพียร,ความอุตสาหะ,อุตสาหกรรม,ธุรกิจการค้าทั่วไป,เจ้าของกิจการและผู้จัดการทั่วไป,การทำงานที่มีระบบ ###S. diligence[hope]
  • ความอุตสาหะ (คำทางการและทางวรรณคดี): ความมานะ, ความพยายาม[lex2]
  • ธุรกิจ: การพาณิชย์, การค้า[lex2]
  • อุตสาหกรรม: ภาคอุตสาหกรรม[lex2]
  • (n) อุตสาหกรรม,ความพยายาม,ความบากบั่น,ความอุตสาหะ[nontri]