left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
dude
's
ฟ้าย เหนอะ หลี่
finally
เล้อ หนิ่ง
learning
ฮาว
how
เถอะ
to
แฮง
hang
ลู สึ
loose
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
dude
  • /ดู ดึ//D UW1 D//dˈuːd/
  • (ดูด) n. ผู้ชายที่ชอบแต่งตัว,ชาวเมือง. ###SW. dudish adj. dudishly adv. ###S. dandy,fop[hope]
  • ผู้ชายหรือเด็กผู้ชาย[lex2]
  • เพื่อนชาย[lex2]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
finally
  • /ฟ้าย เหนอะ หลี่//F AY1 N AH0 L IY0//fˈaɪnəliː/
  • (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด ###S. ultimately[hope]
  • ในที่สุด: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด[lex2]
  • (adv) ในที่สุด,เด็ดขาด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย[nontri]
learn
  • /เลอ (ร) น//L ER1 N//lˈɜːʴn/
  • (เลิร์น) {learnt/learned,learning,learns} v. เรียน,เรียนรู้,ศึกษา,หาความรู้,รู้มาว่า,ได้ข่าวมาว่า,สั่งสอน. ###SW. learnable adj. ดูlearn learner n. ดูlearn[hope]
  • ทราบ: รู้, ได้ยิน, รับรู้[lex2]
  • ท่องจำ: ท่อง, ฝึกฝน[lex2]
  • เรียน: เรียนรู้, ศึกษา, เล่าเรียน, เข้าเรียน, ฝึกปรือ, ฝึกหัด[lex2]
  • (vi,vt) เรียน,ศึกษา,เล่าเรียน,รู้,ทราบ,หัด[nontri]
how
  • /ฮาว//HH AW1//hˈaʊ/
  • (เฮา) adv. อย่างไร,อย่างไรบ้าง,ยังไง,ด้วยเหตุผลใด,อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร,อะไร,อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)[hope]
  • เท่าไร: เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร[lex2]
  • (adv) อย่างไร,โดยวิธีใด,แค่ไหน,อะไร[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
hang
  • /แฮง//HH AE1 NG//hˈæŋ/
  • (แฮง) {hungซhanged,hanging,hangs} vt. แขวน,ห้อย,เกาะ,เหนี่ยว,ยึด,ติด,แขวนคอ vi. แขวน,ห้อย,ยืดเยื้อ,แกว่ง,ลังเล,สองจิตสองใจ,ค้าง,เกาะ,ยังคง. -Phr. (hang around (about) อ้อยอิง,เถลไถล) n. ท่าแขวน ###S. depend,suspend[hope]
  • แขวน: ห้อย[lex2]
  • ฆ่าด้วยการแขวนคอ[lex2]
  • (vt) แขวน,ห้อย,โหน,เกาะ,จับ,เหนี่ยว[nontri]
loose
  • /ลู สึ//L UW1 S//lˈuːs/
  • (ลูสฺ) adj. หลวม,ไม่แน่น,ว่าง,ไม่มีงานทำ,หย่อน,กระชับ,แพศยา,กว้าง,ใจกว้าง. adv. หลวม,หย่อน,ไม่แน่น vt.,vi. ทำให้เป็นอิสระ,ปล่อยให้เป็นอิสระ,แก้มัด,คายปม,ปล่อยขีปนาวุธ,ทำให้หลวม -Phr. (on the loose อิสระ กำลังหนี'ไม่ถูกควบคุมตัว) ###SW. loosene[hope]
  • แก้: แก้มัด, คลายปม[lex2]
  • คลอน: โยก, โคลงเคลง, ไม่แน่น[lex2]
  • ช่างพูด: พูดมาก, พล่าม[lex2]
  • ซึ่งระบายท้อง[lex2]
  • ทำให้หลวม: ผ่อน, คลาย[lex2]
  • ปลดเปลื้องจากพันธะ: ปลดเปลื้องจากข้อผูกมัด[lex2]
  • ปล่อย: ปล่อยตัว[lex2]
  • ปล่อยให้เป็นอิสระ: ปล่อยจากการคุมขัง[lex2]
  • ปล่อยอาวุธ: ยิง[lex2]
  • เป็นอิสระ: ไม่ถูกควบคุมตัว, ไม่ถูกผูก[lex2]
  • มาพร้อมกับเสมหะ[lex2]
  • ไม่เกาะติดกัน: ไม่เกาะกันเป็นก้อน[lex2]
  • ไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด: ไม่ได้จัดระเบียบอย่างจริงจัง[lex2]
  • ไม่ได้จัดสรรให้ (เงิน): ไม่ได้แยกไว้[lex2]
  • ไม่ได้บรรจุในหีบห่อด้วยกัน[lex2]
  • ไม่ได้ผูกแน่น: หย่อน[lex2]
  • ไม่เที่ยงตรง: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง[lex2]
  • ไม่อัดแน่น: ไม่แน่น, ไม่รวมกันแน่น[lex2]
  • ยกสมอเรือขึ้น[lex2]
  • ยิง (จรวด): ปล่อยขีปนาวุธ[lex2]
  • สำส่อน: เสเพล, แพศยา[lex2]
  • หลวม: ไม่คับ, ไม่แน่น, ไม่กระชับ[lex2]
  • หลวม: คลาย[lex2]
  • หละหลวม: ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย[lex2]
  • หลุด: หลุดลุ่ย, ห้อย[lex2]
  • อย่างเป็นอิสระ: ปราศจากข้อผูกมัด[lex2]
  • (adj) หลวม,อิสระ,ไม่แน่น,หย่อน,ว่าง[nontri]
  • (vt) แก้,ถอด,คลาย,ผ่อน,ขยาย,ปลดเปลื้อง[nontri]