left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เดอะ
The
แคร้ ฝึ ถึ สึ เหมิ่น
craftsman
สึ แตน ดึ สึ
stands
ดิ สึ เกร๊ สึ ถึ
disgraced
,
เดอะ
the
ที้ เฉ่อ
teacher
เหมอะ สึ
must
เลอ น
learn
เฝริ่ม
from
หิ สึ
his
เพร้น ถิ สึ
prentice
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
craftsman
  • /แคร้ ฝึ ถึ สึ เหมิ่น//K R AE1 F T S M AH0 N//krˈæftsmən/
  • /แคร้ ฝึ สึ เหมิ่น//K R AE1 F S M AH0 N//krˈæfsmən/
  • (คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ,จิตรกร,ช่างเขียน,ผู้ชำนาญ. ###SW. craftsmanship n. ###S. artisan -pl. craftsmen[hope]
  • ช่างฝีมือ[lex2]
  • ผู้ชำนาญการ: ผู้ชำนาญ[lex2]
  • (n) นายช่าง,ช่าง,ช่างฝีมือ[nontri]
stand
  • /สึ แตน ดึ//S T AE1 N D//stˈænd/
  • (สแทนดฺ) {stood,stood,standing,stands} vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ยืน,ยืนตรง,ตั้ง,ตั้งอยู่,ติดอยู่,ค้างอยู่,ยืนหยัด,ทนฝ่า,มีผลต่อไป,เป็นม้าพันธุ์,เผชิญ,อดทน,เลี้ยงดู,ปฎิบัติหน้าที่,จุดยืน,ตำแหน่ง,พยานในศาล,แท่นพูด,บัลลังก์,ที่จอดรถ,แผงหนังสือพิมพ์,แผง,แผงลอย,[hope]
  • ยืน: ยืนขึ้น, ตั้งอยู่[lex2]
  • ทำให้ยืนขึ้น: ทำให้ตั้งอยู่[lex2]
  • การยืน[lex2]
  • จุดยืน[lex2]
  • ทน เช่น I hate the English lesson. I can't stand the sight of the teacher.[longdoen]
  • (vi) ทรงตัว,ยืน,ตั้งอยู่,วางอยู่,ตั้งมั่น,เข้าประจำที่[nontri]
  • (vt) ตั้ง,ตั้งตรง,หยุด,ยึด,อยู่ในฐานะ,อดทน,เผชิญ[nontri]
disgrace
  • /ดิ สึ เกร๊ สึ//D IH0 S G R EY1 S//dɪsgrˈeɪs/
  • (ดิสเกรส') n. การเสียหน้า,ความเสื่อมเสีย,การถอดถอนยศฐาบรรดาศักดิ์,ความอัปยศอดสู vt. ทำให้เสียหน้า,ทำให้ขายหน้า,ทำให้เสื่อมเสีย. ###SW. disgracer n. ###S. shame,dishonour ###A. honour,credit[hope]
  • ความเสื่อมเสีย: ความอัปยศ, การขายหน้า, ความน่าอดสู[lex2]
  • ทำให้เสื่อมเสีย: ทำให้เสียหาย, ทำให้อับอาย, ทำให้เสียชื่อเสียง, ทำให้อัปยศ[lex2]
  • สิ่งน่าอับอาย: เรื่องอัปยศ, เรื่องน่าอับอาย[lex2]
  • (n) ความอัปยศอดสู,ความอับอาย,ความเสื่อมเสีย,ความขายหน้า[nontri]
  • (vt) ทำให้ขายหน้า,ทำให้อับอาย,ทำให้เสียหน้า,ทำให้เสื่อมเสีย[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
teacher
  • /ที้ เฉ่อ (ร)//T IY1 CH ER0//tˈiːtʃɜːʴ/
  • (ที'เชอะ) n. ผู้สอน,ครู,อาจารย์. ###SW. teachership n.[hope]
  • ผู้สอน: ครู, คุณครู, อาจารย์[lex2]
  • สิ่งที่ทำให้ได้เรียนรู้[lex2]
  • (n) ครู,อาจารย์,ผู้สั่งสอน[nontri]
must
  • /มะ สึ ถึ//M AH1 S T//mˈʌst/
  • (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ[hope]
  • ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง[lex2]
  • น่าจะ: คงจะ, ควรจะ[lex2]
  • สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ[lex2]
  • เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ[lex2]
  • (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ[nontri]
learn
  • /เลอ (ร) น//L ER1 N//lˈɜːʴn/
  • (เลิร์น) {learnt/learned,learning,learns} v. เรียน,เรียนรู้,ศึกษา,หาความรู้,รู้มาว่า,ได้ข่าวมาว่า,สั่งสอน. ###SW. learnable adj. ดูlearn learner n. ดูlearn[hope]
  • ทราบ: รู้, ได้ยิน, รับรู้[lex2]
  • ท่องจำ: ท่อง, ฝึกฝน[lex2]
  • เรียน: เรียนรู้, ศึกษา, เล่าเรียน, เข้าเรียน, ฝึกปรือ, ฝึกหัด[lex2]
  • (vi,vt) เรียน,ศึกษา,เล่าเรียน,รู้,ทราบ,หัด[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
prentice
  • /เพร้น ถิ สึ//P R EH1 N T IH0 S//prˈentɪs/
  • (เพรน'ทิส) n. เด็กฝึกงาน,ผู้ฝึกงาน[hope]