left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
แค้ ผึ เถิ่น
captain
หนิ สึ
is
หรี่ สึ ป๊าน เสอะ เบิ่ล
responsible
เฝอะ
for
เดอะ
the
เซ้ ฝึ ถี่
safety
เหยอะ ฝึ
of
แพ้ เสิ่น เจ่อ สึ
passengers
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
captain
  • /แค้ ผึ เถิ่น//K AE1 P T AH0 N//kˈæptən/
  • (แคพ'เทน) {captained,captaining,captains} n. ร้อยเอก,เรือเอก,เรืออากาศเอก,นาวาเอก,หัวหน้า,ผู้นำ,กัปตันเรือ,หัวหน้านักบิน,ไต้ก๋ง,หัวหน้าชุดนักกีฬา vt. เป็นผู้นำ,เป็นหัวหน้า,บัญชาการ ###SW. captancy n. ดู captain, captainship n. ดู captain[hope]
  • กัปตัน: หัวหน้าผู้ควบคุมเรือ[lex2]
  • หัวหน้าทีม[lex2]
  • (n) หัวหน้า,ผู้นำ,นายทหาร,ไต้ก๋งเรือ,กัปตันเรือ,หัวหน้านักกีฬา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
responsible
  • /หรี่ สึ ป๊าน เสอะ เบิ่ล//R IY0 S P AA1 N S AH0 B AH0 L//riːspˈɑːnsəbəl/
  • (รีสพอน'ซะเบิล) adj. รับผิดชอบ,เป็นภาระ,เป็นภาระหน้าที่,เชื่อถือได้ ###SW. responsibleness n. ###S. accountable[hope]
  • มีความรับผิดชอบ[lex2]
  • เชื่อถือได้[lex2]
  • (adj) รู้จักหน้าที่,รับผิดชอบ,เป็นภาระ[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
safety
  • /เซ้ ฝึ ถี่//S EY1 F T IY0//sˈeɪftiː/
  • (เซฟ'ที) n. ความปลอดภัย,การไม่ได้รับบาดเจ็บ,ความไม่มีภัย,อุปกรณ์ป้องกันภัย,เครื่องป้องกัน,ถุงยางคุมกำเนิด ###S. security,safeness,surety[hope]
  • ความปลอดภัย[lex2]
  • อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย: สถานที่ที่ปลอดภัย[lex2]
  • ถุงยางอนามัย (คำสแลง)[lex2]
  • (n) เครื่องป้องกัน,ความปลอดภัย[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
passenger
  • /แพ้ เสิ่น เจ่อ (ร)//P AE1 S AH0 N JH ER0//pˈæsəndʒɜːʴ/
  • (แพส'เซนเจอะ) n. ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง[hope]
  • ผู้โดยสาร: ผู้เดินทาง, คนโดยสาร[lex2]
  • (n) ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง[nontri]