left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
เบ๊อ สึ ติ่ง
bursting
เหงอะ ฝึ
of
เจอะ แพ้น สึ
Japan
's
โซว
so
-
คอล ดึ
called
บ๊ะ เบิ่น
bubble
หลิ ค้า เหนอะ หมี่
economy
เซ็น ถึ
sent
ช้า เคว ฝึ สึ
shockwaves
ตรู
through
วิน เถ่อ แน้ เฉอะ เหนิ่ล
international
ม้า เขอะ ถึ สึ
markets
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
bursting
  • /เบ๊อ (ร) สึ ติ่ง//B ER1 S T IH0 NG//bˈɜːʴstɪŋ/
  • การระเบิดหรือแตกออก[lex2]
  • ล้นเหลือ (เต็มไปด้วยอารมณ์หรือคุณภาพจนแทบบรรจุไว้ไม่ได้) เช่น bursting with energy \n[longdoen]
  • กระหายหรืออยากทำมาก เช่น I was bursting to tell her the news. \n \n[longdoen]
  • กลั้นปัสสาวะไม่อยู่ กลั้นน้ำตาไม่อยู่ เช่น bursting into tears; I usually pee quite a bit during the course of the morning, I have read this is when the body detoxes. In the afternoon less already, but am bursting by the time I get to the pool. So when I get in the water my bladder is empty.[longdoen]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
Japan
  • /เจอะ แพ้น//JH AH0 P AE1 N//dʒəpˈæn/
  • (จะแพน') n. ญี่ปุ่น,ประเทศญี่ปุ่น. ###S. Nippon[hope]
  • ญี่ปุ่น: ประเทศญี่ปุ่น[lex2]
  • ประเทศญี่ปุ่น[lex2]
  • (n) ประเทศญี่ปุ่น[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
call
  • /คอล//K AO1 L//kˈɔːl/
  • (คอล) {called,calling,calls} vt.,vi.,n. (การ) เรียก,ร้องเรียก,ร้องขอ,เรียกให้ตื่น,อ่านออกเสียง,เข้าใจว่า,ถือว่า,ให้ชื่อ,มีชื่อ,มีนามว่า,เรียกไพ่,โทรศัพท์,สั่ง,ออกคำสั่ง,ไปเยี่ยม,แวะรับ,ตำหนิ,เลียนแบบ ###S. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก (main program) ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น[hope]
  • การมาเยี่ยม[lex2]
  • การเรียก: การตะโกนเรียก[lex2]
  • การสนทนาทางโทรศัพท์[lex2]
  • ความต้องการ[lex2]
  • โทรศัพท์ไปหา[lex2]
  • เรียก: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก[lex2]
  • เรียกว่า[lex2]
  • สัญญาณ[lex2]
  • (vt) ร้อง,ร้องเรียก,เรียกหา,มาหา,เยี่ยมเยียน,โทรศัพท์[nontri]
bubble
  • /บ๊ะ เบิ่ล//B AH1 B AH0 L//bˈʌbəl/
  • (บับ'เบิล) {bubbled,bubbling,bubbles} n. ฟอง,ฟองอากาศ,ฟองน้ำ,สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร,การลวงตา,การเป็นฟอง,เสียงแตกเป็นฟอง,การโกง. vi. เป็นฟอง,เกิดฟอง,เดือด,พูดจ้อ,พล่านไปด้วย,โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง[hope]
  • ฟอง[lex2]
  • ผุดเป็นฟอง[lex2]
  • เรอ[lex2]
  • ทำให้เกิดฟอง: ทำให้เป็นฟอง[lex2]
  • (n) ฟองน้ำ,คำพูดเหลวไหล,การโกง[nontri]
  • (vi) เกิดฟอง,โกง,หลอกลวง[nontri]
economy
  • /อิ ค้า เหนอะ หมี่//IH0 K AA1 N AH0 M IY0//ɪkˈɑːnəmiː/
  • /อี่ ค้า เหนอะ หมี่//IY0 K AA1 N AH0 M IY0//iːkˈɑːnəmiː/
  • (อีคอน'นะมี) n. เศรษฐกิจ,การประหยัด,รายได้,การเคหะ. adv. โดยสารชั้นประหยัด ###S. frugality[hope]
  • ความมัธยัสถ์: การประหยัด, ความขี้เหนียว[lex2]
  • ที่ราคาถูกกว่า: ที่ประหยัดกว่า[lex2]
  • ระบบ[lex2]
  • เศรษฐกิจ: รายได้[lex2]
  • (n) ความมัธยัสถ์,ความประหยัด,รายได้,เศรษฐกิจ[nontri]
send
  • /เซ็น ดึ//S EH1 N D//sˈend/
  • (เซนดฺ) { sent,sent,sending,sends} vt.,vi. ส่ง,ส่งออก,นำส่ง,ขับ,ไล่,ปล่อยออก,เปล่ง,ส่งสัญญาณ -Phr. (send for เรียก,ตามหา) ###SW. sender n. ###S. transmit ###A. receive[hope]
  • ส่ง: นำส่ง, จัดส่ง[lex2]
  • ปล่อยออก: เปล่งออกมา, ขับออก[lex2]
  • ส่งข่าว: ให้ข้อมูล, ส่งสัญญาณ, กระจายเสียง[lex2]
  • ทำให้ปิติยินดี: ทำให้ตื่นเต้น[lex2]
  • (vt) ขับ,ส่ง,ปล่อย,ไล่,เปล่ง[nontri]
shockwave
  • /ช้า เคว ฝึ//SH AA1 K W EY2 V//ʃˈɑːkwˌeɪv/
through
  • /ตรู//TH R UW1//θrˈuː/
  • (ธรู) prep. ผ่าน,ผ่านพ้น,ทะลุ,ผ่านตลอด,ตลอด,รวมทั้ง,ประสบความสำเร็จ,โดยวิธี,โดยเหตุผล,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก. adv. ผ่าน,ผ่านพ้น,โดยตลอด,ตั้งแต่ต้นจนจบ,ถึงที่สุด,เสร็จ,สมบูรณ์,-PHr. (through and through โดยตลอดทุกกรณี) adj. เสร็จ,สำเร็จ,ผ่าน,โดยตลอด[hope]
  • ผ่านไป: จากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้านหนึ่งของ, ผ่านตลอด[lex2]
  • ท่ามกลาง[lex2]
  • ด้วยวิธี[lex2]
  • ตลอดทุกจำนวน: ตลอดทุกหน่วย, ตลอดทั้งหมด[lex2]
  • ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง[lex2]
  • ปราศจากการหยุด: ไปตรงตลอด[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะ[lex2]
  • ผ่านไปตาม[lex2]
  • โดยตลอด: โดยทั้งหมด, ตั้งแต่ต้นจนจบ[lex2]
  • ไปจนเสร็จสิ้น: จนกระทั่งเรียบร้อย[lex2]
  • ซึ่งเดินทางรวดเดียว: ซึ่งเดินทางทอดเดียว, ซึ่งเดินทางต่อเดียว[lex2]
  • ที่เสร็จสิ้น[lex2]
  • (adj) ตรงไปเรื่อย,ผ่านพ้น,ตลอดรอดฝั่ง,สำเร็จ[nontri]
  • (adv) เสร็จสิ้น,ตัดขาด,ตลอด,ถึงที่สุด[nontri]
  • (pre) ตลอด,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก,รวมทั้ง[nontri]
international
  • /อิน เถ่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//IH2 N T ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl/
  • /อิ เหน่อ (ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล//IH2 N ER0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ˌɪnɜːʴnˈæʃənəl/
  • (อินเทอแนช'เชินเนิล) adj. ระหว่างประเทศ ###SW. internationality n.[hope]
  • ระหว่างประเทศ: สากล, นานาชาติ, เกี่ยวกับประชากรหลายประเทศ, เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[lex2]
  • องค์กรระหว่างประเทศ[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับนานาชาติ,สากล,ระหว่างประเทศ,ทั่วโลก[nontri]
market
  • /ม้า (ร) เขอะ ถึ//M AA1 R K AH0 T//mˈɑːrkət/
  • /ม้า (ร) ขิ ถึ//M AA1 R K IH0 T//mˈɑːrkɪt/
  • (มาร์ค'คิท) n. ตลาด,การค้าขาย,กลุ่มคนที่กระทำกิจการซื้อขาย,การตลาด,ธุรกิจ,ความต้องการสินค้า,กลุ่มผู้ซื้อ,ราคาหรือค่าปัจจุบัน -Phr. (on the market สำหรับขายหาซื้อได้) vi. ซื้อหรือขายในตลาด. vt. วางตลาด,นำสู่ตลาด,ขาย ###SW. marketability n.[hope]
  • ตลาด: ตลาดสด, สถานที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของร้านค้า, สถานที่ขายของ[lex2]
  • กลุ่มผู้ซื้อ: กลุ่มเป้าหมาย, ตลาดเป้าหมาย, ผู้เกี่ยวข้องกับการซื้อขาย[lex2]
  • ความต้องการสินค้า[lex2]
  • จำนวนสินค้าทั้งหมดที่ขาย[lex2]
  • อัตราแลกเปลี่ยน: ราคาแลกเปลี่ยน[lex2]
  • ขาย: วางตลาด, ขายสินค้า[lex2]
  • (n) ตลาด,ร้านค้า,ธุรกิจ,ศูนย์การค้า[nontri]
  • (vt) ขาย,วางตลาด,นำสู่ตลาด[nontri]