left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
โบร๊ว เขิ่น
broken
ค้า ฝี่
coffee
มะ กึ
mug
พี้ เสิซ
pieces
เสอะ
are
อาน
on
เดอะ
the
โฟล
floor
,
เบอะ ถึ
but
เดอะ
the
ค้า ฝี่
coffee
สึ เตน
stains
เสอะ
are
อาน
on
เดอะ
the
ค้าว น เถ่อ
counter
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
broken
  • /โบร๊ว เขิ่น//B R OW1 K AH0 N//brˈəʊkən/
  • (โบร'เคิน) vi. กริยาช่อง 3 ของ break adj. เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,ไม่เรียบ,อ่อนกำลัง,ยอมเชื่อ,พูดอย่างไม่สมบูรณ์,ขรุขระ,แตกแยก ###SW. brokenness n. ดูbroken ###S. split,damaged,sudued[hope]
  • ไม่ติดต่อ[lex2]
  • หยาบ: ขรุขระ[lex2]
  • แตก: แตกสลาย, แตกหัก, วิกฤต[lex2]
  • ต่ำต้อย[lex2]
  • ขาด: ไม่ครบ, ไม่สมบูรณ์[lex2]
  • ไม่ถูกต้อง: ไม่สมบูรณ์แบบ[lex2]
  • (adj) เป็นเศษเล็กเศษน้อย,เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย[nontri]
coffee
  • /ค้า ฝี่//K AA1 F IY0//kˈɑːfiː/
  • /ค้อ ฝี่//K AO1 F IY0//kˈɔːfiː/
  • (คอฟ'ฟี่) n. เมล็ดกาแฟ,ต้นกาแฟ,เครื่องดื่มกาแฟ,สีน้ำตาลเข้ม[hope]
  • กาแฟ[lex2]
  • ต้นกาแฟ[lex2]
  • เมล็ดกาแฟ[lex2]
  • สีกาแฟ: สีน้ำตาลเข้ม[lex2]
  • (n) กาแฟ[nontri]
mug
  • /มะ กึ//M AH1 G//mˈʌg/
  • (มัก) n. เหยือก,ปริมาณหนึ่งเหยือก,ใบหน้า,นักเลงโต,นักเลงหัวไม้,ผู้ร้าย vt. ประทุษร้ายเพื่อปล้นหรือชิงทรัพย์. vi. ทำหน้าเบ้ ###S. tankard,stein,cup[hope]
  • เหยือก[lex2]
  • ปริมาณความจุหนึ่งเหยือก[lex2]
  • ทำร้ายเพื่อชิงทรัพย์: ประทุษร้ายเพื่อปล้นทรัพย์[lex2]
  • คนโง่: คนที่ถูกหลอกได้ง่าย, เหยื่อ[lex2]
  • หน้า[lex2]
  • (n) เหยือกน้ำ,นักเลง,อันธพาล[nontri]
piece
  • /พี สึ//P IY1 S//pˈiːs/
  • (พีส) n. ชิ้น,อัน,แผ่น,ท่อน,ก้อน,ผืน,ตอน,พับ,ม้วน,ผลงาน,รายการ,อย่าง,ปืนของทหาร,ปืนใหญ่,ระยะทาง,เหรียญกษาปณ์,ตัวหมากรุก,เม็ดละมุด (clitoris) ของหญิง vt. ซ่อม,ซ่อมแซม,ปะ,ต่อ,รวบรวม -Phr. (go to pieces ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้) -Phr. (of a piece ชนิดเดียวกัน][hope]
  • ชิ้น: อัน, สิ่ง, แผ่น[lex2]
  • ส่วน: กอง, ส่วนหนึ่ง[lex2]
  • เรื่องในหนังสือพิมพ์: บทความ[lex2]
  • เหรียญกษาปณ์: เงินเหรียญ[lex2]
  • บทประพันธ์เพลง: เพลง[lex2]
  • ปืนพก (คำสแลง): ปืน[lex2]
  • ตัวหมากรุก[lex2]
  • ระยะทางช่วงสั้นๆ[lex2]
  • รวบรวม[lex2]
  • (vt) แบ่งเป็นชิ้น,ซ่อม,ปะ,ต่อ,รวบรวม[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
floor
  • /โฟล (ร)//F L AO1 R//flˈɔːr/
  • (ฟลอร์) n. พื้น,พื้นห้อง,กัน (ทะเล,ถ้ำ,น้ำ) ,ชั้นอาคาร,ชั้นต่ำสุด,ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น,ทำให้ล้มลง,ทำให้สับสน,ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย) ###S. level,stage[hope]
  • ชั้นอาคาร: ชั้นของตึก[lex2]
  • พื้น: พื้นห้อง[lex2]
  • ทำให้งง: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน[lex2]
  • คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย): ล้ม[lex2]
  • ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา)[lex2]
  • (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก[nontri]
  • (vt) ปูพื้น,ชนะ,ทำให้ล้มลง,ทำให้งง[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
coffee
  • /ค้า ฝี่//K AA1 F IY0//kˈɑːfiː/
  • /ค้อ ฝี่//K AO1 F IY0//kˈɔːfiː/
  • (คอฟ'ฟี่) n. เมล็ดกาแฟ,ต้นกาแฟ,เครื่องดื่มกาแฟ,สีน้ำตาลเข้ม[hope]
  • กาแฟ[lex2]
  • ต้นกาแฟ[lex2]
  • เมล็ดกาแฟ[lex2]
  • สีกาแฟ: สีน้ำตาลเข้ม[lex2]
  • (n) กาแฟ[nontri]
stain
  • /สึ เตน//S T EY1 N//stˈeɪn/
  • (สเทน) vt.,vi. ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เป็นรอยด่าง,แต้มสี,ทำให้มีมลทิน. n. สีแต้ม,สีย้อม,สีที่เปรอะเปื้อน,ด่างพร้อย,สิ่งสกปรก,แต้มสกปรก. ###SW. stainability n. stainable adj. stainer n. ###S. speck,blot,tarnish,st[hope]
  • คราบ: รอยเปื้อน, รอยเลอะ[lex2]
  • สีทา: สีแต้ม[lex2]
  • สีย้อม[lex2]
  • ด่างพร้อย: มลทิน[lex2]
  • เป็นคราบ: เปรอะเปื้อน[lex2]
  • ทำให้เป็นรอยเลอะ: ทำให้เป็นคราบ, ทำให้เปื้อน[lex2]
  • (n) รอยด่าง,รอยเปื้อน,สิ่งสกปรก[nontri]
  • (vt) ทำให้ด่าง,ทำเปื้อน,แต้มสี,ทำให้สกปรก[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
counter
  • /ค้าว น เถ่อ (ร)//K AW1 N T ER0//kˈaʊntɜːʴ/
  • (เคา'เทอะ) {countered,countering,counters} n. โต๊ะกั้น (แสดงสินค้า/ ติดต่อกับธุรกิจกับผู้ที่มาหา) ,เคาน์เตอร์,เครื่องนับจำนวน,ผู้นับ adv. ในทางที่ผิด,ในทางกลับ,ตรงกันข้าม adj. ตรงกันข้าม,ต่อต้าน. n. สิ่งที่อยู่ตรงกันข้าม,สิ่งต่อต้าน,ผู้ต่อต้าน,การชกสวน,หมั[hope]
  • เคาน์เตอร์: โต๊ะขนาดยาว[lex2]
  • ที่โต้ตอบออกไป[lex2]
  • พูดแย้ง: พูดค้าน, พูดโต้ตอบ[lex2]
  • ต้าน[lex2]
  • (adv) ในทางตรงกันข้าม,ในทางกลับกัน[nontri]
  • (n) โต๊ะรับเงิน,เคานต์เตอร์,เครื่องนับ,ผู้ต่อต้าน,ผู้รับเงิน[nontri]
  • (vt) ตอบโต้,โต้แย้ง,ต่อต้าน,สวน,ฝ่าฝืน,เป็นปรปักษ์[nontri]