left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
บอย สึ
boy
's
ฟิ้ง เก่อ สึ
fingers
มู ฝึ
moved
ดิน
in
ดิ สึ
this
พ้า เขอะ ถึ สึ
pockets
.
เด็น
Then
หิ
he
หริ พล้าย ดึ
replied
,
"
อิ เล้ะ เฝิ่น
Eleven
.
"
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
boy
  • /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
  • บ๋อย: บริกร[lex2]
  • เด็กผู้ชาย[longdoen]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
finger
  • /ฟิ้ง เก่อ (ร)//F IH1 NG G ER0//fˈɪŋgɜːʴ/
  • (ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ,ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) ,ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) ,สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ,ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ,ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว,เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย:[hope]
  • นิ้วมือ[lex2]
  • แตะด้วยนิ้ว: สัมผัสด้วยนิ้ว, ลูบ, ไล้[lex2]
  • ใช้นิ้วมือเล่นดนตรี: ดีด, เล่น(ดนตรี)ด้วยนิ้ว[lex2]
  • ส่วนที่สวมใส่นิ้วของถุงมือ[lex2]
  • ส่วนที่ยื่นออกมามีลักษณะคล้ายนิ้วมือ[lex2]
  • แจ้งเบาะแสเรื่องผิดกฎหมายให้ตำรวจรู้ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) นิ้วมือ[nontri]
move
  • /มู ฝึ//M UW1 V//mˈuːv/
  • (มูฟว) vi. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,เดิน,ก้าวหน้า,เจริญ,จำหน่ายไป,จากไป,ถ่ายท้อง,มีบทบาท,ดำเนินการ,เสนอ. vt. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,กระตุ้น,ดลใจ,เร้าใจ,แหย่,ทำให้ถ่ายท้อง,จำหน่ายไป,เสนอ. n. การเคลื่อนที่,การเคลื่อนไหว,การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่,การสู่จุดหมายปลายทาง,การเดินหมากรุก,แต้ม,การรกระทำ[hope]
  • กระตุ้น: ดลใจ, เร้าใจ[lex2]
  • เคลื่อน: เปลี่ยนตำแหน่ง, เปลี่ยนที่, ขยับ[lex2]
  • ดำเนินการ: ลงมือทำ[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • ทำให้สะเทือนใจ: เร้าความรู้สึกของ[lex2]
  • การดำเนินการ: การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า[lex2]
  • การย้ายที่อยู่: การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนงาน, การอพยพ, การโยกย้าย[lex2]
  • การเคลื่อนไหว: การขยับ, การเคลื่อนย้าย[lex2]
  • (n) รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว[nontri]
  • (vi) เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดำเนินการ,จากไป[nontri]
  • (vt) ทำให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
pocket
  • /พ้า เขอะ ถึ//P AA1 K AH0 T//pˈɑːkət/
  • (พอค'คิท) n. กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง,ถุงเล็ก,หลุม,หลุมแร่,หลุมบิลเลียด,โพรง,ช่อง. adj. เล็กจนใส่กระเป๋าได้,ค่อนข้างเล็ก vt. ใส่กระเป๋า,มี,ครอบครอง,ปิดบัง,ห้อมล้อม,แทง (ลูกบิลเลียด) ลงหลุม,อดกลั้น,ข่มความรู้สึก,หน่วงเหนี่ยว -Phr. (in one's pocket ที่มีครอบ[hope]
  • กระเป๋า: กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง[lex2]
  • ส่วนที่คล้ายถุงหรือกระเป๋า[lex2]
  • ถุง: ถุงหน้าท้องสัตว์[lex2]
  • โพรง: หลุม, ช่อง, หลุม, แอ่ง, บ่อ[lex2]
  • หลุมบิลเลียด[lex2]
  • ใส่กระเป๋า: ใส่เข้าไปในถุง, เก็บเข้ากระเป๋า[lex2]
  • ปิดบัง: อดกลั้น, ข่มความรู้สึก[lex2]
  • ขยักไว้: เอาใส่กระเป๋าตัวเอง, แอบยักยอกไว้[lex2]
  • แทง (ลูกบิลเลียด) ลงหลุม[lex2]
  • ครอบครอง: ห้อมล้อม[lex2]
  • ขนาดเล็ก: ขนาดกระเป๋า, ซึ่งพกใส่กระเป๋าเสื้อหรือกระเป๋ากางเกงได้[lex2]
  • (n) กระเป๋า,ถุงเล็กๆ,หลุมบิลเลียด,โพรง,ซ่อง[nontri]
  • (vt) เอาเข้าประเป๋า,เก็บ,แทง,กลืน,ครอบครอง[nontri]
then
  • /เด็น//DH EH1 N//ðˈen/
  • (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น[hope]
  • ในขณะนั้น[lex2]
  • หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น[lex2]
  • ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น[lex2]
  • นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้[lex2]
  • ในตอนนั้น: ในขณะนั้น[lex2]
  • เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น[lex2]
  • (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น[nontri]
  • (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น[nontri]
  • (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
reply
  • /หริ พล้าย//R IH0 P L AY1//rɪplˈaɪ/
  • /หรี่ พล้าย//R IY0 P L AY1//riːplˈaɪ/
  • (รีไพล') vi. ตอบ,ตอบได้,สนองตอบ,สะ-ท้อน,ก้องกลับ,ตอบคำร้องของจำเลย vt. ตอบ n. คำตอบ,การตอบ,การตอบแก้, ###SW. replier n.[hope]
  • ตอบ[lex2]
  • การตอบ: คำตอบ[lex2]
  • การตอบสนอง[lex2]
  • (n) การตอบ,คำตอบ,การโต้ตอบ,การสนองตอบ[nontri]
  • (vi) โต้ตอบ,ตอบ,สะท้อน,สนองตอบ[nontri]
Eleven
  • /อิ เล้ะ เฝิ่น//IH0 L EH1 V AH0 N//ɪlˈevən/
  • /อี๊ เหละ เฝิ่น//IY1 L EH0 V AH0 N//ˈiːlevən/
  • (อีเลฟ'เวิน) n.,adj. สิบเอ็ด[hope]
  • ทีมกีฬาที่มีผู้เล่น 11 คน (เช่น ฟุตบอล)[lex2]
  • เลขสิบเอ็ด: จำนวนสิบเอ็ด[lex2]
  • (adj) สิบเอ็ด[nontri]
  • (n) สิบเอ็ด,ทีมฟุตบอล[nontri]