left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
บ๊า เถิ่ล
bottle
สึ แม ฉึ ถึ
smashed
เถอะ
to
พี้ เสอะ สึ
pieces
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
bottle
  • /บ๊า เถิ่ล//B AA1 T AH0 L//bˈɑːtəl/
  • (บอท'เทิล) {bottled,bottling,bottles} n. ขวด,ถุงหนัง, (ที่ใส่น้ำใส่เหล้า) ปริมาณหนึ่งขวด,การดื่มเหล้า,น้ำนมในขวดนม vi. ใส่ขวด,บรรจุขวดติดอยู่,ข่ม,ทำให้ติดอยู่,เก็บสุรา -Phr. (hit the bottle ดื่มเกินบ่อยและเป็นนิสัย) ###S. receptacle[hope]
  • ขวด[lex2]
  • ใส่ขวด: บรรจุลงขวด[lex2]
  • ความกล้า[lex2]
  • (n) ขวด,ขวดเหล้า,ขวดนม[nontri]
  • (vt) ใส่ขวด,บรรจุลงขวด[nontri]
smash
  • /สึ แม ฉึ//S M AE1 SH//smˈæʃ/
  • (สแมช) vt.,vi.,n. (การ) ทำให้แตกละเอียด,ตีแตกละเอียด,ทำลายสิ้นเชิง,ตีอย่างแรง,ตีแตกพ่าย,ขว้างอย่างแรง,เหวี่ยงอย่างแรง,ชนอย่างแรง,ชนพัง,แตกละเอียด,การล้มละลาย,ความหายนะทางการเงิน,การประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวง,สิ่งที่ประสบความสำเร็จ,น้ำผลไม้คั้น. adj. เกี่ยวกับความสำเร็จอย่างมาก[hope]
  • แตกเป็นเสี่ยงๆ: แตกเป็นชิ้นๆ, ป่นปี้, ยับเยิน[lex2]
  • ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ: ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, ทำให้ป่นปี้, ทำให้ยับเยิน[lex2]
  • ชนโครม: ชนอย่างจัง[lex2]
  • ทำให้พ่ายแพ้: ทำให้พังพินาศ, ทำลาย[lex2]
  • เสียงแตกละเอียด: เสียงดังเพล้ง[lex2]
  • การชนดังโครม: การชนอย่างแรง, การพุ่งเข้าชน[lex2]
  • ความพ่ายแพ้: ความล่มจม[lex2]
  • (n) การต่อย,การชน,การตี,การล้มละลาย,ความหายนะ[nontri]
  • (vi,vt) ชน,ทุบ,ต่อย,ทำให้ล้มครืน,ตีแตก[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
piece
  • /พี สึ//P IY1 S//pˈiːs/
  • (พีส) n. ชิ้น,อัน,แผ่น,ท่อน,ก้อน,ผืน,ตอน,พับ,ม้วน,ผลงาน,รายการ,อย่าง,ปืนของทหาร,ปืนใหญ่,ระยะทาง,เหรียญกษาปณ์,ตัวหมากรุก,เม็ดละมุด (clitoris) ของหญิง vt. ซ่อม,ซ่อมแซม,ปะ,ต่อ,รวบรวม -Phr. (go to pieces ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้) -Phr. (of a piece ชนิดเดียวกัน][hope]
  • ชิ้น: อัน, สิ่ง, แผ่น[lex2]
  • ส่วน: กอง, ส่วนหนึ่ง[lex2]
  • เรื่องในหนังสือพิมพ์: บทความ[lex2]
  • เหรียญกษาปณ์: เงินเหรียญ[lex2]
  • บทประพันธ์เพลง: เพลง[lex2]
  • ปืนพก (คำสแลง): ปืน[lex2]
  • ตัวหมากรุก[lex2]
  • ระยะทางช่วงสั้นๆ[lex2]
  • รวบรวม[lex2]
  • (vt) แบ่งเป็นชิ้น,ซ่อม,ปะ,ต่อ,รวบรวม[nontri]