left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
บิ กิ้ หนิ่ง
beginning
เหงอะ ฝึ
of
เดอะ
the
ทระ เบิ่ล
trouble
เหวอะ สึ
was
หิ สึ
his
แค้ เหลอะ สึ
careless
หริ ม้า ขึ
remark
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
beginning
  • /บิ กิ้ หนิ่ง//B IH0 G IH1 N IH0 NG//bɪgˈɪnɪŋ/
  • (บิกิน'นิง) n. การเริ่ม,ระยะตั้งต้น,การมีกำเนิดจาก ###S. origin,start[hope]
  • เริ่มแรก: ตอนแรก[lex2]
  • จุดเริ่มต้น: จุดกำเนิด[lex2]
  • (n) การเริ่มต้น,การตั้งต้น,ตอนต้น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
trouble
  • /ทระ เบิ่ล//T R AH1 B AH0 L//trˈʌbəl/
  • (ทรัพ'เบิล) n. ความยุ่งยาก,ความยากลำบาก,การรบกวน,สิ่งรบกวน,อุปสรรค,ความเป็นทุกข์,ความเจ็บปวด,ความขัดแย้ง,ความไม่สบาย vt. รบกวน,ทำให้ยุ่งยาก,ทำให้เป็นทุกข์,ทำให้ลำบาก. -Phr. (in trouble ยุ่งยาก,ตั้งครรภ์ก่อนสมรส) ###SW. troubledly adv. troub[hope]
  • ปัญหา[lex2]
  • ความกังวลใจ[lex2]
  • อุปสรรค: ความลำบาก[lex2]
  • ความทุกข์ยาก: ความเดือดร้อน, ความยากลำบาก[lex2]
  • ีการตั้งท้องโดยไม่ต้องการ[lex2]
  • รบกวน: ก่อกวน, วุ่นวาย, ทำให้วุ่นวาย, ทำให้ปั่นป่วน[lex2]
  • ทำให้ไม่สบายใจ: ทำให้กังวล[lex2]
  • (n) ความเดือดร้อน,การรบกวน,ความยุ่งยาก[nontri]
  • (vt) ทำให้เดือดร้อน,ทำให้เป็นทุกข์,รบกวน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
careless
  • /แค้ (ร) เหลอะ สึ//K EH1 R L AH0 S//kˈerləs/
  • (แคร์'เลส) adj. สะเพร่า,ไม่ระมัดระวัง,หยาบ,ไร้กังวล,ไม่วิตก ###SW. carelessness n. ดูcareless[hope]
  • ไม่กังวล[lex2]
  • ไม่ระมัดระวัง[lex2]
  • (adj) ประมาท,ไม่เอาใจใส่,สะเพร่า,เลินเล่อ,ไม่ระมัดระวัง[nontri]
remark
  • /หริ ม้า (ร) ขึ//R IH0 M AA1 R K//rɪmˈɑːrk/
  • /หรี่ ม้า (ร) ขึ//R IY0 M AA1 R K//riːmˈɑːrk/
  • (รีมาร์ค') vt. เอ่ย,พูด,กล่าว,สังเกตเห็น,ให้ข้อคิดเห็น vi. สังเกตเห็น,ให้ข้อคิดเห็น n. การเอ่ย,การพูด,การให้ข้อคิดเห็น,ข้อคิดเห็น,ความเห็น,=remarque (ดู) ###SW. remarker n. ###S. perceive,observe,heed[hope]
  • ความเห็น: ข้อคิดเห็น, ข้อสังเกต[lex2]
  • การให้ข้อคิดเห็น: คำติชม, การวิพากษ์วิจารณ์[lex2]
  • ให้ความเห็น: ให้ข้อคิดเห็น, ตั้งข้อสังเกต[lex2]
  • สังเกต[lex2]
  • (n) คำกล่าว,คำพูด,ข้อสังเกต,ข้อคิดเห็น[nontri]
  • (vt) กล่าว,สังเกต,พูด,เอ่ย,ให้ข้อคิด[nontri]