'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
เดอะ
The
ฝี่ เย้ะ ถึ ค้อง
Vietcong
วิล
will
บี
be
อาน
on
แด (ร)
their
เว
way
.
เด
They
เขอะ ดึ
could
บี
be
เฮีย (ร)
here
เอ๊ะ หนี่
any
โม้ว เหมิ่น ถึ
moment
.
รายการคำศัพท์
the
- /เดอะ//DH AH0//ðə/
- /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
- /ดี//DH IY0//ðiː/
- n. วันอาทิตย์[hope]
- คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
- พระเจ้า[lex2]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Vietcong
- /ฝี่ เอ๊ะ ถึ ค้อง//V IY0 EH1 T K AO1 NG//viːˈetkˈɔːŋ/
- /ฝึ เย้ะ ถึ ค้อง//V Y EH1 T K AO1 NG//vjˈetkˈɔːŋ/
- เวียดกง: (ทหารคอมมิวนิสต์ในเวียดตามใต้ที่รบกับทหารเวียดนามเหนือ ในช่วงปีค.ศ 1954-1976)[lex2]
- ทหารเวียดนามซึ่งเป็นทหารคอมมิวนิสต์: เวียดกง (ช่วงปีค.ศ.1954-1976)[lex2]
will
- /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
- /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
- (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
- จะ: จัก[lex2]
- ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
- ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
- ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
- ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
- พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
- (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
- (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
be
- /บี//B IY1//bˈiː/
- /บี//B IY0//biː/
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
- อยู่: เป็น, คือ[lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
on
- /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
- /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
- (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
- บน[lex2]
- ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
- (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
- ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
- อยู่ในระหว่าง[lex2]
- เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
- ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
- โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
- ทาง (ทิศทาง)[lex2]
- ใกล้: อยู่ติด[lex2]
- (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
- อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
- อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
- อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
- ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
- ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
- (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
- (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
their
- /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
- (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
- ของเขาเหล่านั้น[lex2]
- (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
way
- /เว//W EY1//wˈeɪ/
- (เว) n. ทาง,ระยะทาง,วิธีการ,รูปแบบ,แผน,นิสัย,ความเคยชิน,สภาพการณ์,ขอบเขต,อาชีพ,จุด,สิทธิการผ่าน,ประสบการณ์,adv. จากที่นี่,มากมาย,ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า)[hope]
- วิธี: การกระทำ[lex2]
- วิธีหรือแนวทาง: แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง[lex2]
- ท่าทาง: อากัปกิริยา[lex2]
- วิถีชีวิต[lex2]
- เส้นทาง: ทาง, หนทาง, ถนน[lex2]
- ทิศทาง[lex2]
- ระยะทาง[lex2]
- (n) ทาง,นิสัย,ท่าทาง,สภาพ,แผน,ประสบการณ์[nontri]
they
- /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
- (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
- พวกเขา[lex2]
- (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
could
- /คุ ดึ//K UH1 D//kˈʊd/
- (คูด) v. อดีตกาลของ can[hope]
- กริยาช่องที่ 2 ของกริยาช่วย can: สามารถ[lex2]
- (vt) pt และ pp ของ can[nontri]
be
- /บี//B IY1//bˈiː/
- /บี//B IY0//biː/
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
- อยู่: เป็น, คือ[lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
here
- /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
- (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั[hope]
- ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้[lex2]
- (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้[nontri]
any
- /เอ๊ะ หนี่//EH1 N IY0//ˈeniː/
- (เอน'นี) adj.,adv.,pron. คนหนึ่งคนใด, ใคร, บ้าง,เลย, ไหน, ใด ๆ ,ทุก,ทั้งหมด,ใครก็ได้ ###S. one, whatever, whichever)[hope]
- จำนวนหนึ่ง[lex2]
- โดยไม่จำกัด[lex2]
- ทุกๆ คน: ทุกๆ สิ่ง[lex2]
- บ้าง: สักเล็กน้อย[lex2]
- บ้าง[lex2]
- (adj) ใด,บ้าง,ใคร[nontri]
- (pro) ใด,บ้าง,อยู่บ้าง[nontri]
moment
- /โม้ว เหมิ่น ถึ//M OW1 M AH0 N T//mˈəʊmənt/
- (โม'เมินทฺ) n. ขณะนั้น,ชั่วครู่,ขณะ,ความสำคัญ,ความสำคัญของขณะนั้น,โอกาส,ผลที่ตามมา,ลักษณะของสิ่งของ (ปรัชญา) ###S. minute,weight ###A. triviality[hope]
- ชั่วขณะ: ชั่วครู่[lex2]
- โอกาสสำคัญ: เวลาสำคัญ[lex2]
- ความสำคัญ[lex2]
- (n) ขณะ,ชั่วครู่,กำหนดเวลา,โอกาส,ความสำคัญ[nontri]