left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
ก๊ะ เฝ่อ เหมิ่น
Government
ทิ ฉู่ ดึ
issued
เดอะ
the
ฟ้า โหล่ว หวิ่ง
following
สึ เต๊ ถึ เหมิ่น ถึ
statement
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Government
  • /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ//G AH1 V ER0 M AH0 N T//gˈʌvɜːʴmənt/
  • /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ//G AH1 V ER0 N M AH0 N T//gˈʌvɜːʴnmənt/
  • (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล,การปกครอง ###SW. governmental adj. ###S. order,rule control ###A. anarchy,chaos[hope]
  • รัฐบาล: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร[lex2]
  • (n) รัฐบาล,คณะปกครอง,การปกครอง,เขตปกครอง,การควบคุม[nontri]
issue
  • /อิ้ ฉู่//IH1 SH UW0//ˈɪʃuː/
  • (อิช'ชิว) n. การปล่อยออกมา,การออกคำสั่ง,การตีพิมพ์ออกมา,สิ่งที่ปล่อยออก,สิ่งตีพิมพ์,จำนวนหรือปริมาณที่ปล่อยออกมาแต่ละครั้ง,ฉบับ,ชุด,คราว,ปัญหา,ผลที่เกิดขึ้น,บุตร,ทายาท,ทางออก,ผลผลิต,ผลกำไร. -Phr. (at issue ที่กำลังเป็นปัญหา ที่กำลังถกเถียงกัน) vt.,vi. ไหล[hope]
  • การแจกจ่าย: การออกมา, การประกาศ[lex2]
  • แจกจ่าย (เสื้อผ้า, อาหาร) แก่ทหาร[lex2]
  • ฉบับ: ชุด, จำนวน[lex2]
  • ตีพิมพ์: พิมพ์, จัดทำ[lex2]
  • ตีพิมพ์เพื่อจำหน่ายหรือแจก: จัดทำ, พิมพ์ออกมา[lex2]
  • ประเด็น: หัวข้อที่หยิบยกขึ้นมาพิจารณา[lex2]
  • ปัญหา: ความวิตกกังวล[lex2]
  • ผล: ผลประโยชน์, ผลสุดท้าย[lex2]
  • ลูกหลาน: ผู้สืบสกุล[lex2]
  • ไหลออก: ปรากฏออกมา, โผล่ออกมา[lex2]
  • ออก (แถลงการณ์, ประกาศ)[lex2]
  • (n) การออกไป,ปัญหา,ผลลัพธ์,ผลประโยชน์,การส่งออกไป,รุ่น,ชุด,ฉบับ[nontri]
  • (vi) ไหลออกมา,ออกมา,เกิดผลขึ้น,ปล่อยออก[nontri]
  • (vt) ส่งออกไป,ออกคำสั่ง,แจกจ่าย,เป็นผล,ตีพิมพ์[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
follow
  • /ฟ้า โหล่ว//F AA1 L OW0//fˈɑːləʊ/
  • (ฟอล'โล) vt. ติดตาม,ตาม,ตามหลัง,ยอมตาม,ทำตาม,มองตาม,ลอกตาม,เอาอย่าง,เดินไปตาม,เชื่อฟัง,เนื่องมาจาก,เป็นผลสืบเนื่องจาก,ดำเนินต่อไป,เข้าใจ vi. ต่อมา,เป็นผลสืบเนื่องมาจาก,รับใช้,ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.) ###SW. followable adj.[hope]
  • ตาม: เดินตาม, ติดตาม, เจริญรอยตาม, ตามอย่าง[lex2]
  • ไล่ตาม: ติดตาม, ตามหลัง[lex2]
  • ปฏิบัติตาม: เชื่อฟัง, ทำตาม[lex2]
  • การติดตาม: การติดตามผล, การไล่ตาม[lex2]
  • สนใจติดตาม (เรื่อง, ข่าวสาร)[lex2]
  • เข้าใจ (คำอธิบาย, ความหมาย)[lex2]
  • เป็นผลมาจาก[lex2]
  • เลียนแบบ: เอาอย่าง, พยายามทำให้เหมือน[lex2]
  • (vt) ทำตาม,ตามหลัง,เชื่อฟัง,ติดตาม,เนื่องมาจาก[nontri]
statement
  • /สึ เต๊ ถึ เหมิ่น ถึ//S T EY1 T M AH0 N T//stˈeɪtmənt/
  • (สเทท'เมินทฺ) n. คำแถลง,ถ้อยแถลง,การแถลง,การบรรยาย,รายงานการเงิน,งบดุล,บัญชีการเงิน. ###S. assertion[hope]
  • แถลงการณ์: คำแถลง, ถ้อยแถลง[lex2]
  • (n) คำกล่าว,การบอกเล่า,รายงาน,คำแถลง,การบรรยาย[nontri]