left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เดอะ
The
ฟาย ฝึ
Five
ท้าย เก่อ
Tiger
เจ๊ะ เหน่อ เหริ่ล สึ
Generals
เว็น ทอฟ
went off
ฝิน
in
เซ้อ เฝิส
service
เสอะ ฝึ
of
ล ยู
Liu
เหวิ่น
and
หิ สึ
his
พี้ เผิ่ล
people
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Five
  • /ฟาย ฝึ//F AY1 V//fˈaɪv/
  • (ไฟฟฺ) n.,adj. ห้า -take five หยุดพัก (สัก5นาที) .[hope]
  • ห้า: จำนวนห้า, เลขห้า[lex2]
  • เกี่ยวกับจำนวนห้า[lex2]
  • กลุ่มคนหรือของที่มีห้าจำนวน[lex2]
  • (adj) ห้า[nontri]
  • (n) ห้า,เลขห้า,จำนวนห้า[nontri]
Tiger
  • /ท้าย เก่อ (ร)//T AY1 G ER0//tˈaɪgɜːʴ/
  • (ไท'เกอะ) n. เสือ (Panthera tigris)[hope]
  • เสือ: พยัคฆ์[lex2]
  • คนดุร้าย: คนเหี้ยมโหด[lex2]
  • (n) เสือ,ไอ้เสือ,คนร้าย[nontri]
Generals
  • /เจ๊ะ เหน่อ (ร) เหริ่ล สึ//JH EH1 N ER0 AH0 L Z//dʒˈenɜːʴəlz/
  • /เจ๊น เหริ่ล สึ//JH EH1 N R AH0 L Z//dʒˈenrəlz/
go off
  • ผลุนผลันออกไป: ออกไปทันที[lex2]
  • ออกจาก (เวที, ฉาก, นักแสดง)[lex2]
  • หยุด: เลิก[lex2]
  • ดับ: ปิด, ไม่ติด (ไฟฟ้า)[lex2]
  • ปลุก (นาฬิกา): ส่งเสียงดัง[lex2]
  • ประสบความสำเร็จ: เป็นไปตามที่คาด[lex2]
  • แย่ลง[lex2]
  • เริ่มเหม็นบูด: บูด, เน่า, เสีย[lex2]
  • หลับ[lex2]
  • หนีตามกันไป[lex2]
  • สำเร็จบางส่วน[lex2]
  • เปลี่ยนหัวข้อทันที[lex2]
  • เลิกชอบ[lex2]
  • ละทิ้ง[lex2]
  • หยุดกระจายเสียง (สถานีวิทยุ)[lex2]
  • ทำสิ่งที่ไม่ปกติ[lex2]
  • เลิกมีชีวิตชีวา: ไม่กระตือรือร้น[lex2]
  • พูดโกรธๆ (โดยไม่มีเหตุผล)[lex2]
  • บ้า: หัวเสีย, คลุ้มคลั่ง[lex2]
  • ประพฤติตัวนอกลู่นอกทาง[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
service
  • /เซ้อ (ร) เฝอะ สึ//S ER1 V AH0 S//sˈɜːʴvəs/
  • /เซ้อ (ร) ฝิ สึ//S ER1 V IH0 S//sˈɜːʴvɪs/
  • (เซอ'วิส) n. การรับใช้,การบริการ,การปรนนิบัติ,การบริการอาหาร,การต้อนรับแขก,การช่วยเหลือ,การอำนวยประโยชน์,ทหารบก,การบำรุงรักษา,ชุดเครื่องมือรับประทานอาหาร,การเสิร์ฟลูก,การออกลูก,การส่งหมายศาล,การยื่นหมายศาล,พิธีศาสนา adj. ใช้เป็นประโยชน์,เป็นการบริการ,ลักษ[hope]
  • การรับใช้: การให้บริการ, การต้อนรับ, การให้ความช่วยเหลือ[lex2]
  • การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์[lex2]
  • การส่งลูก: การเสิร์ฟลูก[lex2]
  • (n) การเสิร์ฟลูก,เครื่องถ้วยชาม,การส่งหมายศาล[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
Liu
  • /ล ยู//L Y UW1//ljˈuː/
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
people
  • /พี้ เผิ่ล//P IY1 P AH0 L//pˈiːpəl/
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity[hope]
  • คน: ประชาชน, ประชากร[lex2]
  • คนในปกครอง[lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว[lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย[lex2]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน[nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน[nontri]