left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แด ถึ สึ
That
's
เดอะ
the
ชา ม
charm
เหมิ่ฝ
of
ฟ้าว เหว่อ
our
โฟ้ เหรอะ สึ ถึ สึ
forests
:
ซ้าย เหลิ่น
silence
เสิ่น
and
บึ ยู้ ถี่
beauty
.
รายการคำศัพท์
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
charm
  • /ชา (ร) ม//CH AA1 R M//tʃˈɑːrm/
  • (ชาร์ม) {charmed,charming,charms} n. เสน่ห์,เครื่องราง,เวทมนตร์คาถา,สิ่งประดับกระจุ๋มกระจิ๋ม,การท่องคาถาอาคม -vt.ดึงดูดใจ,ใช้เวทมนตร์คาถา,ทำเสน่ห์ -vi. ประทับใจ,หลงเสน่ห์,ใช้เวทมนตร์คาถา. ###SW. charmedly adv. charmer n. คำที่มีความหมาย[hope]
  • การร่ายเวทย์มนตร์: การร่ายคาถา[lex2]
  • เครื่องรางของขลัง: เครื่องราง[lex2]
  • ใช้เวทมนตร์คาถาหรือยันต์คุ้มครอง[lex2]
  • ใช้เสน่ห์: ทำให้หลงใหล[lex2]
  • เวทย์มนตร์: เวทย์, มนตร์, คาถา[lex2]
  • สะกดด้วยเวทมนตร์คาถา: สะกดมนตร์[lex2]
  • เสน่ห์: ความเย้ายวนใจ[lex2]
  • (n) เสน่ห์,ความดึงดูดใจ,ความจับใจ,ความยั่วยวนใจ,คำสาป[nontri]
  • (vt) ทำให้ลุ่มหลง,ทำให้จับใจ,ดึงดูดใจ,ทำเสน่ห์[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
forest
  • /โฟ้ เหรอะ สึ ถึ//F AO1 R AH0 S T//fˈɔːrəst/
  • /โฟ้ หริ สึ ถึ//F AO1 R IH0 S T//fˈɔːrɪst/
  • (ฟอ'ริสทฺ) n. ป่า,ต้นไม้ที่เป็นป่า,สิ่งของจำนวนมาก. vt. ทำให้กลายเป็นป่า. ###SW. forestless adj. ###S. woods[hope]
  • ป่าไม้: ไพร, ป่าดง, ดง, พง, ป่า, วนาลี, พนาลี[lex2]
  • ปลูกป่า[lex2]
  • (n) ป่า,พนา,ไพร[nontri]
silence
  • /ซ้าย เหลิ่น สึ//S AY1 L AH0 N S//sˈaɪləns/
  • (ไซ'เลินซฺ) n. ความเงียบ,การไม่พูด,การเก็บไว้ในใจ,การลืมเลือน,การปิดบัง,การเก็บไว้เป็นความลับ,การไร้ข่าวคราว. vt. ทำให้เงียบ,ทำให้หยุดนิ่ง interj. เงียบ![hope]
  • ความเงียบ[lex2]
  • การนิ่งเงียบ: การไม่พูด[lex2]
  • การปกปิด: การเก็บเป็นความลับ, การไม่มีข่าวคราว[lex2]
  • ทำให้เงียบ: ทำให้นิ่ง[lex2]
  • คำสั่งให้เงียบ[lex2]
  • (n) ความสงบ,ความเงียบ,ความนิ่ง,การไม่พูด[nontri]
  • (vt) ไม่พูดไม่จา,ทำให้เงียบ,ไม่ออกเสียง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
beauty
  • /บึ ยู้ ถี่//B Y UW1 T IY0//bjˈuːtiː/
  • (บิว'ที่) n. ความสวยงาม,สิ่งที่สวยงาม,สิ่งที่ดีงาม,หญิงงาม,คนงาม,ข้อขำ,การตกแต่งให้สวยงาม,ข้อได้เปรียบ,คนเด่น,สิ่งที่ดีเด่น ###S. charm ###A. eyesore[hope]
  • ความสวยงาม: สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่ดีงาม[lex2]
  • สิ่งที่ดีเด่นกว่าสิ่งอื่น[lex2]
  • หญิงงาม: คนสวย[lex2]
  • คุณสมบัติที่ดีที่สุด[lex2]
  • (n) ความสวยงาม,ความงาม,ความสวย,สิ่งสวยงาม[nontri]