left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แท้ เหรอะ ฟาย ดึ
Terrified
บาย
by
เดอะ
the
ฟ้า ขึ เสอะ สึ
fox
's
เว้ หลิ่ง
wailing
,
เดอะ
the
หึ ยู้ เหมิ่น สึ
humans
แพ้ หนิ ขึ ถึ
panicked
...
เอิ่น
and
เดอะ
the
รี โล้ว เค้ เฉิ่น
relocation
เหวอะ สึ
was
แค้น เสิ่ล ดึ
cancelled
.
รายการคำศัพท์
terrify
  • /แท้ เหรอะ ฟาย//T EH1 R AH0 F AY2//tˈerəfˌaɪ/
  • (เท'ริไฟ) vt. ทำให้น่ากลัวมาก,ทำให้หวาดกลัว,ทำให้สยองขวัญ. ###SW. terrifier n. terrifyingly adv. ###S. frighten,scare[hope]
  • ทำให้หวาดกลัว: ทำให้น่ากลัวมาก[lex2]
  • โน้มน้าวโดยการขู่ให้กลัว[lex2]
  • (vt) ทำให้หวาดกลัว,ทำให้ตกใจ,ทำให้สยองขวัญ[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
fox
  • /ฟา ขึ สึ//F AA1 K S//fˈɑːks/
  • (ฟอคซฺ) n. สนัขจิ้งจอก,หนังสนุขจิ้งจอก,บุคคลเจ้าเล่ห์ vt. หลอกลวง,โกง,ทำอย่างเจ้าเล่ห์ -Phr. (play the fox กระทำอย่างเจ้าเล่ห์) ###S. schemer -pl. foxes,fox[hope]
  • สุนัขจิ้งจอก: หมาจิ้งจอก[lex2]
  • หลอกลวง: โกง[lex2]
  • ขนสุนัขจิ้งจอก[lex2]
  • คนที่มีเล่ห์เหลี่ยม: คนฉลาดแกมโกง[lex2]
  • คนที่มีรูปร่างหน้าตาดี (คำไม่เป็นทางการ): คนที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจ[lex2]
  • ทำให้ไม่เข้าใจ: ทำให้สับสน[lex2]
  • (n) หมาจิ้งจอก,คนเจ้าเล่ห์[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
wailing
  • /เว้ หลิ่ง//W EY1 L IH0 NG//wˈeɪlɪŋ/
  • เสียงร้องแหลมยาว: เสียงคร่ำครวญ[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
human
  • /หึ ยู้ เหมิ่น//HH Y UW1 M AH0 N//hjˈuːmən/
  • /ยู้ เหมิ่น//Y UW1 M AH0 N//jˈuːmən/
  • (ฮิว'เมิน) adj. เกี่ยวกับมนุษย์,เห็นอกเห็นใจคน,มีมนุษยธรรม. -n. มนุษย์ ###S. manlike,mortal,person,man[hope]
  • เกี่ยวกับคน: เกี่ยวกับมนุษย์[lex2]
  • มนุษย์: คน, คนเรา[lex2]
  • (adj) เป็นมนุษย์,เกี่ยวกับมนุษย์,อย่างมนุษย์[nontri]
panic
  • /แพ้ หนิ ขึ//P AE1 N IH0 K//pˈænɪk/
  • (แพน'นิค) n. ความตกใจกลัว,หญ้า -v. ตกใจกลัว ###SW. panicky adj ###S. alarm[hope]
  • ความตื่นตกใจ: ความอกสั่นขวัญหาย, ความหวาดกลัว[lex2]
  • หวั่นวิตก: หวาดกลัว, แตกตื่น[lex2]
  • ทำให้แตกตื่น: ทำให้อลหม่าน[lex2]
  • (adj) หวาดกลัว,ตื่นตกใจ,ที่ไม่คิดถึงเหตุผล[nontri]
  • (n) ความหวาดกลัว,ความตื่นตกใจ,ความเสียขวัญ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
relocation
  • /รี โล้ว เค้ เฉิ่น//R IY2 L OW1 K EY1 SH AH0 N//rˌiːlˈəʊkˈeɪʃən/
  • การย้ายที่ใหม่[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
cancel
  • /แค้น เสิ่ล//K AE1 N S AH0 L//kˈænsəl/
  • (แคน'เซิล) {cancelled,cancelling,cancels} vt.,n. (การ) ยกเลิก,ขีดฆ่า,ทำให้เป็นโมฆะ,หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย. ###SW. canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน (corfir mation) เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง (มีคู่กับปุ่ม OK) เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK[hope]
  • การยกเลิก[lex2]
  • ยกเลิก[lex2]
  • ลบทิ้ง: ตัดทิ้ง[lex2]
  • (vt) ยกเลิก,บอกเลิก,ขีดฆ่า,เพิกถอน,ไม่เอา[nontri]