left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ซะ เถิ่ล
Subtle
,
เสอะ เที้ย หริ ขึ
satiric
,
เบิท
but
ถิน
in
โนว
no
เว
way
เข่อ ริ เขอะ เฉ่อ สึ
caricatures
.
ม้า เฝอะ เหลอะ สึ
Marvellous
.
รายการคำศัพท์
subtle
  • /ซะ เถิ่ล//S AH1 T AH0 L//sˈʌtəl/
  • (ซับ'เทิล) adj. บาง,ละเอียด,บอบบาง,เข้าใจยาก,ลึกลับ,เฉียบแหลม,มีเล่ห์เหลี่ยม,ชำนาญ,ฉลาด. ###SW. subtleness n. subtlety n. subtly adv. ###S. fine,delicate,dainty,gentle[hope]
  • บาง: เบาบาง, บอบบาง[lex2]
  • ซึ่งบอกเป็นนัยๆ: ซึ่งบอกไม่หมด, ซึ่งเข้าใจลำบาก[lex2]
  • เฉียบแหลม: ฉลาด, หลักแหลม[lex2]
  • มีเล่ห์เหลี่ยม: เจ้าเล่ห์[lex2]
  • (adj) อ่อนโยน,ฉลาด,บอบบาง,ละเอียด,ลึกลับ[nontri]
satiric
  • /เสอะ เที้ย หริ ขึ//S AH0 T IH1 R IH0 K//sətˈɪrɪk/
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
no
  • /โนว//N OW1//nˈəʊ/
  • (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos[hope]
  • ไม่มี[lex2]
  • ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้[lex2]
way
  • /เว//W EY1//wˈeɪ/
  • (เว) n. ทาง,ระยะทาง,วิธีการ,รูปแบบ,แผน,นิสัย,ความเคยชิน,สภาพการณ์,ขอบเขต,อาชีพ,จุด,สิทธิการผ่าน,ประสบการณ์,adv. จากที่นี่,มากมาย,ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า)[hope]
  • วิธี: การกระทำ[lex2]
  • วิธีหรือแนวทาง: แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง[lex2]
  • ท่าทาง: อากัปกิริยา[lex2]
  • วิถีชีวิต[lex2]
  • เส้นทาง: ทาง, หนทาง, ถนน[lex2]
  • ทิศทาง[lex2]
  • ระยะทาง[lex2]
  • (n) ทาง,นิสัย,ท่าทาง,สภาพ,แผน,ประสบการณ์[nontri]
caricature
  • /แค้ เหรอะ เขอะ เฉ่อ (ร)//K EH1 R AH0 K AH0 CH ER0//kˈerəkətʃɜːʴ/
  • (แค'ระคะเชอะ) {caricatured,caricaturing,caricatures} n. ภาพล้อ,ภาพล้อบุคคล,การ์ตูนล้อเลียน,ศิลปะการเขียนภาพล้อเลียน vt. เขียนภาพหรือการ์ตูนล้อเลียน ###S. travesty[hope]
  • ภาพล้อเลียนบุคคล[lex2]
  • (n) ภาพล้อ,การ์ตูนล้อเลียน,ภาพเสียดสี[nontri]
  • (vi) เขียนภาพล้อ,เขียนการ์ตูนล้อ[nontri]
marvellous
  • /ม้า (ร) เฝอะ เหลอะ สึ//M AA1 R V AH0 L AH0 S//mˈɑːrvələs/
  • (มาร์'เวิลลัส) adj. น่าประหลาดใจ,น่าพิศวง,ดีเลิศ,ดีเด่น,ยิ่งใหญ่,เหลือเชื่อ,ไม่น่าเป็นไปได้. ###SW. marvelousness n. marvellousness n. ###S. wondrous[hope]
  • ประหลาดมาก: น่าพิศวง, มหัศจรรย์, น่าอัศจรรย์, เหลือเชื่อ, ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้[lex2]
  • ยอดเยี่ยม: ดีมาก, วิเศษ, น่ายินดีมาก[lex2]
  • (adj) มหัศจรรย์,เหลือเชื่อ,น่าพิศวง,ยิ่งใหญ่,ดีเลิศ[nontri]