main-logo
Subtitling
:
TITELBILD
,
เบ่อ (ร) ลิ้น
Berlin
วิ ดึ
with
แอ๊ เดิ่ม
Adam
ยูร
Ure
เอะ ถึ
et
แอล
al
.
ค้า ผี่ ราย ถึ
Copyright
©
น้าย น ที้น น้าย น ถี่ น้าย น
1999
รายการคำศัพท์
subtitle
  • /ซะ บึ ทาย เถิ่ล//S AH1 B T AY2 T AH0 L//sˈʌbtˌaɪtəl/
  • (ซับไท'เทิล) n.,vt. (บรรยายเป็น) หัวข่าวรอง,หัวข่าวเล็ก,หัวข้อเล็ก,หัวข้อย่อย,ข้อย่อย,ชื่อย่อย,ภาพคำอธิบายข้างใต้ของภาพยนตร์ (มักเป็นคำแปล) ,ชื่อหนังสือรอง. ###SW. subtitular adj.[hope]
  • คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์[lex2]
  • หัวข้อย่อย: หัวข้อรอง[lex2]
  • บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์[lex2]
  • เขียนหัวข้อย่อย: เขียนหัวข้อรอง[lex2]
Berlin
  • /เบ่อ (ร) ลิ้น//B ER0 L IH1 N//bɜːʴlˈɪn/
  • (เบอร์ลิน') n. เมืองเบอร์ลินในเยอรมัน[hope]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
Adam
  • /แอ๊ เดิ่ม//AE1 D AH0 M//ˈædəm/
  • ชื่อบุคคลแรกของโลกตามศาสนาคริสต์[lex2]
Ure
  • /ยูร//Y UW1 R//jˈuːr/
et
  • /เอะ ถึ//EH1 T//ˈet/
  • abbr. endotracheal tube,ejction time[hope]
al
  • /แอล//AE1 L//ˈæl/
  • abbr. Alabama, Anglo-Latin[hope]
  • ระบุให้เป็นนามที่มาจากคำกริยา[lex2]
copyright
  • /ค้า ผี่ ราย ถึ//K AA1 P IY0 R AY2 T//kˈɑːpiːrˌaɪt/
  • (คอพ'พีไรทฺ) n. ลิขสิทธิ์. adj. ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ ###SW. copyrightable adj. ดูcopyright copyrighter n. ดูcopyright[hope]
  • ซึ่งมีการคุ้มครองลิขสิทธิ์[lex2]
  • ปกป้องลิขสิทธิ์[lex2]
  • ีลิขสิทธิ์[lex2]
  • (n) ลิขสิทธิ์[nontri]
  • (vt) สงวนลิขสิทธิ์[nontri]
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer