left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
สึ ทริ ขึ ถึ
Strict
ฟูด
food
เดิ่น
and
ว้อ เถ่อ
water
แร้ เฉอะ หนิ่ง
rationing
วิล
will
บี
be
รี หยิ่น สึ เต๊ ถิด
reinstated
เดิซ
as
เสอะ ฝึ
of
นาว
now
.
รายการคำศัพท์
strict
  • /สึ ทริ ขึ ถึ//S T R IH1 K T//strˈɪkt/
  • (สทริคทฺ) adj. เข้มงวด,เคร่งครัด,กวดขัน,แม่นยำ,แน่นอน,สมบูรณ์,ถ้วนทั่ว,ถูกต้อง,รอบคอบ. ###SW. strictness n. ###S. close,exacting,stern[hope]
  • เข้มงวด: กวดขัน, เคร่งครัด[lex2]
  • แน่นอน: เที่ยงตรง, แม่นยำ[lex2]
  • ถ้วนทั่ว: สมบูรณ์[lex2]
  • (adj) กวดขัน,เข้มงวด,เคร่งครัด,ถูกต้อง,สมบูรณ์[nontri]
food
  • /ฟู ดึ//F UW1 D//fˈuːd/
  • (ฟูด) n. อาหาร,โภชนาการ,สิ่งบริโภค,อาหารใจ. ###SW. foodless adj. foodlessness n. ###S. fare,nutriment,support[hope]
  • อาหาร: โภชนาการ, สิ่งบริโภค, อาหารการกิน, ของกิน[lex2]
  • (n) อาหาร,โภชนาหาร,ของบริโภค,ของกิน[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
water
  • /ว้อ เถ่อ (ร)//W AO1 T ER0//wˈɔːtɜːʴ/
  • (วอ'เทอะ) n. น้ำ,น้ำแร่,แหล่งน้ำ ###SW. waters น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ,บริเวณทะเล vt. ทำให้ชื้น,ทำให้เปียก,พรมด้วยน้ำ,ทำให้เจือจาง,ผสมน้ำ,ทำให้แวววาว,ทำให้เป็นลายคลื่น vi. หลั่งน้ำ,ดื่มน้ำ,adj. เกี่ยวกับน้ำ -Phr. (above water พ้นลำบาก) waterer[hope]
  • น้ำ: น้ำเปล่า, น้ำจืด[lex2]
  • แหล่งน้ำเช่น แม่น้ำ ลำธาร ทะเลสาบ ทะเล[lex2]
  • ธาตุน้ำ[lex2]
  • พาหนะทางน้ำ โดยเฉพาะเรือ[lex2]
  • น้ำที่ออกจากร่างกายเช่น เหงื่อ ปัสสาวะ น้ำตา[lex2]
  • น้ำคร่ำ[lex2]
  • ความส่องสว่างของเพชรพลอย[lex2]
  • ทำให้เปียก[lex2]
  • ให้น้ำ (ทางเกษตรกรรม): รดน้ำ[lex2]
  • เกี่ยวกับน้ำ[lex2]
  • (n) น้ำ,น่านน้ำ,แหล่งน้ำ,น้ำเพชร,ชนิด,ชิ้น,ของเหลว[nontri]
  • (vi)[nontri]
  • (vt) เติมน้ำ,กินน้ำ,รดน้ำ,ชะ,ล้าง,พรมน้ำ,ทำให้เปียก[nontri]
rationing
  • /แร้ เฉอะ หนิ่ง//R AE1 SH AH0 N IH0 NG//rˈæʃənɪŋ/
  • /แร้ ฉึ หนิ่ง//R AE1 SH N IH0 NG//rˈæʃnɪŋ/
  • /เร้ เฉอะ หนิ่ง//R EY1 SH AH0 N IH0 NG//rˈeɪʃənɪŋ/
  • (เร'เชินนิง) n. การแบ่งสันปันส่วน[hope]
  • นโยบายจำกัดปริมาณของบางสิ่ง[lex2]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
reinstate
  • /รี อิ่น สึ เต๊ ถึ//R IY2 IH0 N S T EY1 T//rˌiːɪnstˈeɪt/
  • (รีอินสเทท') vt. นำกลับ,ใส่กลับ,คืนสิทธิ ###SW. reinstatement,reinstation n. reinstator n ###S. establish again[hope]
  • ให้กลับมารับตำแหน่งเดิม[lex2]
  • นำกลับมาใช้อีก (กฎหมาย)[lex2]
  • (vt) คืนสิทธิ,ทำให้เหมือนเดิม[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]